Nota i raro i te api

a Ua papai Tacite o tei fanauhia i 55 i muri aˈe i te Mesia, ua mauiui te “Kirito, no reira mai te iˈoa [Kerisetiano], i te utua ino mau i raro aˈe i te faatereraa a Tibère i te rima o te tahi o to tatou mau tavana, o Ponotio Pilato.” Ua faahiti-atoa-hia Iesu e Suétone (senekele matamua), te taata tuatapapa ati Iuda Josèphe (senekele matamua) e Pline le Jeune, tavana no Bitunia (senekele piti).