Dipnot

a Mabedi ziyaret eden Yahudiler yıllık mabet vergisini belirli bir para biriminden ödemek zorundaydı ve sarraflar onların elindeki parayı istenen birime çevirmek için ücret alırlardı. Ayrıca, ziyaretçiler sunacakları hayvanları orada satın almak zorunda kalabiliyordu. İsa muhtemelen bu hizmetleri için aşırı yüksek ücretler talep eden tüccarlardan “haydut” olarak söz etmişti.