Nota i raro i te api
b Te tapitapi i faataahia i ǒ nei, o te hoê ïa “mǎtaˈu haapeapea, o te faaore roa i te oaoa o te oraraa.” Te na ô ra te tahi mau huriraa “eiaha e tapitapi” aore ra “eiaha e peapea.” Te faaite ra teie mau huriraa e eiaha tatou e haamata i te tapitapi aore ra i te peapea. Te parau ra râ te hoê buka e: “E hete faaue taunei to te ihoparau Heleni, o te faataa ra i te hoê faaueraa e faaea i te rave i te tahi ohipa e tupu ê na ra.”