Nota i raro i te api

d Te mea ta Iesu i faahiti oia hoi e “ati rahi” e e “ati” i roto i to ˈna tupuraa matamua, o te haamouraa ïa o te faanahoraa ati Iuda. Tera râ, i roto i te mau irava e tano no to tatou tau anaˈe, ua faaohipa oia i te faataa iˈoa papu “te,” i te na ôraa e “te ati.” (Mataio 24:21, 29; Mareko 13:19, 24) Te parau ra te Apokalupo 7:14 i teie ohipa e tupu i mua nei “te ati rahi,” oia hoi “tera te ati rahi,” aita ˈtu.