Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • 1. Samuel 2
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

1. Samuel İçerik Özeti

      • Hanna’nın duası (1-11)

      • Eli’nin iki oğlunun günahları (12-26)

      • Yehova’nın Eli’nin ailesine verdiği hüküm (27-36)

1. Samuel 2:1

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “boynuzumu yükseltti.”

Göndermeler

  • +Mezm. 13:6; Lu 1:46

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Duasında Tanrı’ya Yüreğini Açtı

    ia böl. 6

    Duasında Tanrı’ya Yüreğini Açtı

    w10 1/7 s. 17

  • Yayın Dizini

    ia 57; w10 1/7 17

1. Samuel 2:2

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Çk 15:11; Tkr 4:35; Mezm. 73:25; 86:8; 89:6
  • +Tkr 32:4

1. Samuel 2:3

Göndermeler

  • +Ey 36:4; 37:16; Ro 11:33

1. Samuel 2:4

Göndermeler

  • +İş 40:29

1. Samuel 2:5

Göndermeler

  • +Lu 1:53
  • +1Sa 1:11, 20

1. Samuel 2:6

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Tkr 32:39; Ey 14:13; Mezm. 30:3; 49:15; 68:20; Ho 13:14; Yhn 11:24; 1Ko 15:55

1. Samuel 2:7

Göndermeler

  • +Tkr 8:18; 28:12; 2Ta 1:11, 12; Ey 42:12; Öz 10:22
  • +Mezm. 75:7

1. Samuel 2:8

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “çöp.”

Göndermeler

  • +Mezm. 113:5, 7; Lu 1:52
  • +Mezm. 102:25

1. Samuel 2:9

Göndermeler

  • +Mezm. 91:11; 97:10; 121:3
  • +Mezm. 37:28
  • +Mezm. 33:16; Zk 4:6

1. Samuel 2:10

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “dehşete düşürecek.”

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Çk 15:6
  • +1Sa 7:10; 2Sa 22:14; Mezm. 18:13
  • +Mezm. 96:13; Elç 17:31
  • +Mezm. 2:6; 110:1; Mt 28:18
  • +Lu 1:69; Elç 4:27

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Duasında Tanrı’ya Yüreğini Açtı

    ia böl. 6

    Duasında Tanrı’ya Yüreğini Açtı

    w10 1/7 s. 17

    Birinci Samuel Kitabından Önemli Noktalar

    w05 15/3 s. 21

  • Yayın Dizini

    ia 57; w10 1/7 17; w05 15/3 21

1. Samuel 2:11

Göndermeler

  • +1Sa 1:11; 3:1, 15

1. Samuel 2:12

Göndermeler

  • +1Sa 2:22

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    “Yehova’nın Hizmetinde Büyüyordu”

    ia böl. 7 p. 11

    O “Yehova’nın Hizmetinde Büyüyordu”

    w10 1/10 s. 15

  • Yayın Dizini

    ia 61; w10 1/10 15

1. Samuel 2:13

Göndermeler

  • +Le 7:34

1. Samuel 2:15

Göndermeler

  • +Le 3:3-5

1. Samuel 2:16

Göndermeler

  • +Le 3:16; 7:25, 31

1. Samuel 2:17

Göndermeler

  • +1Sa 2:29

1. Samuel 2:18

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +2Sa 6:14
  • +1Sa 2:11; 3:15

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    “Yehova’nın Hizmetinde Büyüyordu”

    ia böl. 7 p. 10

    O “Yehova’nın Hizmetinde Büyüyordu”

    w10 1/10 s. 15

  • Yayın Dizini

    ia 61; w10 1/10 15

1. Samuel 2:19

Göndermeler

  • +Çk 23:14; 1Sa 1:3, 21

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Duasında Tanrı’ya Yüreğini Açtı

    ia böl. 6 p. 22

    Duasında Tanrı’ya Yüreğini Açtı

    w10 1/7 s. 18

  • Yayın Dizini

    ia 57-58; w10 1/7 18

1. Samuel 2:20

Göndermeler

  • +1Sa 1:27, 28

1. Samuel 2:21

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Yehova’yla.”

Göndermeler

  • +Ba 21:1, 2; 1Sa 1:19
  • +1Sa 2:26; 3:19

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    “Yehova’nın Hizmetinde Büyüyordu”

    ia böl. 7 p. 16-17

    O “Yehova’nın Hizmetinde Büyüyordu”

    w10 1/10 s. 16

  • Yayın Dizini

    ia 63; w10 1/10 16

1. Samuel 2:22

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmındaki “Toplanma Çadırı” maddesine bakın.

Göndermeler

  • +1Sa 2:12-17
  • +Çk 38:8; Le 21:6

1. Samuel 2:25

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “aralarında Tanrı hâkim olur.”

Göndermeler

  • +Sy 15:31; 1Sa 2:17; 3:13, 14
  • +Öz 29:1; 30:17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Tanrı’nın Sözünün Canlı Bir Çevirisi

    w15 15/12 s. 10 p. 6

1. Samuel 2:26

Göndermeler

  • +1Sa 2:21

1. Samuel 2:27

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Tanrı adamı.”

  • *

    Orijinal dilde: “Firavun’un evine.”

Göndermeler

  • +Çk 4:14, 27

1. Samuel 2:28

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “sunu dumanı sunsun.”

Göndermeler

  • +Sy 18:7
  • +Çk 28:1; Le 8:12; Sy 17:5, 8
  • +Le 2:3; 6:16; 10:14; Sy 5:9; 18:9

1. Samuel 2:29

Göndermeler

  • +Çk 25:8; Yş 18:1; 1Sa 1:3
  • +1Sa 2:14-16

1. Samuel 2:30

Göndermeler

  • +Çk 28:43
  • +Mezm. 18:20; 91:14

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Kimleri Onurlandırır?

    w13 15/2 s. 25-26 p. 3-4

    Ümit Tanrısını Şereflendirmek

    w87 1/12 s. 21-25

  • Yayın Dizini

    w13 15/2 25-26

1. Samuel 2:31

Göndermeler

  • +1Sa 3:14; 4:11, 18; 22:18; 1Kr 2:27

1. Samuel 2:32

Göndermeler

  • +Mezm. 78:60, 61

1. Samuel 2:33

Göndermeler

  • +1Sa 22:18, 21

1. Samuel 2:34

Göndermeler

  • +1Sa 4:11, 17

1. Samuel 2:35

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “meshettiğim.”

Göndermeler

  • +1Kr 2:27, 35; 1Ta 29:22

1. Samuel 2:36

Göndermeler

  • +Le 2:3; Sy 5:9

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

1. Sam. 2:1Mezm. 13:6; Lu 1:46
1. Sam. 2:2Çk 15:11; Tkr 4:35; Mezm. 73:25; 86:8; 89:6
1. Sam. 2:2Tkr 32:4
1. Sam. 2:3Ey 36:4; 37:16; Ro 11:33
1. Sam. 2:4İş 40:29
1. Sam. 2:5Lu 1:53
1. Sam. 2:51Sa 1:11, 20
1. Sam. 2:6Tkr 32:39; Ey 14:13; Mezm. 30:3; 49:15; 68:20; Ho 13:14; Yhn 11:24; 1Ko 15:55
1. Sam. 2:7Tkr 8:18; 28:12; 2Ta 1:11, 12; Ey 42:12; Öz 10:22
1. Sam. 2:7Mezm. 75:7
1. Sam. 2:8Mezm. 113:5, 7; Lu 1:52
1. Sam. 2:8Mezm. 102:25
1. Sam. 2:9Mezm. 91:11; 97:10; 121:3
1. Sam. 2:9Mezm. 37:28
1. Sam. 2:9Mezm. 33:16; Zk 4:6
1. Sam. 2:10Çk 15:6
1. Sam. 2:101Sa 7:10; 2Sa 22:14; Mezm. 18:13
1. Sam. 2:10Mezm. 96:13; Elç 17:31
1. Sam. 2:10Mezm. 2:6; 110:1; Mt 28:18
1. Sam. 2:10Lu 1:69; Elç 4:27
1. Sam. 2:111Sa 1:11; 3:1, 15
1. Sam. 2:121Sa 2:22
1. Sam. 2:13Le 7:34
1. Sam. 2:15Le 3:3-5
1. Sam. 2:16Le 3:16; 7:25, 31
1. Sam. 2:171Sa 2:29
1. Sam. 2:182Sa 6:14
1. Sam. 2:181Sa 2:11; 3:15
1. Sam. 2:19Çk 23:14; 1Sa 1:3, 21
1. Sam. 2:201Sa 1:27, 28
1. Sam. 2:21Ba 21:1, 2; 1Sa 1:19
1. Sam. 2:211Sa 2:26; 3:19
1. Sam. 2:221Sa 2:12-17
1. Sam. 2:22Çk 38:8; Le 21:6
1. Sam. 2:25Sy 15:31; 1Sa 2:17; 3:13, 14
1. Sam. 2:25Öz 29:1; 30:17
1. Sam. 2:261Sa 2:21
1. Sam. 2:27Çk 4:14, 27
1. Sam. 2:28Sy 18:7
1. Sam. 2:28Çk 28:1; Le 8:12; Sy 17:5, 8
1. Sam. 2:28Le 2:3; 6:16; 10:14; Sy 5:9; 18:9
1. Sam. 2:29Çk 25:8; Yş 18:1; 1Sa 1:3
1. Sam. 2:291Sa 2:14-16
1. Sam. 2:30Çk 28:43
1. Sam. 2:30Mezm. 18:20; 91:14
1. Sam. 2:311Sa 3:14; 4:11, 18; 22:18; 1Kr 2:27
1. Sam. 2:32Mezm. 78:60, 61
1. Sam. 2:331Sa 22:18, 21
1. Sam. 2:341Sa 4:11, 17
1. Sam. 2:351Kr 2:27, 35; 1Ta 29:22
1. Sam. 2:36Le 2:3; Sy 5:9
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
1. Samuel 2:1-36

Birinci Samuel

2 Sonra Hanna şöyle dua etti:

“Yüreğim Yehova’yla coşuyor,+

Yehova gücüme güç kattı.*

Artık düşmanlarıma verecek bir cevabım var,

Çünkü Sen kurtarıcısın ey Tanrım,

Bu bana sevinç veriyor.

 2 Yehova gibi kutsal* olan yok,

Ey Tanrım, Senin gibisi yok,+

Tanrımız gibi sağlam kaya yok.+

 3 Övünerek konuşmayı bırakın,

Ağzınızdan kibirli sözler çıkmasın,

Çünkü Yehova her şeyi bilen Tanrı’dır,+

O her davranışı doğru yargılar.

 4 Güçlü savaşçıların yayını parçalar,

Sendeleyenlere ise güç verir.+

 5 Açların karnı doyar,

Toklar ise ekmek uğruna çalışmak zorunda kalır.+

Kısır kadın yedi oğul doğurur,+

Bir sürü oğlu olansa yapayalnız kalır.

 6 Yehova öldürür de yaşatır da,

Mezara* indiren de O’dur, oradan çıkaran da.+

 7 Yehova yoksul da eder zengin de,+

Alçaltır da yükseltir de.+

 8 Düşkünü topraktan kaldırır,

Yoksulu kül* yığınından çıkarır.+

Onlara saygın bir yer verir,

Soylularla oturtur.

Dünyanın temelleri Yehova’nındır,+

Yeryüzünü onların üzerine yerleştirmiştir.

 9 Vefalı kullarını koruyup kollar,+

Fakat kötüleri karanlığa gömer, susturur,+

Çünkü insan kendi gücüyle üstün gelemez.+

10 Yehova Kendisiyle savaşanları parçalayacak,*+

Onlara göklerden gürleyecek.+

Yehova dünyayı bir uçtan bir uca yargılayacak,+

Kralına güç verecek,+

Meshettiği* kişinin gücüne güç katacak.”+

11 Sonra Elkana evine, Rama’ya döndü. Çocuk ise Kâhin Eli’nin yanında Yehova’ya hizmet etmeye başladı.+

12 Eli’nin oğulları kötü adamlardı;+ Yehova’ya hiç saygıları yoktu. 13 Getirilen kurbanlardan kâhinlerin pay alma hakkı vardı.+ Ancak bu adamlar şöyle yapardı: Ne zaman biri kurban sunsa, et haşlanırken kâhinin hizmetkârı elinde üç dişli büyük bir çatalla gelir, 14 çatalı kazana ya da tencereye daldırırdı. Çatalın battığı her şey kâhinin olurdu. Şilo’ya gelen İsraillilerin hepsine böyle yaparlardı. 15 Ayrıca, daha kurbanın yağı bile yakılmadan+ kâhinin hizmetkârı gelip kurban sunan kişiye şöyle derdi: “Kâhine ateşte kızartması için çiğ et ver. Senden haşlanmış et istemiyor.” 16 Kurban sunan ona “Önce yağ yakılsın,+ sonra sen istediğini alırsın” deyince, hizmetkâr “Hayır, hemen vereceksin, yoksa zorla alırım!” derdi. 17 Hizmetkârların günahı Yehova’nın gözünde çok büyüktü.+ Bu adamlar Yehova’nın sunularına saygısızlık ediyordu.

18 Bu arada Samuel küçük bir çocuk olsa da, üzerinde keten bir efodla*+ Yehova’nın önünde hizmet ediyordu.+ 19 Ayrıca annesi ona her yıl bir giysi dikerdi ve bu giysiyi kocasıyla birlikte yıllık kurbanı sunmaya geldiğinde+ oğluna getirirdi. 20 Eli, Elkana’yla karısına hayırdua edip şöyle dedi: “Yehova’ya verdiğin bu çocuğun yerine Yehova sana bu kadından başka bir çocuk versin.”+ Sonra evlerine döndüler. 21 Yehova Hanna’nın durumuyla ilgilendi, böylece kadın hamile kaldı;+ üç oğlu ve iki kızı daha oldu. Küçük Samuel de Yehova’nın hizmetinde* büyüyordu.+

22 Eli çok yaşlıydı. Oğullarının tüm İsrailoğullarına yaptıklarını+ ve Toplanma Çadırı’nın* girişinde hizmet eden kadınlarla+ yattıklarını öğrenmişti. 23 Onlara şöyle derdi: “Neden böyle yapıyorsunuz? Herkesten hakkınızda kötü şeyler duyuyorum. 24 Böyle olmaz oğullarım. Yehova’nın halkı arasında sizinle ilgili hiç iyi şeyler söylenmiyor. 25 Eğer insan insana karşı günah işlerse, biri onun için Yehova’ya yakarabilir.* Fakat insan Yehova’ya karşı günah işlerse,+ onun için kim yakarabilir?” Ne var ki onlar babalarını dinlemedi. Yehova onları öldürmeye karar vermişti.+ 26 Bu arada küçük Samuel büyüyor, hem Yehova’nın hem de insanların takdirini kazanıyordu.+

27 Bir gün, Tanrı’nın bir hizmetkârı* Eli’ye gelip şöyle dedi: “Yehova şunları diyor: ‘Senin atan ve ailesi Mısır’da Firavun’a* kölelik ederken, Kendimi onlara açıkça tanıtmadım mı?+ 28 Benim kâhinim olsun, sunağıma+ çıkıp kurban sunsun, buhur yaksın* ve önümde efod giysin diye tüm İsrail kabileleri arasından onu seçtim.+ İsrailoğullarının ateşte sunduğu tüm sunuları da senin atana ve onun soyuna verdim.+ 29 Neden evimde+ sunulmasını emrettiğim kurbanlara ve sunulara saygısızlık ediyorsunuz? Halkım İsrail’in verdiği sunuların en iyi kısımlarını yiyip duruyorsunuz.+ Neden oğullarını Benden daha çok önemsiyorsun?

30 Bu yüzden İsrail’in Tanrısı Ben Yehova şöyle diyorum: “Senin ailenin ve atanın ailesinin her zaman Bana hizmet edeceğini söylemiştim.”+ Fakat şimdi Ben Yehova şöyle diyorum: “Buna artık izin veremem! Çünkü Beni yücelteni yüceltirim,+ Beni küçümseyen ise küçük düşürülür.” 31 İşte, senin de babanın ailesinin de gücünü elinden alacağım günler geliyor. Öyle ki, ailenden hiçbir adam yaşlanacak kadar yaşamayacak.+ 32 İsrail Benim iyiliklerimi tadarken, sen evimde sadece düşmanlıkla karşılaşacaksın.+ Ailende bir daha hiçbir adam kendi yaşlılığını göremeyecek. 33 Senin soyundan sunağımda hizmet etmesine izin verdiğim kişi yüzünden gözünün ışığı sönecek ve kedere boğulacaksın. Ailenden çok sayıda kişi kılıçla öldürülecek.+ 34 Bu söylediklerimin doğru olduğuna dair senin için işaret şu olacak: Oğulların Hofni ve Finehas aynı gün ölecek.+ 35 Sonra Kendim için sadık bir kâhin çıkaracağım.+ Bu kâhin isteğime göre hareket edecek. Onun soyunun kalıcı olarak kâhinlik etmesini sağlayacağım ve o her zaman seçtiğim* kişiye hizmet edecek. 36 Ailenden kim hayatta kaldıysa, kâhinimin önünde eğilip bir parça gümüş ve bir somun ekmek için iş dilenecek. “Ne olur bana bir kâhinlik görevi ver de bir lokma ekmek yiyeyim” diyecek.’ ”+

Türkçe Yayınlar (1974-2027)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Gizlilik İlkesi
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş