Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • İşaya 38
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

İşaya İçerik Özeti

      • Hizkiya hastalanır ve iyileşir (1-22)

        • Şükran ilahisi (10-20)

İşaya 38:1

Dipnotlar

  • *

    Ya da “Sarayına.”

Göndermeler

  • +2Ta 32:24
  • +2Kr 19:20; İş 1:1
  • +2Kr 20:1-3

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Bir Kralın İmanı Ödüllendiriliyor

    ip-1 böl. 29 p. 23

  • Yayın Dizini

    ip-1 394

İşaya 38:2

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Bir Kralın İmanı Ödüllendiriliyor

    ip-1 böl. 29 p. 23

  • Yayın Dizini

    ip-1 394

İşaya 38:3

Göndermeler

  • +2Ta 31:20, 21
  • +Ne 13:22; Mezm. 20:1-3; İb 6:10

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Bir Kralın İmanı Ödüllendiriliyor

    ip-1 böl. 29 p. 23

  • Yayın Dizini

    ip-1 394

İşaya 38:5

Göndermeler

  • +2Kr 20:4-6
  • +Öz 15:29; 1Yh 5:14
  • +Mezm. 39:12; 56:8
  • +Tkr 32:39; 1Sa 2:6

İşaya 38:6

Göndermeler

  • +2Ta 32:22

İşaya 38:7

Göndermeler

  • +2Kr 20:8-11

İşaya 38:8

Dipnotlar

  • *

    Bu, güneş saati gibi zamanı hesaplamak için kullanılan bir merdiven olabilir.

Göndermeler

  • +Yş 10:12, 13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İşaya Kitabından Önemli Noktalar—II

    w07 15/1 s. 8

    Bir Kralın İmanı Ödüllendiriliyor

    ip-1 böl. 29 p. 24-25

  • Yayın Dizini

    w07 15/1 8; ip-1 395

İşaya 38:10

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

İşaya 38:11

Dipnotlar

  • *

    “Yah” Yehova isminin kısaltılmış halidir.

Göndermeler

  • +Mezm. 6:5; Vz 9:5

İşaya 38:12

Göndermeler

  • +Mezm. 146:4; Vz 8:8
  • +Ey 17:1

İşaya 38:13

Göndermeler

  • +Mezm. 39:10

İşaya 38:14

Dipnotlar

  • *

    Alternatif çeviri: “turnanın.”

  • *

    Orijinal dilde: “güvencem.”

Göndermeler

  • +Mezm. 102:7
  • +İş 59:11
  • +Mezm. 39:7
  • +Mezm. 39:12; 119:82, 123

İşaya 38:15

Dipnotlar

  • *

    Ya da “ağırbaşlı olacağım.”

İşaya 38:16

Dipnotlar

  • *

    Yani, Tanrı’nın söyledikleri ve yaptıkları.

Göndermeler

  • +1Sa 2:6; Ey 33:28; Mezm. 71:20

İşaya 38:17

Dipnotlar

  • *

    Ya da “gözünün önünden kaldırdın.”

Göndermeler

  • +Mezm. 30:3; 86:13; Yun 2:6
  • +İş 43:25; Mi 7:18

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İşaya Kitabı Sizi Teselli Edebilir

    w26.07 s. 8-13

    Yehova’nın Bağışlayıcılığı Sizin İçin Ne Anlama Geliyor?

    w25.02 s. 8-13

    “Bağışlayıcı” Tanrı

    cl böl. 26 p. 11

    Tanrı Sevgidir

    w03 1/7 s. 17 p. 17

  • Yayın Dizini

    cl 264; w03 1/7 17-18

İşaya 38:18

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Mezm. 30:9
  • +Mezm. 6:5; 115:17
  • +Vz 9:5, 10

İşaya 38:19

Göndermeler

  • +Ba 18:19; Tkr 4:9; Yş 4:21-24

İşaya 38:20

Göndermeler

  • +2Kr 20:5; Mezm. 84:2
  • +Mezm. 30:11, 12

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Bir Kralın İmanı Ödüllendiriliyor

    ip-1 böl. 29 p. 27

  • Yayın Dizini

    ip-1 396

İşaya 38:21

Göndermeler

  • +2Kr 20:7

İşaya 38:22

Göndermeler

  • +2Kr 20:8

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

İşa. 38:12Ta 32:24
İşa. 38:12Kr 19:20; İş 1:1
İşa. 38:12Kr 20:1-3
İşa. 38:32Ta 31:20, 21
İşa. 38:3Ne 13:22; Mezm. 20:1-3; İb 6:10
İşa. 38:52Kr 20:4-6
İşa. 38:5Öz 15:29; 1Yh 5:14
İşa. 38:5Mezm. 39:12; 56:8
İşa. 38:5Tkr 32:39; 1Sa 2:6
İşa. 38:62Ta 32:22
İşa. 38:72Kr 20:8-11
İşa. 38:8Yş 10:12, 13
İşa. 38:11Mezm. 6:5; Vz 9:5
İşa. 38:12Mezm. 146:4; Vz 8:8
İşa. 38:12Ey 17:1
İşa. 38:13Mezm. 39:10
İşa. 38:14Mezm. 102:7
İşa. 38:14İş 59:11
İşa. 38:14Mezm. 39:7
İşa. 38:14Mezm. 39:12; 119:82, 123
İşa. 38:161Sa 2:6; Ey 33:28; Mezm. 71:20
İşa. 38:17Mezm. 30:3; 86:13; Yun 2:6
İşa. 38:17İş 43:25; Mi 7:18
İşa. 38:18Mezm. 30:9
İşa. 38:18Mezm. 6:5; 115:17
İşa. 38:18Vz 9:5, 10
İşa. 38:19Ba 18:19; Tkr 4:9; Yş 4:21-24
İşa. 38:202Kr 20:5; Mezm. 84:2
İşa. 38:20Mezm. 30:11, 12
İşa. 38:212Kr 20:7
İşa. 38:222Kr 20:8
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
İşaya 38:1-22

İşaya

38 O sıralarda Hizkiya hastalanıp ölümün eşiğine geldi.+ Amots oğlu İşaya+ Peygamber gelip ona şöyle dedi: “Yehova diyor ki, ‘Ailene* vasiyetini bildir, çünkü iyileşmeyecek, öleceksin.’”+ 2 Bunun üzerine Hizkiya yüzünü duvara dönüp Yehova’ya şöyle dua etmeye başladı: 3 “Yalvarırım ey Yehova, Senin yolunda nasıl tüm yürekle ve sadakatle yürüdüğümü,+ gözünde doğru olanı yaptığımı ne olur an.”+ Ve Hizkiya hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı.

4 Bunun üzerine Yehova İşaya’ya şöyle dedi: 5 “Hizkiya’nın yanına dönüp de ki,+ ‘Atan Davut’un Tanrısı Yehova şöyle diyor: “Duanı duydum.+ Gözyaşlarını gördüm.+ Ömrünü 15 yıl uzatıyorum.+ 6 Seni ve bu şehri Asur Kralı’nın elinden kurtaracağım ve şehri savunacağım.+ 7 Yehova sözünü yerine getirecek. Yehova’nın bunu yapacağına dair senin için işaret şu olacak:+ 8 Ahaz’ın merdiveninin* üzerinde güneş alçaldıkça ilerleyen gölgeyi on basamak geri alacağım.”’”+ Ve böylece, ilerlemiş olan gölge merdiven üzerinde yavaş yavaş on basamak geri gitti.

9 Yahuda Kralı Hizkiya’nın hastalandıktan ve iyileştikten sonra yazdıkları:

10 Demiştim ki,

“Ömrümün ortasında mezarın* kapılarından geçeceğim, çare yok,

Kalan yıllarımı yaşamadan gideceğim.”

11 Demiştim ki, “Artık yaşayanlar diyarında Yah’ı,* evet Yah’ı görmeyeceğim,+

Hiçlik ülkesinin halkıyla birlikte olacağım,

O zaman artık insan yüzü görmeyeceğim.

12 Hayatım bir çobanın çadırı gibi toplanıp elimden alındı,+

Ömrümü bir dokumacının kumaşı dürdüğü gibi dürdüm.

Tanrı, dokumacı tezgâhının iplerini keser gibi yaşamımın iplerini kesiyor,

Sabahtan akşama kadar beni tüketip yok ediyor.+

13 Sabaha kadar kendimi yatıştırmaya çalışıyorum.

O bir aslan gibi tüm kemiklerimi kırıyor,

Sabahtan akşama kadar beni tüketip yok ediyor.+

14 Ebabil ya da ardıçkuşunun* ötüşü gibi sesim yaslı,+

Güvercin gibi inliyorum.+

Yukarı bakmaktan gözlerim yorgun düştü.+

‘Ah Yehova, büyük sıkıntı içindeyim,

Ne olur yanımda* ol.’+

15 Ne diyebilirim ki?

Tanrı bana söyledi ve söylediğini yaptı,

Ben de içimdeki acıyla ömrüm boyunca alçakgönüllü kalacağım.*

16 ‘Ey Yehova, insanların hepsi bunlar* sayesinde yaşıyor,

Benim ruhum da bunlar sayesinde hayat buluyor.

Sen beni sağlığıma kavuşturacak ve hayatta tutacaksın.+

17 Bak, rahat yüzü göreceğime büyük bir acı çektim.

Ama bana olan sevginden dolayı,

Canımı ölüm çukuruna bırakmadın.+

Tüm günahlarımı arkana attın.*+

18 Çünkü mezar* Seni yüceltemez,+

Ölüm Sana şükredemez.+

Çukura inenler Senin sadakatine umut bağlayamaz.+

19 Sana ancak yaşayanlar, evet yaşayanlar şükredebilir,

Tıpkı bugün benim yapabildiğim gibi.

Bu sayede bir baba oğullarına Senin sadakatini anlatabilir.+

20 Ey Yehova, kurtar beni.

Kurtar ki, ömrümüzce Yehova’nın mabedinde,+

Telli çalgılarla ezgilerimi çalalım.’”+

21 Sonra İşaya “İncir pestili getirin ve iyileşmesi için çıbanın üstüne sürün” dedi.+ 22 Hizkiya “Yehova’nın mabedine çıkacağıma dair işaret ne olacak?” diye sormuştu.+

Türkçe Yayınlar (1974-2027)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Gizlilik İlkesi
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş