Nota i raro i te api

b I te area matahiti 760 o to tatou nei tau, ua ani te hoê pǔpǔ ati Iuda matauhia i raro aˈe i te iˈoa ra Karaïtes i te faaau-maite-raa i te mau Papai. Ma te patoi i te mana faatere o te mau rabi, te “Ture i parau-noa-hia,” e te Talmud, auaa ua tapea noa ratou i te papai o te Bibilia. Ua riro vetahi mau utuafare o taua pǔpǔ ra ei mau papai parau massorètes aravihi.