Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Habakkuk 2
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Habakkuk İçerik Özeti

      • “Ne söyleyeceğini görmek için bekleyeceğim” (1)

      • Yehova’nın peygambere cevabı (2-20)

        • “Gecikse bile beklemeye devam et” (3)

        • “Doğru kişi sadakati sayesinde yaşayacak” (4)

        • Kaldelilerin “vay haline!” (6-20)

          • Yehova hakkındaki bilgi yeryüzünü dolduracak (14)

Habakkuk 2:1

Göndermeler

  • +İş 21:8; Mi 7:7

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Güvenin ve Sonsuza Dek Yaşayın!

    w18.11 s. 15-16 p. 11-12

    Nahum, Habakkuk ve Tsefanya Kitaplarından Önemli Noktalar

    w07 15/11 s. 10

    Kötülerin Ne Kadar Zamanı Kaldı?

    w00 1/2 s. 12

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 14 p. 1-4

    Tanrı Öç Alınca Kurtuluş Mümkündür

    w89 1/6 s. 28-30

  • Yayın Dizini

    w07 15/11 10; w00 1/2 12, 14

Habakkuk 2:2

Göndermeler

  • +Çk 17:14
  • +Tkr 31:9, 11

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Güvenin ve Sonsuza Dek Yaşayın!

    w18.11 s. 13 p. 2

Habakkuk 2:3

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

  • *

    Ya da “Gecikiyormuş gibi görünse.”

  • *

    Ya da “yolunu gözlemeye.”

Göndermeler

  • +Mi 7:7

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Yeni Dünyayla İlgili Vaadine İmanımızı Nasıl Güçlendirebiliriz?

    w23.04 s. 30-31

    Yehova’ya Güvenin ve Sonsuza Dek Yaşayın!

    w18.11 s. 16 p. 13

    Beklemeye Devam Edin!

    w15 15/8 s. 16-17 p. 12-13

    “Beklemeye Devam Et”

    jd böl. 12 p. 3-22

    Kutsal Kitaptaki Sırası 35—Habakkuk

    si s. 163 p. 13-14

    ‘Yehova’nın Büyük Günü Yakındır’

    w06 15/12 s. 17

    Daima “Uyanık Olun”

    w00 15/1 s. 10 p. 6

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 14 p. 5

    Sonsuzluğu Göz Önünde Tutarak Tanrı ile Yürümek

    w98 15/11 s. 16 p. 6

    Yehova’nın Evinin Daha Büyük İzzeti

    w97 1/1 s. 12-13 p. 2-3

  • Yayın Dizini

    w06 15/12 17; w00 15/1 10; w00 1/2 14-15; si 163

Habakkuk 2:4

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “imanı.”

Göndermeler

  • +Yhn 3:36; Ro 1:17; Ga 3:11; İb 10:38

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Güvenin ve Sonsuza Dek Yaşayın!

    w18.11 s. 16-17 p. 15-17

    Mesajlarıyla Bizi Etkileyen Peygamberler

    jd böl. 2 p. 17

    “Yeterinden Fazla Bereket”

    jd böl. 14 p. 20

    Kutsal Kitaptaki Sırası 35—Habakkuk

    si s. 162-163 p. 7-12

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 15 p. 6-7

    İman Edenlerden Olalım

    w99 15/12 s. 19-24

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 15; w99 15/12 20-21; si 162-163

Habakkuk 2:5

Dipnotlar

  • *

    Ya da “mezar.” Sözlük kısmındaki “mezar” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +İş 14:16, 17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Nahum, Habakkuk ve Tsefanya Kitaplarından Önemli Noktalar

    w07 15/11 s. 10

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 15 p. 8

    Tanrı Öç Alınca Kurtuluş Mümkündür

    w89 1/6 s. 28-30

  • Yayın Dizini

    w07 15/11 10; w00 1/2 15-16

Habakkuk 2:6

Göndermeler

  • +İş 14:4

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 16

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 16

Habakkuk 2:7

Göndermeler

  • +Yr 51:11

Habakkuk 2:8

Göndermeler

  • +İş 13:19; Yr 27:6, 7; Zk 2:7-9
  • +2Ta 36:17; Mezm. 137:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 16 p. 11

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 16

Habakkuk 2:9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 16

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 16

Habakkuk 2:10

Göndermeler

  • +İş 14:20

Habakkuk 2:11

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Nahum, Habakkuk ve Tsefanya Kitaplarından Önemli Noktalar

    w07 15/11 s. 10

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 16 p. 13

  • Yayın Dizini

    w07 15/11 10; w00 1/2 16-17

Habakkuk 2:12

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 17

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 17

Habakkuk 2:13

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Göklerin.”

Göndermeler

  • +Yr 51:58

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 17 p. 16

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 17

Habakkuk 2:14

Göndermeler

  • +Mezm. 72:19; İş 11:9; Zk 14:9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’ya Güvenin ve Sonsuza Dek Yaşayın!

    w18.11 s. 16-17 p. 15-17

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 17 p. 17

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 17-18

Habakkuk 2:15

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 18 p. 18

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 18

Habakkuk 2:16

Göndermeler

  • +Mezm. 75:8; İş 51:22, 23; Yr 25:28; 51:57

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 18 p. 18

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 18

Habakkuk 2:17

Göndermeler

  • +Mezm. 137:8; Yr 50:28; 51:24

Habakkuk 2:18

Göndermeler

  • +İş 42:17; 44:19, 20; 45:20

Habakkuk 2:19

Göndermeler

  • +İş 40:19; 46:6
  • +Yr 51:17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 18 p. 19

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 18-19

Habakkuk 2:20

Göndermeler

  • +İş 6:1
  • +Mezm. 76:8; 115:3; Zk 2:13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Kutsal Kitaptaki Sırası 35—Habakkuk

    si s. 161 p. 3

    Yehova Gecikmeyecektir

    w00 1/2 s. 19 p. 20

  • Yayın Dizini

    w00 1/2 19; si 161

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Hab. 2:1İş 21:8; Mi 7:7
Hab. 2:2Çk 17:14
Hab. 2:2Tkr 31:9, 11
Hab. 2:3Mi 7:7
Hab. 2:4Yhn 3:36; Ro 1:17; Ga 3:11; İb 10:38
Hab. 2:5İş 14:16, 17
Hab. 2:6İş 14:4
Hab. 2:7Yr 51:11
Hab. 2:8İş 13:19; Yr 27:6, 7; Zk 2:7-9
Hab. 2:82Ta 36:17; Mezm. 137:8
Hab. 2:10İş 14:20
Hab. 2:13Yr 51:58
Hab. 2:14Mezm. 72:19; İş 11:9; Zk 14:9
Hab. 2:16Mezm. 75:8; İş 51:22, 23; Yr 25:28; 51:57
Hab. 2:17Mezm. 137:8; Yr 50:28; 51:24
Hab. 2:18İş 42:17; 44:19, 20; 45:20
Hab. 2:19İş 40:19; 46:6
Hab. 2:19Yr 51:17
Hab. 2:20İş 6:1
Hab. 2:20Mezm. 76:8; 115:3; Zk 2:13
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
Habakkuk 2:1-20

Habakkuk

2 Ben nöbet yerimde durmaya devam edeceğim,+

Surlar üzerinde yerimi alacağım.

Benim aracılığımla ne söyleyeceğini görmek için bekleyeceğim

Ve yanlışım düzeltildiğinde nasıl karşılık vereceğimi düşüneceğim.

 2 Yehova bana şöyle dedi:

“Gördüklerini kaleme al ve levhalar üzerine açıkça yaz,+

Böylece yüksek sesle kolayca okunabilsin.+

 3 Çünkü bu görüntü,* vakti geldiğinde gerçekleşecek,

O gün hızla yaklaşıyor, yalan çıkmayacak.

Gecikse* bile beklemeye* devam et,+

Çünkü mutlaka gerçekleşecek.

Geç kalmayacak!

 4 Gururlu adama bak,

İçinde doğruluktan eser yok.

Oysa doğru kişi sadakati* sayesinde yaşayacak.+

 5 Şarap insanı kandırır,

Küstah adamı hedefinden eder.

O adam kara toprak* gibi açgözlüdür,

Ölüm gibi doymak nedir bilmez.

Tüm milletleri bir araya getirir,

Tüm halkları yanına toplar.+

 6 Hepsi o adamı dillerine dolayacaklar,

İğneleyici laflar edip onu yerden yere vuracaklar.+

Şöyle diyecekler:

‘Vay haline başkalarının malıyla zengin olanın!

Ne zamana dek böyle devam edecek?

Borçları arttıkça artıyor.

 7 Senden alacaklı olanlar bir anda kapına dayanmayacak mı?

Uyanıp yakana yapışmayacaklar mı?

Onların eline düşüp ganimet olacaksın.+

 8 Sen birçok milleti yağmaladığın için,

O halklardan kalanlar da seni yağmalayacak.+

Çünkü çok kan döktün,

Toprağa, şehirlere ve içinde yaşayanlara zorbalık ettin.+

 9 Felaket erişmesin diye

Yuvasını yükseklere kuranın

Ve bunun için evine haksız kazanç sokanın vay haline!

10 Kurduğun düzenlerle kendi evine utanç getirdin.

Birçok halkı yok ederek kendine karşı günah işledin.+

11 Duvardaki bir taş feryat edecek,

Ahşap kirişlerden biri de ona karşılık verecek.

12 Kan dökerek şehir yapanın,

Haksızlıkla kent kuranın vay haline!

13 Milletler kendilerini boş yere yoracak,+

Emek verip yaptıkları, yalnızca ateşi besleyecek.

Bu, Orduların* Hâkimi Yehova’nın emriyle olacak.

14 Denizler nasıl suyla doluysa,

Yeryüzü de Yehova’nın ihtişamı hakkındaki bilgiyle dolacak.+

15 Edep yerlerini görmek için,

Dostlarına içki verip sarhoş edenin,

Onların içkisine gazap ve öfke katanın vay haline!

16 Sen itibara değil, utanca doyacaksın.

Hadi sen de iç, sünnetsiz olduğun görülsün.

Yehova’nın sağ elindeki kâseden içme sırası sana da gelecek,+

O zaman itibarın rezilliğe dönecek.

17 Lübnan’ın çektiği zulüm

Ve hayvanları dehşete düşüren yıkım senin de başına gelecek,

Çünkü sen çok kan döktün,

Toprağa, şehirlere ve içinde yaşayanlara zorbalık ettin.+

18 İnsanın biçim verdiği oyma putun ne yararı olur?

Döküm heykelin ve yalanlar öğreten öğretmenin ne yararı var?

Yapan insan onlara güvense de,

Sonuçta hepsi değersiz ve dilsiz ilahlar.+

19 Odun parçasına “Uyan!”,

Dilsiz taşa “Kalk, bize yol göster!” diyenin vay haline!

Baksanıza onlar altınla, gümüşle kaplanmış,+

Ama içlerinde soluk yok.+

20 Yehova ise kutsal mabedindedir.+

Siz yeryüzünde yaşayanlar, O’nun önünde sessiz olun.’”+

Türkçe Yayınlar (1974-2027)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Gizlilik İlkesi
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş