เชิงอรรถ
a ตอนที่พระเยซูตรัสกับเปโตรนั้น พระองค์ไม่ได้พูดถึงบทบาทของเปโตรในอนาคต แต่กำลังพูดถึงวิธีระบุตัวพระคริสต์และบทบาทของพระองค์. (มัดธาย 16:13-17) ในภายหลัง เปโตรเองได้กล่าวว่าพระเยซูคือหินซึ่งเป็นฐานรากของประชาคม. (1 เปโตร 2:4-8) อัครสาวกเปาโลก็ยืนยันว่าพระเยซูคือผู้ที่เป็น “หินหัวมุมของฐานราก” ไม่ใช่เปโตร.—เอเฟโซส์ 2:20