Dipnot

a İşaya 9:8–10:4 arasındaki kısım dört bentten (şiirdeki anlam bütünlüğü olan bölümlerden her biri) oluşur. Her biri şu korku yaratan nakaratla son bulur: “Bütün bunlarla beraber öfkesi geri dönmedi, fakat eli hâlâ uzanmış duruyor.” (İşaya 9:12, 17, 21; 10:4) Bu edebi yöntem sayesinde, İşaya’nın 9:8–10:4 ayetleri tek bir bileşik “söz” halinde birbirine bağlanır. (İşaya 9:8) Yehova’nın ‘elinin’ barışmak için değil, hüküm vermek için ‘hâlâ uzanmış durumda’ olduğuna da dikkat edin.—İşaya 9:13.