จดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี
1 ผมเปาโล ซึ่งเป็นอัครสาวกของพระคริสต์เยซูตามคำสั่งของพระเจ้าผู้ช่วยให้รอดของเราและของพระคริสต์เยซูผู้เป็นความหวังของเรา+ 2 เขียนถึงทิโมธี*+ลูกแท้ ๆ+ในความเชื่อ
ขอให้คุณได้รับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่ ความเมตตา และสันติสุขจากพระเจ้าผู้เป็นพ่อและจากพระคริสต์เยซูผู้เป็นนายของเรา
3 ตอนที่ผมกำลังจะไปแคว้นมาซิโดเนีย ผมเคยขอให้คุณอยู่ที่เมืองเอเฟซัส และตอนนี้ผมก็ยังอยากให้คุณอยู่ที่นั่นเพื่อจะสั่งบางคนไม่ให้แพร่คำสอนผิด ๆ 4 และไม่ให้สนใจกับเรื่องโกหก+และลำดับวงศ์ตระกูล สิ่งเหล่านี้ไม่มีประโยชน์อะไรเลย+ มีแต่จะทำให้เดาสุ่มกันไปแทนที่จะส่งเสริมความเชื่อที่มาจากพระเจ้า 5 ที่จริง ที่ผมแนะนำ*อย่างนี้ก็เพื่อให้พวกเรามีความรัก+ที่เกิดจากใจบริสุทธิ์ ไม่มีอะไรแอบแฝง* และเกิดจากความเชื่อ+ที่จริงใจ 6 แต่บางคนเลิกทำสิ่งเหล่านี้ แล้วหันไปพูดคุยเรื่องไร้สาระแทน+ 7 พวกเขาอยากเป็นครูสอน+กฎหมายของพระเจ้า*แต่ไม่เข้าใจเรื่องที่ตัวเองพูดหรือเรื่องที่ตัวเองยืนกราน
8 เรารู้ว่ากฎหมายของโมเสสนั้นดีถ้าใช้อย่างเหมาะสม 9 อย่าลืมว่า กฎหมายนั้นไม่ได้ถูกตั้งขึ้นเพื่อใช้กับคนที่ทำถูกต้องอยู่แล้ว แต่เพื่อใช้กับคนที่ทำผิด+ คนดื้อรั้น คนไม่นับถือพระเจ้า คนทำบาป คนไม่ภักดี คนลบหลู่สิ่งบริสุทธิ์ ฆาตกร รวมทั้งคนที่ฆ่าพ่อฆ่าแม่ 10 คนทำผิดศีลธรรมทางเพศ* ผู้ชายรักร่วมเพศ* คนลักพาตัว คนโกหก คนเป็นพยานเท็จ* และคนที่ทำสิ่งอื่น ๆ ซึ่งขัดกับคำสอนที่เป็นประโยชน์*+ 11 ตามที่บอกไว้ในข่าวดีที่ยอดเยี่ยมซึ่งพระเจ้าผู้มีความสุขฝากไว้กับผม+
12 ผมขอบคุณพระคริสต์เยซูผู้เป็นนายของเราซึ่งให้กำลังกับผม ท่านมอบหมายงานรับใช้ให้ผมทำเพราะท่านถือว่าผมเป็นคนซื่อสัตย์+ 13 ถึงแม้เมื่อก่อนผมเคยเป็นคนหมิ่นประมาทพระเจ้า ข่มเหงคนของพระองค์ และเป็นคนอวดดี+ แต่ผมกลับได้รับความเมตตาเพราะเมื่อก่อนผมทำไปโดยไม่รู้และยังไม่มีความเชื่อ 14 แต่ผมก็ได้รับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่จากผู้เป็นนายของเราอย่างล้นเหลือ และผมมีความเชื่อและความรักเพราะผมเข้ามาเป็นสาวกของพระคริสต์เยซู 15 ถ้อยคำต่อไปนี้เป็นความจริงและเชื่อถือได้แน่นอน คือ พระคริสต์เยซูเข้ามาในโลกเพื่อช่วยคนบาปให้รอด+ ในคนบาปพวกนั้น ผมเลวที่สุด+ 16 แต่ที่ผมได้รับความเมตตาทั้ง ๆ ที่เป็นคนเลวที่สุดก็เพื่อพระคริสต์เยซูจะแสดงว่าท่านอดกลั้นขนาดไหน ท่านใช้ผมเป็นตัวอย่างสำหรับคนที่จะฝากความหวังไว้กับท่านเรื่องชีวิตตลอดไป+
17 ขอให้พระองค์ผู้เป็นกษัตริย์ตลอดไป+ ผู้ไม่มีวันตาย*+ ผู้ที่เรามองไม่เห็น+ ผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียว+ ได้รับเกียรติและการยกย่องสรรเสริญตลอดไป อาเมน
18 ทิโมธีลูกรัก เรื่องที่ผมสั่ง*คุณนั้นเป็นไปตามที่มีพยากรณ์ไว้เกี่ยวกับคุณ ดังนั้น ให้คุณสู้ต่อไปในสงครามเพื่อความถูกต้องนี้+ 19 ยึดมั่นกับความเชื่อ และอย่าให้มีอะไรรบกวนความรู้สึกผิดชอบชั่วดี+ซึ่งเป็นสิ่งที่บางคนไม่ยอมใส่ใจ ทำให้ความเชื่อของพวกเขาถูกทำลายเหมือนเรือแตก 20 ฮีเมเนอัส+กับอเล็กซานเดอร์ก็รวมอยู่ในคนพวกนั้นด้วย ผมมอบพวกเขาให้ซาตานไปแล้ว+ พวกเขาจะได้รับบทเรียนว่าไม่ควรหมิ่นประมาทพระเจ้า
2 ดังนั้น เรื่องแรกที่ผมขอให้ทำคือ ให้อธิษฐาน อ้อนวอน ขอเพื่อคนอื่น และขอบคุณพระเจ้าเพื่อคนทุกชนิด 2 รวมทั้งกษัตริย์ และคนที่อยู่ในตำแหน่งสูง+ เพื่อเราจะอยู่อย่างสงบ และทำทุกสิ่งด้วยความเลื่อมใสพระเจ้า ด้วยความจริงจังและรอบคอบ+ 3 การทำอย่างนี้เป็นสิ่งที่พระเจ้าผู้ช่วยให้รอดของเราถือว่าดีและน่าพอใจ+ 4 พระองค์ต้องการให้คนทุกชนิดรอด+และได้รับความรู้ที่ถูกต้องเรื่องความจริง 5 มีพระเจ้าเพียงองค์เดียว+ และมีคนกลางคนเดียว+ระหว่างพระเจ้ากับมนุษย์+ คือพระคริสต์เยซู+ซึ่งเป็นมนุษย์คนหนึ่ง 6 ท่านเสียสละตัวเองเป็นค่าไถ่ที่มีค่าเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน*+ และเรื่องนี้จะต้องได้รับการประกาศเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม 7 พระเจ้าแต่งตั้งผมให้เป็นผู้ประกาศและเป็นอัครสาวก+เพื่อประกาศเรื่องนี้+ พระองค์ให้ผมเป็นผู้สอนคนต่างชาติ+เรื่องความเชื่อและความจริง ที่พูดมานี้ผมไม่ได้โกหก ทั้งหมดเป็นเรื่องจริง
8 ดังนั้น ในที่ประชุมทุกแห่ง ขอให้ผู้ชายที่ภักดีต่อพระเจ้าชูมือ+อธิษฐานต่อไป อย่าโกรธกัน+และอย่าเถียงกัน+ 9 ส่วนผู้หญิงก็ควรแต่งตัวให้เหมาะสม* เป็นแบบสุภาพเรียบร้อยและแบบคนที่มีสติดี* ไม่ใช่ทำผมแบบสวยหรู ประดับประดาตัวด้วยทองคำ ไข่มุก หรือเสื้อผ้าราคาแพง ๆ+ 10 แต่ให้แต่งตัวให้เหมาะกับผู้หญิงที่บอกว่าตัวเองนับถือพระเจ้า+โดยเอาความดีเป็นเครื่องประดับ
11 ให้ผู้หญิงเรียนอย่างสงบเสงี่ยมและเชื่อฟัง+ 12 ผมไม่อนุญาตให้ผู้หญิงสอนหรือใช้อำนาจเหนือผู้ชาย แต่ให้อยู่เงียบ ๆ+ 13 เพราะพระเจ้าสร้างอาดัมก่อนเอวา+ 14 และอาดัมไม่ได้ถูกหลอก แต่ผู้หญิงคนนั้นถูกหลอก+จนฝ่าฝืนคำสั่งของพระเจ้า 15 ผู้หญิงจะอยู่รอดปลอดภัยด้วยการมีลูก+ ถ้าเธอรักษาความเชื่อ มีความรัก มีความบริสุทธิ์ และเป็นคนมีเหตุผล*+
3 คำพูดต่อไปนี้เป็นความจริงและเชื่อถือได้ที่ว่า ถ้าผู้ชายคนไหนพยายามจะได้ทำหน้าที่ผู้ดูแล+ก็แสดงว่าเขาอยากจะทำงานที่ดี 2 ผู้ดูแลต้องเป็นคนไม่มีที่ติ มีภรรยาคนเดียว รู้จักประมาณตน มีวิจารณญาณที่ดี*+ มีระเบียบ มีน้ำใจต้อนรับแขก+ มีความสามารถที่จะสอน+ 3 ไม่เป็นคนเมาเหล้า+ ไม่เป็นคนใช้ความรุนแรง* แต่เป็นคนมีเหตุผล+ ไม่เป็นคนชอบทะเลาะ+ ไม่เป็นคนเห็นแก่เงิน+ 4 นำหน้า*ครอบครัวของตัวเองอย่างดี มีลูกที่เชื่อฟังและประพฤติตัวดี+ 5 (ถ้าผู้ชายคนไหนไม่รู้จักนำหน้า*ครอบครัวตัวเอง เขาจะดูแลประชาคมของพระเจ้าได้อย่างไร?) 6 ไม่ใช่คนที่เพิ่งเข้ามาเชื่อถือ+ กลัวว่าเขาจะเหลิงและถูกตัดสินลงโทษเหมือนมาร 7 และเขาควรมีชื่อเสียงดีในหมู่คนภายนอก*+ เขาจะได้ไม่ถูกตำหนิและติดกับดักของมาร
8 ผู้ช่วยงานรับใช้ก็เหมือนกัน ต้องเป็นคนเอาจริงเอาจัง ไม่เป็นคนพูดจากลับกลอก* ไม่ดื่มเหล้ามาก ไม่โลภหาผลประโยชน์ให้ตัวเอง+ 9 ยึดมั่นกับความลับศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับความเชื่อโดยไม่มีอะไรรบกวนความรู้สึกผิดชอบชั่วดี+
10 ให้ทดลองดูความเหมาะสมของเขาก่อน* เมื่อเห็นว่าไม่มีที่ติ+ก็ให้เขาทำหน้าที่ผู้ช่วยงานรับใช้
11 ส่วนผู้หญิงก็เหมือนกัน ควรเป็นคนเอาจริงเอาจัง ไม่ใส่ร้ายคนอื่น+ รู้จักประมาณตน และซื่อสัตย์ในทุกสิ่ง+
12 ให้ผู้ช่วยงานรับใช้มีภรรยาคนเดียว ให้เขานำหน้าครอบครัวและอบรมลูก ๆ ของตัวเองอย่างดี 13 ผู้ชายที่รับใช้อย่างดีก็สร้างชื่อเสียงที่ดีและพูดได้อย่างเต็มปากเกี่ยวกับความเชื่อในพระคริสต์เยซู
14 ผมตั้งใจว่าจะไปหาคุณเร็ว ๆ นี้ แต่ผมก็ยังอยากเขียนเรื่องเหล่านี้ถึงคุณ 15 เผื่อว่าถ้าผมไปช้า คุณจะได้รู้ว่าควรทำตัวอย่างไรในครอบครัวของพระเจ้า+ คือประชาคมของพระเจ้าผู้มีชีวิตอยู่ ซึ่งเป็นเหมือนเสาหลักและฐานรากของความจริง 16 ความลับศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับความเลื่อมใสพระเจ้านั้นสำคัญมากจริง ๆ คือ ‘ท่านมาเกิดเป็นมนุษย์+ พระเจ้ายอมรับท่าน*โดยให้ท่านมีร่างกายสำหรับสวรรค์+ ท่านปรากฏตัวต่อพวกทูตสวรรค์+ มีการประกาศเรื่องของท่านท่ามกลางชาติต่าง ๆ+ คนในโลกเชื่อถือท่าน+ และท่านถูกรับขึ้นไปอย่างมีเกียรติ’
4 แต่พลังของพระเจ้าบอกอย่างชัดเจนว่า ในอนาคตจะมีบางคนทิ้งความเชื่อเพราะหันไปสนใจถ้อยคำหลอกลวงที่ดูเหมือนว่ามาจากพระเจ้า+ และไปสนใจคำสอนของพวกปีศาจ 2 เขาฟังคำโกหกของพวกคนหลอกลวง+ ซึ่งความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคนพวกนั้นด้านชาเหมือนผิวหนังที่ถูกเหล็กร้อนนาบจนตายด้าน 3 คนหลอกลวงพวกนั้นห้ามการแต่งงาน+ ห้ามกินอาหารบางอย่าง+ที่พระเจ้าสร้างไว้ให้คนเรากิน+ ซึ่งคนที่มีความเชื่อ+และรู้จักความจริงอย่างถ่องแท้จะกินด้วยความขอบคุณ 4 ทุกสิ่งที่พระเจ้าสร้างไว้ดีทั้งนั้น+ ไม่มีอะไรเป็นสิ่งต้องห้าม+ถ้ากินด้วยความขอบคุณ 5 เพราะถ้อยคำของพระเจ้าและคำอธิษฐานทำให้สิ่งเหล่านั้นบริสุทธิ์แล้ว
6 เมื่อคุณแนะนำเรื่องเหล่านี้กับพี่น้อง คุณก็จะเป็นผู้รับใช้ที่ดีของพระคริสต์เยซู เป็นคนที่หล่อเลี้ยงจิตใจด้วยถ้อยคำเกี่ยวกับความเชื่อและคำสอนที่ดีซึ่งคุณทำตามมาตลอด+ 7 อย่าไปสนใจเรื่องโกหกที่ขัดกับความคิดของพระเจ้า+ซึ่งผู้หญิงสูงอายุชอบเล่ากัน แต่ให้ฝึกฝนตัวเองเพื่อจะมีความเลื่อมใสพระเจ้า 8 การฝึกฝนร่างกายมีประโยชน์อยู่บ้าง แต่ความเลื่อมใสพระเจ้ามีประโยชน์ทุกด้าน เพราะจะทำให้เราได้รับพรในชีวิตทั้งปัจจุบันและอนาคต+ 9 นั่นเป็นความจริงที่ควรยอมรับ 10 และที่เราทุ่มเททำงานหนัก+ก็เพราะเราฝากความหวังไว้กับพระเจ้าผู้มีชีวิตอยู่ พระองค์เป็นผู้ช่วยให้รอด+ของคนทุกชนิด+ โดยเฉพาะของคนที่ซื่อสัตย์
11 ให้คุณคอยบอกและสอนพี่น้องในเรื่องเหล่านี้ 12 อย่าให้ใครดูถูกคุณเพราะเห็นว่าคุณยังหนุ่ม แต่ให้คำพูด ความประพฤติ ความรัก ความเชื่อ และความบริสุทธิ์ของคุณเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับคนที่ซื่อสัตย์ 13 ให้คุณใส่ใจกับการอ่านให้คนอื่นฟัง+ การให้คำแนะนำ* และการสอนจนกว่าผมจะไปหา 14 อย่าละเลยความสามารถ*ที่คุณได้รับตามที่มีการพยากรณ์ไว้เกี่ยวกับคุณ คุณได้รับความสามารถนั้นเมื่อคณะผู้ดูแลวางมือบนคุณ+ 15 ให้คุณคิดใคร่ครวญ*และทุ่มเทกับเรื่องเหล่านี้ เพื่อคนอื่นจะเห็นความก้าวหน้าของคุณได้ชัดเจน 16 เอาใจใส่ตัวคุณและการสอนของคุณให้ดี+ มุ่งมั่นทำสิ่งเหล่านี้เสมอ เพราะถ้าทำอย่างนั้น คุณจะช่วยทั้งตัวเองและคนที่ฟังคุณให้รอด+
5 อย่าตำหนิผู้ชายสูงอายุแรง ๆ+ แต่ให้พูดกับเขาดี ๆ เหมือนพูดกับพ่อ และพูดกับคนหนุ่ม ๆ เหมือนพูดกับพี่ชายน้องชาย 2 พูดกับผู้หญิงสูงอายุเหมือนพูดกับแม่ และพูดกับผู้หญิงสาว ๆ เหมือนพูดกับพี่สาวน้องสาวด้วยความบริสุทธิ์ใจ
3 ให้ดูแล*แม่ม่ายที่ไม่มีใครช่วยเหลือ*+ 4 แต่ถ้าแม่ม่ายคนไหนมีลูกหรือหลาน ก็ให้ลูกหลานรู้จักแสดงความเลื่อมใสพระเจ้าโดยดูแลครอบครัวของตัวเองก่อน+ และรู้จักทดแทนบุญคุณพ่อแม่ปู่ย่าตายาย+ เพราะพระเจ้าชอบที่เราทำอย่างนั้น+ 5 ผู้หญิงที่เป็นแม่ม่ายซึ่งยากจนข้นแค้นและไม่มีใครช่วยเหลือนั้นก็ได้ฝากความหวังไว้กับพระเจ้า+ เธออธิษฐานและอ้อนวอนทั้งวันทั้งคืน+ 6 ส่วนแม่ม่ายที่ปล่อยตัวปล่อยใจไปกับความต้องการทางเพศก็เหมือนตายทั้งเป็น 7 ดังนั้น ให้เตือน*พวกเธอในเรื่องเหล่านี้เพื่อจะไม่มีใครตำหนิพวกเธอได้ 8 ถ้าใครไม่เลี้ยงดูคนที่อยู่ในความดูแลของเขา โดยเฉพาะสมาชิกในครอบครัวของเขาเอง คนนั้นก็ปฏิเสธความเชื่อและเลวยิ่งกว่าคนที่ไม่มีความเชื่อด้วยซ้ำ+
9 แม่ม่ายที่อยู่ในรายชื่อคนที่จะรับความช่วยเหลือได้ต้องมีอายุ 60 ปีขึ้นไปและเคยมีสามีคนเดียว 10 มีชื่อเสียงว่าเคยทำความดี+ เช่น เลี้ยงดูลูกเป็นอย่างดี+ มีน้ำใจต้อนรับแขก+ ล้างเท้าให้ผู้บริสุทธิ์+ ช่วยเหลือคนตกทุกข์ได้ยาก+ และทุ่มเทในการทำความดีทุกอย่าง
11 แต่อย่าใส่ชื่อแม่ม่ายสาว ๆ เพราะเมื่อความต้องการทางเพศเข้ามาขัดขวางไม่ให้รับใช้พระคริสต์ได้เต็มที่ พวกเธอก็อยากแต่งงานอีก 12 พวกเธอจะถูกตำหนิเพราะทำผิดคำสัญญาที่เคยให้ไว้* 13 นอกจากนั้น พวกเธอยังกลายเป็นคนไม่รู้จักทำงานทำการ เที่ยวไปบ้านนั้นบ้านนี้ และไม่ใช่แค่ไม่ทำงานเท่านั้น แต่ยังชอบซุบซิบนินทา เข้าไปยุ่งเรื่องชาวบ้าน+ และพูดเรื่องที่ไม่ควรพูด 14 ดังนั้น ผมอยากให้แม่ม่ายสาว ๆ พวกนั้นแต่งงาน+ มีลูก+ และดูแลบ้านเรือน เพื่อไม่ให้ผู้ต่อต้านตำหนิเราได้ 15 ที่จริง พวกเธอบางคนได้หันไปติดตามซาตานแล้ว 16 ถ้าผู้หญิงที่มีความเชื่อคนไหนมีญาติเป็นแม่ม่าย ให้เธอช่วยเหลือญาติคนนั้นเพื่อจะไม่เป็นภาระของประชาคม ประชาคมก็จะได้ช่วยเหลือพวกแม่ม่ายที่ไร้ที่พึ่งจริง ๆ*+
17 ให้ถือว่าผู้ดูแล*ที่นำหน้าอย่างดี+ควรได้รับความนับถือมากเป็นพิเศษ+ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ทำงานหนักในการพูดและการสอน+ 18 เพราะพระคัมภีร์บอกว่า “อย่าเอาตะกร้อครอบปากวัวที่นวดข้าวอยู่”+ และ “คนที่ทำงานควรได้รับค่าจ้าง”+ 19 ถ้ามีใครกล่าวหาผู้ดูแล*ก็อย่ารับฟัง ยกเว้นว่าจะมีพยานยืนยันสองหรือสามปาก+ 20 ถ้าคนไหนทำบาปเป็นนิสัย+ ก็ให้ว่ากล่าวตักเตือน+เขาต่อหน้าทุกคน เพื่อเป็นการเตือนคนอื่น ๆ ด้วย 21 ผมขอสั่งคุณต่อหน้าพระเจ้าและพระคริสต์เยซูรวมทั้งพวกทูตสวรรค์ที่พระเจ้าเลือกไว้ว่า ให้คุณทำตามคำแนะนำเหล่านี้โดยไม่มีอคติกับใครและไม่ลำเอียง+
22 อย่ารีบวางมือแต่งตั้งใคร+ และอย่ามีส่วนร่วมในการทำบาปของคนอื่น ให้รักษาตัวเองให้บริสุทธิ์
23 อย่าดื่มแต่น้ำอย่างเดียว แต่ให้ดื่มเหล้าองุ่นบ้างเพื่อเป็นประโยชน์ต่อกระเพาะอาหารของคุณและเพื่อช่วยเรื่องความเจ็บป่วยที่คุณเป็นบ่อย ๆ
24 บาปของบางคนเห็นได้ชัดเจน ทำให้เขาถูกตัดสินลงโทษทันที แต่บาปของบางคนเห็นได้ทีหลัง+ 25 ความดีเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนเหมือนกัน+ ถึงแม้ความดีบางอย่างจะไม่มีใครเห็น แต่ก็ปิดซ่อนไว้ไม่ได้+
6 ให้คนที่เป็นทาสเคารพนับถือนายของตัวเองจากใจจริง+ เพื่อไม่ให้ใครพูดดูหมิ่นชื่อและคำสอนของพระเจ้าได้+ 2 ส่วนทาสที่มีนายเป็นผู้เชื่อถือ อย่าดูหมิ่นนายเพราะเห็นว่าเป็นพี่น้อง แต่ควรเต็มใจรับใช้นายให้มากขึ้น เพราะนายที่เขารับใช้อยู่นั้นเป็นเพื่อนร่วมความเชื่อและเป็นพี่น้องที่รัก
ให้คุณสอนและแนะนำเรื่องเหล่านี้ต่อไป 3 ถ้ามีใครมาสอนเรื่องอื่นที่แตกต่างออกไป และไม่เห็นด้วยกับคำแนะนำที่เป็นประโยชน์*+ซึ่งมาจากพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเรา หรือไม่เห็นด้วยกับคำสอนที่สอดคล้องกับความเลื่อมใสพระเจ้า+ 4 คนนั้นก็เป็นคนอวดดีและไม่เข้าใจอะไรเลย+ แต่ชอบโต้แย้งและโต้เถียงเรื่องถ้อยคำ+ ทำให้เกิดความอิจฉา การทะเลาะวิวาท การพูดดูถูกเหยียดหยาม* การระแวงสงสัยกัน 5 รวมทั้งการเถียงกันเรื่องหยุมหยิมในหมู่คนที่คิดผิดเพี้ยน+และไม่ยอมเข้าใจความจริง คนพวกนี้คิดว่าจะฉวยประโยชน์จากความเลื่อมใสพระเจ้าได้+ 6 ที่จริง เราจะได้ประโยชน์มากถ้าเรามีความเลื่อมใสพระเจ้า+และพอใจในสิ่งที่มีอยู่* 7 ตอนเกิดมาในโลก เราไม่ได้เอาอะไรเข้ามา ตอนจากโลกนี้ไป เราก็เอาอะไรไปไม่ได้เหมือนกัน+ 8 ดังนั้น เมื่อเรามีอาหารกิน มีเสื้อผ้าใส่* เราก็น่าจะพอใจในสิ่งที่มีอยู่+
9 ส่วนคนที่มุ่งแต่จะร่ำรวยก็พ่ายแพ้การล่อใจและติดกับดัก+ เขามีความต้องการมากมายที่โง่เขลาและอันตราย ซึ่งทำให้เขาต้องเจอกับความพินาศและหายนะ+ 10 เพราะการรักเงินเป็นรากเหง้าของความชั่วทุกชนิด ความอยากรวยแบบนี้*ได้ทำให้บางคนทิ้งความเชื่อไป และตัวเขาเองต้องเจ็บปวดรวดร้าว*+
11 ส่วนคุณที่เป็นคนของพระเจ้า คุณต้องหนีให้ไกลจากสิ่งเหล่านี้ และพยายามปลูกฝังคุณความดี* ความเลื่อมใสพระเจ้า ความเชื่อ ความรัก ความอดทน และความอ่อนโยน+ 12 ให้คุณต่อสู้ในการสู้รบที่มีเกียรติเพื่อปกป้องความเชื่อ ยึดมั่นกับความหวังเรื่องชีวิตตลอดไปที่พระเจ้าเรียกคุณมารับ และที่คุณได้ประกาศต่อหน้าพยานมากมาย
13 ต่อหน้าพระเจ้าผู้ค้ำจุนสิ่งมีชีวิตทุกอย่าง และต่อหน้าพระคริสต์เยซูผู้ซึ่งประกาศความเชื่อของท่านกับปอนทิอัสปีลาต+ ผมขอสั่งคุณ 14 ให้ทำตามคำสั่งของผมอย่างเคร่งครัดและไม่ขาดตกบกพร่องจนกว่าพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเรามาปรากฏ+ 15 เมื่อถึงเวลานั้น ท่านผู้มีความสุขและเป็นผู้เดียวที่ได้ชื่อว่าผู้มีอำนาจยิ่งใหญ่จะเปิดเผยตัวเอง ท่านเป็นกษัตริย์เหนือทุกคนที่ปกครองเป็นกษัตริย์และเป็นเจ้านายเหนือเจ้านายทุกคน+ 16 ท่านผู้เดียวไม่มีวันตาย+ อยู่ในความสว่าง+ที่ไม่มีใครเข้าถึงได้ เป็นผู้ที่ไม่มีมนุษย์คนไหนได้เห็นหรือมองเห็นได้+ ขอให้ท่านได้รับเกียรติและฤทธิ์อำนาจตลอดกาล อาเมน
17 ให้คุณแนะนำ*คนรวยในโลกนี้* อย่าให้พวกเขาเป็นคนถือตัว และอย่าฝากความหวังไว้กับทรัพย์สมบัติที่ไม่ยั่งยืน+ แต่ให้ฝากไว้กับพระเจ้าผู้โปรดให้เรามีทุกสิ่งมากมายที่ทำให้เรามีความสุข+ 18 บอกพวกเขาให้ทำความดีมาก ๆ จะได้ร่ำรวยความดี ให้เป็นคนใจกว้าง รู้จักแบ่งปัน+ 19 เมื่อทำอย่างนี้ก็เป็นการสะสมทรัพย์ที่มั่นคง เป็นการวางรากฐานที่ดีไว้สำหรับอนาคต+ พวกเขาจะได้ยึดความหวังเรื่องชีวิตแท้ไว้ให้มั่น+
20 ทิโมธีลูกรัก ขอให้รักษาสิ่งที่ฝากไว้กับคุณให้ดี+ อย่าสนใจคำพูดไร้สาระที่ดูหมิ่นพระเจ้าและสิ่งที่เรียกกันผิด ๆ ว่า “ความรู้” ซึ่งขัดแย้งกับความจริง+ 21 บางคนอวดอ้างความรู้แบบนี้แล้วทำให้เขาหลงไปจากความเชื่อ
ขอให้คุณได้รับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่จากพระเจ้า
แปลว่า “ผู้ให้เกียรติพระเจ้า”
หรือ “สั่ง”
หรือ “ไม่มีอะไรรบกวนความรู้สึกผิดชอบชั่วดี”
แปลตรงตัวว่า “ครูสอนกฎหมาย”
หรือ “ผู้ชายที่มีเพศสัมพันธ์กับผู้ชาย”
หรือ “คนที่สาบานเท็จ”
หรือ “ที่เป็นผลดีต่อสุขภาพ”
แปลตรงตัวว่า “ไม่มีวันเน่าเปื่อย”
หรือ “แนะนำ”
หรือ “คนทุกชนิด”
หรือ “อย่างที่น่านับถือ”
หรือ “มีวิจารณญาณที่ดี” “มีสติรอบคอบ”
หรือ “มีวิจารณญาณที่ดี” “มีสติรอบคอบ”
หรือ “มีสติรอบคอบ” “มีเหตุผล”
หรือ “คนที่ชอบต่อยตี”
หรือ “ปกครอง”
หรือ “ปกครอง”
หรือ “ควรเป็นคนที่คนภายนอกยอมรับนับถือ”
หรือ “พูดจาหลอกลวง”
หรือ “ให้ทดลองดูก่อนว่าเขามีคุณสมบัติหรือไม่”
หรือ “พระเจ้าถือว่าท่านมีความถูกต้องชอบธรรม”
หรือ “การให้กำลังใจ”
แปลตรงตัวว่า “ของขวัญ”
หรือ “ไตร่ตรอง”
แปลตรงตัวว่า “ให้เกียรติ”
หรือ “แม่ม่ายที่ขาดแคลนจริง ๆ”
หรือ “สั่ง”
หรือ “ละเลยความเชื่อที่เคยแสดงในตอนแรก”
หรือ “แม่ม่ายที่ขาดแคลนจริง ๆ”
แปลตรงตัวว่า “พวกผู้ชายสูงอายุ”
แปลตรงตัวว่า “ผู้ชายสูงอายุ”
หรือ “ที่เป็นผลดีต่อสุขภาพ”
หรือ “การพูดใส่ร้าย”
หรือ “และอยู่อย่างพอเพียง”
หรืออาจแปลได้ว่า “มีที่อยู่อาศัย”
แปลตรงตัวว่า “การไขว่คว้าความรักแบบนี้”
หรือ “เขาทิ่มแทงตัวเองทั่วทั้งตัวด้วยความเจ็บปวดมากมาย”
ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
หรือ “สั่ง”
หรือ “ยุคนี้” ดูคำว่า “ยุค” ในส่วนอธิบายศัพท์