เชิงอรรถ
a วันที่ 17 กันยายนในปฏิทินของจูเลียนตรงกับวันที่ 15 กันยายนในปฏิทินของเกรกอเรียน ซึ่งเป็นปฏิทินที่ใช้อย่างกว้างขวางในทุกวันนี้.
a วันที่ 17 กันยายนในปฏิทินของจูเลียนตรงกับวันที่ 15 กันยายนในปฏิทินของเกรกอเรียน ซึ่งเป็นปฏิทินที่ใช้อย่างกว้างขวางในทุกวันนี้.