เชิงอรรถ

a การ​มี​สามี​หลาย​คน​ใน​คราว​เดียว​กัน​เป็น​พฤติกรรม​อัน​ไม่​เป็น​ที่​ยอม​รับ​ใน​แวดวง​สังคม​ชาว​กรีก​และ​โรมัน​ใน​สมัย​อัครสาวก. ดัง​นั้น ใน​ที่​นี้​เปาโล​ไม่​น่า​จะ​เขียน​ถึง​ติโมเธียว​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​นี้​หรือ​ตำหนิ​ใคร​ที่​ทำ​อย่าง​นี้.