Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • İşaya 14
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

İşaya İçerik Özeti

      • İsrail kendi memleketine yerleşecek (1, 2)

      • Babil Kralı alaya alınır (3-23)

        • Parlayan yıldız gökten düşer (12)

      • Yehova’nın eli Asur’u ezecek (24-27)

      • Filistiler hakkındaki hüküm (28-32)

İşaya 14:1

Dipnotlar

  • *

    Ya da “memleketlerinde rahata kavuşturacak.”

Göndermeler

  • +Le 26:42
  • +Zk 1:17
  • +Tkr 30:1-3; İş 66:20; Yr 24:6; He 36:24
  • +İş 56:6, 7; 60:3; Zk 8:22, 23

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 17-19

  • Yayın Dizini

    ip-1 181-182

İşaya 14:2

Göndermeler

  • +İş 61:5; Zk 2:8, 9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    İşaya Kitabından Önemli Noktalar—I

    w06 1/12 s. 10-11

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14

  • Yayın Dizini

    w06 1/12 10-11; ip-1 181

İşaya 14:3

Göndermeler

  • +Ezr 3:1; 9:8; Yr 30:10

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 18

  • Yayın Dizini

    ip-1 181-182

İşaya 14:4

Göndermeler

  • +Yr 50:23

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Okuyucuların Soruları

    w02 15/9 s. 30

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 20

  • Yayın Dizini

    w02 15/9 30; ip-1 182-183

İşaya 14:5

Göndermeler

  • +Mezm. 125:3

İşaya 14:6

Göndermeler

  • +2Ta 36:17; Yr 50:17
  • +Hb 1:6; Zk 1:15

İşaya 14:7

Göndermeler

  • +Mezm. 126:2; İş 49:13; Yr 51:48; Vh 18:20

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 21

  • Yayın Dizini

    ip-1 183

İşaya 14:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 21

  • Yayın Dizini

    ip-1 183

İşaya 14:9

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 22

  • Yayın Dizini

    ip-1 183-184

İşaya 14:10

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 22

  • Yayın Dizini

    ip-1 183-184

İşaya 14:11

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Vh 18:22

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 22

  • Yayın Dizini

    ip-1 183-184

İşaya 14:12

Göndermeler

  • +2Ta 36:17; Yr 51:7; He 29:19; Da 5:18, 19

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Melekler Nasıl Varlıklardır?

    ijwbq makale 117

    Şeytan Gerçekten Var mı?

    ijwbq makale 46 p. 10

    Okuyucuların Soruları

    w02 15/9 s. 30

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 23

    Yehova’nın Hıristiyan Âlemine Verdiği Belalar

    re böl. 21 p. 30

  • Yayın Dizini

    w02 15/9 30; ip-1 184

İşaya 14:13

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “Toplantı dağında.”

Göndermeler

  • +İş 47:7; Da 4:30
  • +Da 5:22, 23
  • +Mezm. 48:1, 2

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Şeytan’a Karşı Koyun, Sizden Kaçacaktır!

    w06 15/1 s. 26 p. 1

    Okuyucuların Soruları

    w02 15/9 s. 30

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 23-24

  • Yayın Dizini

    w06 15/1 26; w02 15/9 30; ip-1 184-185

İşaya 14:14

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Şeytan’a Karşı Koyun, Sizden Kaçacaktır!

    w06 15/1 s. 26 p. 1

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 23-24

  • Yayın Dizini

    w06 15/1 26; ip-1 184-185

İşaya 14:15

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 25

  • Yayın Dizini

    ip-1 185

İşaya 14:16

Göndermeler

  • +Yr 51:25

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 25-26

  • Yayın Dizini

    ip-1 185

İşaya 14:17

Göndermeler

  • +2Kr 25:21; İş 64:10
  • +2Kr 24:12, 14; 25:11

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 25-26

  • Yayın Dizini

    ip-1 185

İşaya 14:18

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “evinde.”

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 26

  • Yayın Dizini

    ip-1 185, 187

İşaya 14:19

Dipnotlar

  • *

    Ya da “dal.”

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 26

  • Yayın Dizini

    ip-1 185, 187

İşaya 14:20

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 26

  • Yayın Dizini

    ip-1 185, 187

İşaya 14:21

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 27

  • Yayın Dizini

    ip-1 187

İşaya 14:22

Göndermeler

  • +İş 43:14; Yr 50:25; 51:56
  • +Yr 51:62

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 30-31

    Peygamberlik Kitabı

    ba s. 27-29

    Mukaddes Kitabın Gelecek Hakkında Verdiği Bilgi Ne Kadar Güvenilirdir?

    w93 1/8 s. 5-6

  • Yayın Dizini

    ip-1 188

İşaya 14:23

Göndermeler

  • +İş 13:1, 21; Yr 50:35, 39; Vh 18:2

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Küstah Bir Kente Haddini Bildiriyor

    ip-1 böl. 14 p. 30-31

    Peygamberlik Kitabı

    ba s. 27-29

  • Yayın Dizini

    ip-1 188

İşaya 14:25

Göndermeler

  • +2Ta 32:21, 22; İş 30:31; 31:8; 37:36, 37
  • +İş 10:24

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 1

  • Yayın Dizini

    ip-1 189

İşaya 14:26

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 2-3

  • Yayın Dizini

    ip-1 189-190

İşaya 14:27

Göndermeler

  • +Mezm. 33:11; Öz 19:21; 21:30; İş 46:11
  • +2Ta 20:5, 6; İş 43:13

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 2-3

  • Yayın Dizini

    ip-1 189-190

İşaya 14:28

Göndermeler

  • +2Kr 16:20; 2Ta 28:27

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 4-5

  • Yayın Dizini

    ip-1 190-191

İşaya 14:29

Dipnotlar

  • *

    Ya da “ok gibi fırlayan zehirli yılan.”

Göndermeler

  • +2Ta 26:3, 6
  • +2Kr 18:1, 8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 4-6

  • Yayın Dizini

    ip-1 190-191

İşaya 14:30

Göndermeler

  • +Yr 47:1; He 25:16; Yo 3:4; Ams 1:6-8; Tsf 2:4; Zk 9:5

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 6-8

  • Yayın Dizini

    ip-1 191-192

İşaya 14:32

Göndermeler

  • +Mezm. 48:1-3; 87:1, 2; 132:13, 14

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova’nın Milletlerle İlgili Tasarısı

    ip-1 böl. 15 p. 7

  • Yayın Dizini

    ip-1 191-192

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

İşa. 14:1Le 26:42
İşa. 14:1Zk 1:17
İşa. 14:1Tkr 30:1-3; İş 66:20; Yr 24:6; He 36:24
İşa. 14:1İş 56:6, 7; 60:3; Zk 8:22, 23
İşa. 14:2İş 61:5; Zk 2:8, 9
İşa. 14:3Ezr 3:1; 9:8; Yr 30:10
İşa. 14:4Yr 50:23
İşa. 14:5Mezm. 125:3
İşa. 14:62Ta 36:17; Yr 50:17
İşa. 14:6Hb 1:6; Zk 1:15
İşa. 14:7Mezm. 126:2; İş 49:13; Yr 51:48; Vh 18:20
İşa. 14:11Vh 18:22
İşa. 14:122Ta 36:17; Yr 51:7; He 29:19; Da 5:18, 19
İşa. 14:13İş 47:7; Da 4:30
İşa. 14:13Da 5:22, 23
İşa. 14:13Mezm. 48:1, 2
İşa. 14:16Yr 51:25
İşa. 14:172Kr 25:21; İş 64:10
İşa. 14:172Kr 24:12, 14; 25:11
İşa. 14:22İş 43:14; Yr 50:25; 51:56
İşa. 14:22Yr 51:62
İşa. 14:23İş 13:1, 21; Yr 50:35, 39; Vh 18:2
İşa. 14:252Ta 32:21, 22; İş 30:31; 31:8; 37:36, 37
İşa. 14:25İş 10:24
İşa. 14:27Mezm. 33:11; Öz 19:21; 21:30; İş 46:11
İşa. 14:272Ta 20:5, 6; İş 43:13
İşa. 14:282Kr 16:20; 2Ta 28:27
İşa. 14:292Ta 26:3, 6
İşa. 14:292Kr 18:1, 8
İşa. 14:30Yr 47:1; He 25:16; Yo 3:4; Ams 1:6-8; Tsf 2:4; Zk 9:5
İşa. 14:32Mezm. 48:1-3; 87:1, 2; 132:13, 14
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
İşaya 14:1-32

İşaya

14 Çünkü Yehova Yakup’a merhamet gösterecek,+ İsrail’i yine seçecek.+ Onları kendi memleketlerine yerleştirecek.*+ Yabancılar da Yakup’un soyuna katılacak ve onlara bağlanacak.+ 2 Halklar onları alıp ülkelerine geri götürecek. Yehova’nın topraklarında İsrail milleti, bu halkların erkeklerini ve kadınlarını hizmetinde çalıştıracak,+ onu tutsak edenleri tutsak edecek, ona iş buyuranları hâkimiyeti altına alacak.

3 Yehova seni çektiğin acılardan, sıkıntıdan ve ağır kölelikten kurtarıp rahata kavuşturduğu gün,+ 4 Babil Kralı’nı alaya alan şu deyişi söyleyeceksin:

“Başkalarına iş buyurup çalıştıranın nasıl da sonu geldi!

Zulüm nasıl da sona erdi!+

 5 Yehova kötülerin sopasını,

Hükümdarların asasını kırdı.+

 6 Evet, halklara öfkeyle darbe üstüne darbe indiren,+

Milletlere amansızca eziyet edip hışımla boyun eğdiren o asayı kırdı.+

 7 Bütün dünya rahata kavuştu, huzur içinde.

İnsanlar sevinç çığlıkları atıyor.+

 8 Ardıç ağaçları ve Lübnan’ın sedir ağaçları bile

Senin haline seviniyor.

‘Sen düştüğünden beri

Kimse bizi kesmeye gelmiyor’ diyorlar.

 9 Yerin altındaki mezar* bile seni karşılama telaşında.

Ölümün tutsaklarını, dünyanın tüm baskıcı önderlerini,

Senin için uyandırıyor,

Milletlerin tüm krallarını tahtlarından ayağa kaldırıyor.

10 Hepsi konuşmaya başlayıp sana şöyle diyorlar:

‘Sen de bizim gibi aciz duruma mı düştün?

Sen de bize mi benzedin?

11 Gururun da telli çalgılarının sesi de mezara* indi.+

Kurtçuklar senin altına yatak gibi serildi,

Solucanlarsa üstünde bir örtü oldu.’

12 Sen, gün doğarken parlayan yıldız,

Nasıl da gökten düştün!

Milletleri yenilgiye uğratan sen,+

Nasıl da yere devrildin!

13 İçinden şöyle demiştin:

‘Göklere çıkacağım,+

Tahtımı Tanrı’nın yıldızlarından daha yükseğe koyacağım.+

Tanrı’ya ibadet edilen dağda,*

Kuzeyin en uzak yerlerinde oturacağım.+

14 Bulutların üzerine çıkacağım,

Kendimi Yüceler Yücesi’ne benzeteceğim.’

15 Ama tersine sen mezara,*

Çukurun en dibine indirileceksin.

16 Halini görenler gözlerini sana dikecek,

Seni tepeden tırnağa süzüp şöyle diyecekler:

‘Dünyayı sarsan,

Krallıkları titreten,+

17 Toprakları çöle çeviren,

Şehirlerini yıkan,+

Tutsaklarını yurtlarına salmayan adam bu mu?’+

18 Milletlerin diğer bütün kralları,

Evet her biri tüm görkemiyle

Kendi mezarında* yatıyor.

19 Sen ise bir mezara bile gömülmemişsin,

Kurtulmak istenen bir fidan* gibi öylece atılmışsın.

Kılıçtan geçirilip taşlarla dolu bir çukura atılan ölüler üstünü örtmüş,

Ayaklar altında çiğnenen bir ceset gibisin.

20 Sen onlarla birlikte mezara konmayacaksın,

Çünkü kendi topraklarını yok ettin

Ve kendi halkını öldürdün.

Kötülerin soyu bir daha asla anılmayacak.

21 Onun evlatlarını boğazlamak için yer hazırlayın ki,

Atalarının suçunun cezasını çeksinler

Ve ayağa kalkıp dünyayı ele geçirmesinler,

Yeryüzünü şehirleriyle doldurmasınlar.”

22 Orduların Hâkimi Yehova şöyle diyor: “Ben onlara karşı harekete geçeceğim,+

Babil’in adını, artakalanını, soyunu ve gelecek nesillerini silip atacağım”,+ Yehova’nın sözü.

23 “Onu oklukirpi yuvasına ve bataklığa çevireceğim. Yıkım süpürgesiyle süpüreceğim”,+ Orduların Hâkimi Yehova’nın sözü.

24 Orduların Hâkimi Yehova yemin edip diyor ki,

“Tıpkı amaçladığım gibi olacak,

Neyi kararlaştırdıysam gerçekleşecek.

25 Asur’u kendi ülkemde ezeceğim,

Onu dağlarımda çiğneyeceğim.+

Boyunduruğunu halkımın üzerinden kaldıracağım,

Yükünü onların omuzlarından alacağım.”+

26 Bütün dünya aleyhinde verilen karar budur,

Bütün milletlere karşı kalkan el budur.

27 Orduların Hâkimi Yehova karar verdi,

Kim bozabilir?+

Tanrı’nın eli kalktı,

Kim indirebilir?+

28 Kral Ahaz’ın öldüğü yıl+ şu sözler bildirildi:

29 “Ey Filistiler, sizi dövenin değneği kırıldı diye

Hiçbiriniz sevinmeyin.

Çünkü yılanın kökünden+ zehirli yılan çıkacak+

Ve onun soyu, uçan yakıcı yılan* olacak.

30 Düşkünlerin ilk doğanları doyacak

Ve yoksullar güvenlik içinde yatacak,

Ama Ben senin kökünü kıtlıkla kurutacağım,

Sağ kalanlarınız da öldürülecek.+

31 Ağla, ey kapı! Feryat et, ey şehir!

Hepinizin cesareti kırılacak, ey Filistiler!

Çünkü kuzeyden bir duman yaklaşıyor,

Düşmanın saflarından kimse ayrılmıyor.”

32 O milletin habercilerine ne cevap verilecek?

“Yehova Sion’un+ temelini attı

Ve halkının düşkünleri oraya sığınacak” denecek.

Türkçe Yayınlar (1974-2027)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Gizlilik İlkesi
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş