จดหมายถึงคริสเตียนในเมืองเอเฟซัส
1 ผมเปาโลเป็นอัครสาวกของพระคริสต์เยซูตามที่พระเจ้าประสงค์ เขียนถึงพวกผู้บริสุทธิ์ในเมืองเอเฟซัส+ซึ่งเป็นสาวกที่ซื่อสัตย์ของพระคริสต์เยซู
2 ขอให้พวกคุณได้รับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่และสันติสุขจากพระเจ้าผู้เป็นพ่อของเรา และจากพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนาย
3 ขอยกย่องสรรเสริญพระเจ้าผู้เป็นพ่อของพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเรา พระองค์โปรดให้เราได้รับพรทุกอย่างในสวรรค์โดยทางพลังของพระองค์เพราะเราเป็นสาวกของพระคริสต์+ 4 พระเจ้าเลือกเราตั้งแต่ก่อนจะมีโลกนี้*ให้เป็นหนึ่งเดียวกับพระคริสต์ เพื่อเราจะบริสุทธิ์ ไม่มีตำหนิ+ในสายตาของพระองค์ และรักพระองค์ 5 พระเจ้ากำหนดไว้ล่วงหน้าว่าจะรับเรา+เป็นลูกของพระองค์+โดยทางพระเยซูคริสต์ ตามที่พระองค์พอใจและตั้งใจไว้+ 6 เพื่อพระองค์จะได้รับการยกย่องสรรเสริญสำหรับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่+ซึ่งพระองค์แสดงต่อเราผ่านทางลูกที่พระองค์รัก+ 7 ท่านผู้นั้นจ่ายค่าไถ่ด้วยเลือดของท่านเพื่อปลดปล่อยเรา+ ความผิดของเราจึงได้รับการอภัย+ นี่แสดงว่าพระเจ้ามีความกรุณาที่ยิ่งใหญ่จริง ๆ
8 พระเจ้าแสดงความกรุณาที่ยิ่งใหญ่ต่อเราอย่างมากมายโดยให้เรามีสติปัญญาและความเข้าใจที่ดี 9 และพระเจ้าให้เรารู้ความลับศักดิ์สิทธิ์+เกี่ยวกับสิ่งที่พระองค์ตั้งใจจะทำ พระองค์พอใจและประสงค์ 10 ที่จะจัดให้มีการบริหารงานเมื่อถึงเวลาที่พระองค์กำหนดไว้ เพื่อจะรวบรวมทุกสิ่งทั้งบนสวรรค์และบนโลกให้อยู่ใต้พระคริสต์+ ถูกแล้ว อยู่ใต้พระคริสต์ผู้นี้แหละ 11 และเราเป็นหนึ่งเดียวกับท่านและถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้รับมรดกร่วมกับท่านด้วย+ เราถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้วตามที่พระเจ้าประสงค์ พระองค์ทำทุกสิ่งให้สำเร็จตามที่ตั้งใจเสมอ 12 เพื่อเราซึ่งเป็นพวกแรกที่หวังพึ่งพระคริสต์จะทำให้พระเจ้าได้รับการยกย่องสรรเสริญ 13 และพวกคุณก็หวังพึ่งพระคริสต์ด้วยเมื่อได้ยินความจริง ซึ่งก็คือข่าวดีเรื่องความรอดของพวกคุณ และเมื่อพวกคุณเชื่อแล้ว พระเจ้าก็ใช้พระคริสต์ให้ประทับตราพวกคุณ+ด้วยพลังบริสุทธิ์ของพระองค์ตามที่ได้สัญญาไว้ 14 การประทับตรานั้นเป็นการรับรอง*ล่วงหน้าว่าเราจะได้รับมรดกแน่นอน+ พระเจ้าทำอย่างนั้นเพื่อซื้อคนของพระองค์ให้เป็นอิสระ+ด้วยค่าไถ่+ และนั่นจะทำให้พระองค์ได้รับการยกย่องสรรเสริญ
15 ตั้งแต่ที่ผมได้ยินว่าพวกคุณมีความเชื่อในพระเยซูผู้เป็นนายและแสดงความรักต่อผู้บริสุทธิ์ทุกคน 16 ผมก็ขอบคุณพระเจ้าเรื่องพวกคุณมาตลอด ผมพูดถึงพวกคุณในคำอธิษฐานเสมอ 17 ผมขอให้พระเจ้าผู้เป็นพ่อที่มีสง่าราศีและเป็นพระเจ้าของพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเรา โปรดให้พวกคุณมีสติปัญญาและความรู้ที่ถูกต้องเกี่ยวกับพระองค์ตามที่พระองค์เปิดเผย+ 18 พระเจ้าเปิดใจพวกคุณให้เห็นความหวังที่พระองค์ให้กับพวกคุณ พวกคุณจะได้รู้ว่ามีสิ่งดี ๆ มากมายที่พระองค์จะให้พวกผู้บริสุทธิ์เป็นมรดก+ 19 และรู้ว่าพระองค์ใช้พลังอำนาจที่ยิ่งใหญ่เพื่อพวกเราที่เป็นผู้เชื่อถือ+ เราเห็นความยิ่งใหญ่นั้นได้จากวิธีที่พระองค์ใช้อำนาจ 20 ปลุกพระคริสต์ให้ฟื้นขึ้นจากตายและให้นั่งข้างขวามือของพระองค์+ในสวรรค์ 21 ให้ท่านอยู่เหนือการปกครองทุกแบบ อยู่เหนือผู้มีอำนาจ ผู้มีฤทธิ์ เจ้านายทุกคน และให้ท่านยิ่งใหญ่กว่าทุกชื่อที่รู้จักกัน+ ไม่ใช่ที่มีอยู่ในยุค*นี้เท่านั้นแต่ในยุคหน้าด้วย 22 พระเจ้ายังทำให้ทุกสิ่งอยู่ใต้เท้าพระคริสต์+ และตั้งท่านให้เป็นผู้นำอยู่เหนือทุกสิ่งที่เกี่ยวกับประชาคม+ 23 ซึ่งเป็นร่างกายของท่าน+และเต็มไปด้วยคุณลักษณะของท่านผู้ที่ทำให้ทุกสิ่งสำเร็จครบถ้วน
2 พระเจ้าทำให้พวกคุณมีชีวิตอยู่ ทั้ง ๆ ที่พวกคุณตายไปแล้วเพราะบาปและการทำผิด+ 2 พวกคุณเคยใช้ชีวิตเหมือนคนในโลกยุค*นี้+ และทำตามความต้องการของผู้มีอำนาจควบคุมน้ำใจของโลก+ น้ำใจ+นี้แทรกซึมอยู่ทุกหนทุกแห่งเหมือนอากาศและกำลังมีอิทธิพลต่อคนที่ไม่เชื่อฟัง 3 ครั้งหนึ่ง เราทุกคนเคยใช้ชีวิตเพื่อสนองความต้องการที่เป็นบาปเหมือนคนพวกนั้น+ เราทำสิ่งที่ร่างกายและจิตใจต้องการ+ และตั้งแต่เกิดมา เราเป็นคนที่สมควรจะถูกลงโทษ+เหมือนคนอื่น ๆ 4 แต่พระเจ้ามีเมตตาล้นเหลือ+และรักพวกเรามากจริง ๆ+ 5 พระองค์จึงทำให้เรามีชีวิตร่วมกับพระคริสต์ถึงแม้เราตายไปแล้วเพราะการทำผิด+ ดังนั้น ที่พวกคุณได้รับการช่วยให้รอดก็เพราะความกรุณาที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า 6 พระองค์ทำให้เรามีชีวิตและให้เรานั่งร่วมกับพระคริสต์เยซูในสวรรค์ในฐานะสาวกของท่าน+ 7 เพื่อว่าในอนาคต* พระเจ้าผู้มีคุณความดีจะได้แสดงความกรุณาที่ยิ่งใหญ่อย่างมากมายต่อพวกเราที่เป็นสาวกพระคริสต์เยซู
8 ความกรุณาที่ยิ่งใหญ่นี้แหละที่ทำให้พวกคุณได้รับความรอดเพราะพวกคุณมีความเชื่อ+ ความรอดนี้ไม่ได้มาจากความพยายามของคุณเอง แต่เป็นของขวัญจากพระเจ้า 9 และในเมื่อความรอดนี้ไม่ได้เกิดจากการกระทำ+ จึงไม่มีใครอวดได้ 10 เราเป็นผลงานของพระเจ้าและถูกสร้าง+ให้เป็นสาวกของพระคริสต์เยซู+ เพื่อเราจะทำความดีตามที่พระองค์กำหนดไว้ก่อนแล้วสำหรับเรา
11 ดังนั้น ขอให้จำไว้ว่าพวกคุณเป็นคนต่างชาติโดยกำเนิด และคนที่เข้าสุหนัตด้วยมือมนุษย์เคยเรียกพวกคุณว่า “พวกไม่เข้าสุหนัต” 12 ตอนนั้นพวกคุณไม่รู้จักพระคริสต์ ไม่ได้เป็นคนอิสราเอล ไม่มีส่วนร่วมในสัญญาต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคำสัญญาของพระเจ้า+ พวกคุณเคยใช้ชีวิตในโลกนี้โดยไม่มีความหวังและไม่รู้จักพระเจ้า+ 13 แต่ตอนนี้ พวกคุณเป็นสาวกพระคริสต์เยซูแล้ว พวกคุณซึ่งเคยอยู่ห่างไกลจากพระเจ้าจึงได้เข้ามาใกล้พระองค์โดยอาศัยเลือดของพระคริสต์ 14 พระคริสต์ทำให้เรามีสันติสุข+ ท่านทำให้สองกลุ่มมาเป็นพวกเดียวกัน+และทำลายกำแพงที่กั้นระหว่างสองกลุ่มนั้น+ 15 เมื่อพระคริสต์สละร่างกาย ท่านขจัดต้นเหตุที่ทำให้เป็นศัตรูกัน คือ กฎหมายของโมเสสซึ่งมีข้อกำหนดและคำสั่งต่าง ๆ ท่านทำให้สองกลุ่มนั้นมารวมกันเป็นสาวกของท่าน เป็นคนกลุ่มใหม่กลุ่มเดียว+ที่มีสันติสุข 16 ความตายของพระคริสต์บนเสาทรมาน*+ทำให้ทั้งสองกลุ่มคืนดีกับพระเจ้า และรวมพวกเขาเป็นกลุ่มเดียว* เพราะท่านกำจัดต้นเหตุที่ทำให้เป็นศัตรูกันไปแล้ว+ 17 พระคริสต์มาประกาศข่าวดีเรื่องสันติสุขกับพวกคุณซึ่งเคยอยู่ห่างไกลจากพระเจ้า และกับคนกลุ่มนั้นที่อยู่ใกล้พระองค์ด้วย 18 เครื่องบูชาของพระคริสต์ทำให้เราทั้งสองกลุ่มเข้าหาพระเจ้าผู้เป็นพ่อได้เพราะเราได้รับพลังบริสุทธิ์เดียวกัน
19 ดังนั้น พวกคุณจึงไม่ใช่คนแปลกหน้าหรือคนต่างชาติอีกต่อไป+ แต่เป็นพลเมือง+ด้วยกันกับผู้บริสุทธิ์และเป็นสมาชิกครอบครัวของพระเจ้า+ 20 พวกคุณถูกสร้างเป็นอาคารซึ่งมีฐานรากเป็นพวกอัครสาวกและพวกผู้พยากรณ์+ และมีพระคริสต์เยซูเป็นหินหัวมุมของฐานรากนั้น+ 21 การเป็นหนึ่งเดียวกับพระคริสต์ทำให้ทุกส่วนของอาคารเชื่อมต่อกันอย่างดี+จนกลายเป็นวิหารบริสุทธิ์สำหรับพระยะโฮวา*+ 22 ในเมื่อพวกคุณเป็นหนึ่งเดียวกับพระคริสต์ พระเจ้าจึงสร้างพวกคุณทั้งหมดให้เป็นบ้านที่พระองค์อยู่โดยทางพลังของพระองค์+
3 เพราะเหตุผลนี้ ผมเปาโลจึงเป็นนักโทษ+เพราะเห็นแก่พระคริสต์เยซูและเพื่อพวกคุณที่เป็นคนต่างชาติ 2 ที่จริง พวกคุณได้ยินมาแล้วว่า พระเจ้าให้ผมมีหน้าที่+ช่วยเหลือพวกคุณให้ได้รับประโยชน์จากความกรุณาที่ยิ่งใหญ่ของพระองค์ 3 และพระองค์เปิดเผยให้ผมรู้ความลับศักดิ์สิทธิ์อย่างที่ผมเขียนไปบ้างแล้ว 4 ถ้าพวกคุณอ่าน ก็จะรู้ว่าผมเข้าใจความลับศักดิ์สิทธิ์+เรื่องพระคริสต์ดีแค่ไหน 5 ในสมัยก่อน พระเจ้าไม่ได้เปิดเผยความลับนี้ให้ใครรู้ แต่ตอนนี้ พระองค์ใช้พลังของพระองค์เปิดเผยความลับนี้ให้กับพวกอัครสาวกและพวกผู้พยากรณ์ที่ซื่อสัตย์+ 6 ความลับนี้คือ คนต่างชาติที่เป็นสาวกพระคริสต์เยซูจะได้รับมรดกร่วมกับท่าน และจะเป็นอวัยวะในร่างกายเดียวกัน+ พวกเขาจะได้รับสิ่งที่พระเจ้าสัญญากับเราด้วย ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้เพราะข่าวดีที่มีการประกาศ 7 ผมมาเป็นผู้รับใช้ที่ช่วยพวกคุณให้มาเข้าใจความลับศักดิ์สิทธิ์นี้เพราะผมได้รับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่เป็นของขวัญจากพระเจ้า พระองค์ใช้ฤทธิ์อำนาจเพื่อให้ผมได้รับความกรุณานี้+
8 ผมเทียบไม่ได้เลยกับคนที่ดูต่ำต้อยที่สุดในหมู่ผู้บริสุทธิ์+ แต่พระเจ้าก็ยังให้ความกรุณาที่ยิ่งใหญ่กับผม+เพื่อให้ผมประกาศข่าวดีกับคนต่างชาติ คือข่าวดีเกี่ยวกับสิ่งดี ๆ นับไม่ถ้วนของพระคริสต์ 9 และเพื่อผมจะทำให้ทุกคนเห็นว่า พระเจ้าผู้สร้างทุกสิ่งดำเนินการอย่างไรบ้างเกี่ยวกับความลับศักดิ์สิทธิ์+ที่พระองค์ปกปิดมานานแสนนาน 10 เพื่อตอนนี้พระเจ้าจะใช้ประชาคม+เปิดเผยให้พวกผู้ปกครองและผู้มีอำนาจในสวรรค์ได้รู้จักสติปัญญาของพระองค์ซึ่งแสดงให้เห็นในหลาย ๆ วิธี+ 11 เรื่องนี้เป็นไปตามความประสงค์ตลอดกาลของพระเจ้า ซึ่งพระองค์จะทำให้เกิดขึ้นจริงโดยทางพระคริสต์+เยซูผู้เป็นนายของเรา 12 และความเชื่อในพระคริสต์นี่แหละที่ทำให้เรากล้าพูดและอธิษฐานถึงพระเจ้า+ได้อย่างมั่นใจ 13 ดังนั้น ขออย่าท้อใจที่ผมต้องเจอความยากลำบากเพื่อพวกคุณ เพราะสิ่งนี้ทำให้พวกคุณได้รับเกียรติ+
14 เพราะเหตุผลนี้ ผมจึงคุกเข่าอธิษฐานถึงพระเจ้าผู้เป็นพ่อ 15 ซึ่งทุกครอบครัวทั้งในสวรรค์และบนโลกมาจากพระองค์* 16 ผมอธิษฐานขอพระเจ้าผู้มีอำนาจยิ่งใหญ่โปรดใช้พลังของพระองค์เพื่อทำให้ใจของพวกคุณเข้มแข็ง+ 17 และโปรดช่วยพวกคุณที่มีความเชื่อให้มีพระคริสต์อยู่ในใจและมีความรักต่อกัน+ ขอให้พวกคุณตั้งมั่นคง+และยึดอยู่กับฐานรากนั้น+ 18 เพื่อพวกคุณกับผู้บริสุทธิ์ทุกคนจะได้เข้าใจความจริงครบทุกด้าน ทั้งความกว้าง ความยาว ความสูง และความลึก 19 และจะได้รู้จักความรักของพระคริสต์+ที่เหนือกว่าความรู้ เพื่อพระเจ้าจะให้พวกคุณมีคุณลักษณะแบบพระองค์อย่างครบถ้วน
20 พระเจ้าทำทุกสิ่งได้มากกว่าที่เราจะขอหรือนึกออกได้+ เพราะพระองค์มีฤทธิ์อำนาจที่ทำงานอยู่ในตัวเรา+ 21 ขอให้พระองค์ได้รับการยกย่องสรรเสริญโดยทางประชาคมและพระคริสต์เยซูตลอดไป อาเมน
4 ดังนั้น ผมซึ่งเป็นนักโทษ+เพราะเป็นสาวกของพระคริสต์จึงขอร้องพวกคุณให้ใช้ชีวิตให้สมกับการเป็นคนที่พระเจ้าเรียก+ 2 เป็นคนถ่อมตัว+และอ่อนโยน มีความอดทนอดกลั้น+ ยอมทนกันและกันด้วยความรัก+ 3 พยายามเต็มที่ที่จะเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันด้วยพลังของพระเจ้า และมีสันติสุขที่ผูกพันคนเราให้เป็นหนึ่งเดียว+ 4 มีประชาคมเดียว*+ และมีพลังของพระเจ้าพลังเดียว+ เหมือนที่พระเจ้าเรียกพวกคุณให้มามีความหวังอย่างเดียวกัน+ 5 มีผู้เป็นนายผู้เดียว+ ความเชื่ออย่างเดียว บัพติศมาแบบเดียว 6 มีพระเจ้าองค์เดียวผู้เป็นพ่อของทุกคน พระองค์อยู่เหนือทุกคน ทำงานผ่านทางทุกคน และพลังของพระองค์ทำงานในตัวทุกคน
7 เราแต่ละคนได้รับความกรุณาที่ยิ่งใหญ่เป็นของขวัญตามที่พระคริสต์จัดให้+ 8 พระคัมภีร์บอกว่า “เมื่อท่านขึ้นไปบนที่สูง ท่านพาเชลยไปด้วย ท่านให้ของขวัญที่เป็นมนุษย์”+ 9 และที่บอกว่า “ท่านขึ้นไป” หมายความว่าอย่างไร? ก็หมายความว่าท่านเคยลงมาบนโลก 10 ท่านผู้นั้นที่เคยลงมาก็คือท่านที่ขึ้นไป+บนที่สูงเหนือฟ้าสวรรค์+เพื่อจะทำให้ทุกอย่างสำเร็จ
11 ของขวัญที่พระคริสต์มอบให้มีทั้งอัครสาวก+ ผู้พยากรณ์+ ผู้ประกาศข่าวดี+ ผู้บำรุงเลี้ยง และครูสอน+ 12 เพื่อพวกเขาจะฝึกอบรมพวกผู้บริสุทธิ์* และทำงานรับใช้ และช่วยให้ร่างกาย*ของพระคริสต์เข้มแข็งขึ้น+ 13 จนกว่าเราทุกคนจะมีความเชื่ออย่างเดียวกันและมีความรู้ที่ถูกต้องเกี่ยวกับท่านผู้เป็นลูกของพระเจ้า และเติบโตอย่างเต็มที่จนเป็นผู้ใหญ่+เหมือนพระคริสต์ 14 เราจึงไม่ควรเป็นเด็กอีกต่อไปที่หลงเชื่อคนนั้นทีคนนี้ที และคล้อยตามคำสอนผิด ๆ+และอุบายล่อลวงของมนุษย์ เหมือนเรือที่ถูกคลื่นลมซัดไปซัดมา 15 แต่ให้เราพูดความจริงและแสดงความรัก แล้วเราก็จะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ในทุกด้านและใช้ชีวิตแบบพระคริสต์ผู้นำของเรา+ 16 ท่านเป็นเหมือนหัวที่ทำให้ทุกส่วนของร่างกาย+เชื่อมต่อกันและประสานงานกันอย่างดี โดยที่แต่ละข้อต่อทำหน้าที่ของตัวเอง เมื่ออวัยวะแต่ละส่วนทำงานอย่างดี ทั้งร่างกายก็เติบโตและแข็งแรงขึ้นด้วยความรัก+
17 ดังนั้น ผมขอตักเตือนในนามของผู้เป็นนายว่า พวกคุณควรจะเลิกใช้ชีวิตแบบคนที่ไม่รู้จักพระเจ้า+ เพราะพวกเขาใช้ชีวิตตามความคิดที่ไร้สาระของตัวเอง+ 18 จิตใจของพวกเขามืดไป พวกเขาไม่ได้รับชีวิตแบบที่พระเจ้าเสนอให้ เพราะพวกเขาไม่อยากรู้จักพระองค์และมีใจด้านชา 19 ในเมื่อพวกเขาไม่รู้สึกละอายต่อบาป พวกเขาจึงปล่อยตัวประพฤติไร้ยางอาย*+และทำสิ่งที่ไม่สะอาดทุกรูปแบบด้วยความโลภ
20 แต่พวกคุณก็รู้ว่าพระคริสต์ไม่ใช่คนอย่างนั้น 21 เพราะพวกคุณได้ยินและเรียนความจริงแบบที่พระเยซูสอน 22 พวกคุณถูกสอนให้ทิ้ง*ลักษณะนิสัยเก่า+ตามแบบที่เคยใช้ชีวิตมาก่อน ลักษณะนิสัยแบบนั้นมีแต่จะแย่ลงเพราะความต้องการผิด ๆ ที่ล่อลวงพวกคุณ+ 23 และให้พวกคุณเปลี่ยนแปลงความคิดจิตใจใหม่อย่างต่อเนื่อง+ 24 และปลูกฝัง*ลักษณะนิสัยใหม่+ที่ถูกสร้างขึ้นตามที่พระเจ้าต้องการ ซึ่งเป็นไปตามความถูกต้องชอบธรรมและความภักดีแท้
25 ดังนั้น ในเมื่อพวกคุณเลิกเป็นคนหลอกลวงแล้ว ก็ให้ทุกคนพูดความจริงกับคนอื่น+ เพราะเราเป็นอวัยวะในร่างกายเดียวกัน+ 26 ถ้าโกรธ ก็อย่าทำบาป+ อย่าโกรธจนถึงดวงอาทิตย์ตก+ 27 อย่าให้มารมีโอกาสได้+ 28 คนที่ขโมยก็ให้เลิกขโมย แล้วหันมาทำงานที่สุจริตด้วยความขยันขันแข็ง+ เพื่อจะได้มีอะไรแจกให้คนขัดสนบ้าง+ 29 อย่าให้คำหยาบคาย*ออกมาจากปากพวกคุณ+ ให้พูดแต่สิ่งดี ๆ ซึ่งให้กำลังใจคนที่ต้องการกำลังใจ เพื่อให้คนฟังได้รับประโยชน์+ 30 อย่าทำให้พลังบริสุทธิ์ของพระเจ้าเสียใจ+ เพราะพระเจ้าใช้พลังนั้นประทับตราพวกคุณไว้+จนถึงวันที่พวกคุณจะได้รับการปลดปล่อยด้วยค่าไถ่+
31 พวกคุณต้องขจัดความอาฆาตแค้น+ ความโกรธ ความโมโห การตวาด การพูดดูถูกเหยียดหยาม+ และทุกสิ่งที่ก่อความเสียหายออกไปให้หมด+ 32 แต่ให้กรุณาต่อกัน เห็นอกเห็นใจกัน+ ให้อภัยกันอย่างใจกว้างเหมือนที่พระเจ้าให้อภัยพวกคุณอย่างใจกว้างโดยทางพระคริสต์+
5 ดังนั้น ให้พวกคุณเลียนแบบพระเจ้า+อย่างลูกที่รักของพระองค์ 2 และใช้ชีวิตด้วยความรัก+ต่อไปเหมือนที่พระคริสต์รักเรา*+ ท่านยอมสละชีวิตเป็นของถวายและเป็นเครื่องบูชาที่มีกลิ่นหอมสำหรับพระเจ้าเพื่อเรา*+
3 อย่าพูดคุยกันในเรื่องเหล่านี้เลย คือ การผิดศีลธรรมทางเพศ* การกระทำที่ไม่สะอาดทุกรูปแบบ หรือความโลภ+ เพราะมันไม่เหมาะกับคนบริสุทธิ์+ 4 และอย่าทำเรื่องน่าอาย อย่าพูดเรื่องไร้สาระหรือเรื่องตลกลามกซึ่งเป็นสิ่งไม่เหมาะสม+ แต่ให้ขอบคุณพระเจ้าดีกว่า+ 5 เพราะพวกคุณก็รู้อยู่แก่ใจว่า คนทำผิดศีลธรรมทางเพศ*+ คนทำสิ่งที่ไม่สะอาด หรือคนโลภ+ซึ่งเป็นเหมือนคนไหว้รูปเคารพ จะไม่ได้เข้ารัฐบาล*ของพระคริสต์และของพระเจ้า+
6 อย่าให้ใครหลอกพวกคุณด้วยคำพูดเหลวไหล เพราะพระเจ้าจะลงโทษคนที่ไม่เชื่อฟังซึ่งทำสิ่งต่าง ๆ เหล่านั้น 7 ดังนั้น อย่าทำเหมือนคนพวกนั้น 8 พวกคุณเคยอยู่ในความมืด* แต่ตอนนี้พวกคุณอยู่ในความสว่างแล้ว*+เพราะพวกคุณเป็นคนของผู้เป็นนาย+ ขอให้ใช้ชีวิตแบบคนที่อยู่ในความสว่างต่อไป 9 ผลของความสว่าง คือ ความดีทุกอย่าง ความถูกต้อง และความซื่อตรง+ 10 คอยตรวจดูให้แน่ใจว่าอะไรที่ผู้เป็นนายพอใจ+ 11 และเลิกทำสิ่งไร้ค่าที่เกี่ยวกับความมืด+ แต่ให้เปิดโปงว่าสิ่งเหล่านั้นชั่ว 12 เพราะสิ่งที่พวกเขาทำกันอย่างลับ ๆ นั้นถ้าจะพูดถึงก็น่าอาย 13 แต่ความสว่างเปิดเผยทุกสิ่ง ทุกสิ่งที่ถูกเปิดเผยจึงอยู่ในความสว่าง 14 เหมือนที่มีบอกไว้ว่า “ตื่นได้แล้วคนที่หลับอยู่ ลุกขึ้นจากตายเถอะ+ แล้วพระคริสต์จะส่องแสงมาให้คุณ”+
15 ดังนั้น คอยระวังไว้ให้ดี อย่าใช้ชีวิตเหมือนคนโง่ แต่ให้ใช้ชีวิตเหมือนคนฉลาด 16 ใช้เวลาให้เป็นประโยชน์มากที่สุด*+ เพราะสมัยนี้ชั่วช้า 17 ดังนั้น อย่าเป็นคนไม่รู้จักคิด แต่ให้พยายามเข้าใจว่าพระยะโฮวา*ต้องการอะไร+ 18 อย่าเมาเหล้า+ เพราะจะทำให้ขาดสติ* แต่ให้ตัวคุณเต็มไปด้วยพลังของพระเจ้าเสมอ 19 ให้ร้องเพลงสดุดี เพลงสรรเสริญพระเจ้า+ และเพลงนมัสการด้วยกัน* ร้องเพลงและคลอเสียงดนตรี+ในใจให้กับพระยะโฮวา*+ 20 และขอบคุณพระเจ้า+ผู้เป็นพ่อของเราเสมอสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างในนามพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเรา+
21 ให้เชื่อฟังกันและกัน+ด้วยความเกรงกลัวพระคริสต์ 22 ให้ภรรยาเชื่อฟังสามี+เหมือนที่เธอเชื่อฟังพระคริสต์ 23 เพราะสามีเป็นผู้นำของภรรยา+เหมือนที่พระคริสต์เป็นผู้นำของประชาคม+ ประชาคมเป็นร่างกายของพระคริสต์ที่ท่านช่วยให้รอด 24 ดังนั้น ให้ภรรยาเชื่อฟังสามีเสมอเหมือนที่ประชาคมเชื่อฟังพระคริสต์ 25 ส่วนสามี ก็ให้รักภรรยาเสมอ+เหมือนที่พระคริสต์รักประชาคมและสละชีวิตเพื่อพวกเขา+ 26 เพื่อจะชำระประชาคมให้บริสุทธิ์สะอาดด้วยน้ำ ซึ่งก็คือคำสอนของพระเจ้า+ 27 ท่านจะได้เตรียมประชาคมที่งดงามไว้สำหรับตัวท่านเอง เป็นประชาคมที่ไม่มีด่างพร้อย ริ้วรอย หรือข้อบกพร่องอะไรเลย+ แต่บริสุทธิ์และไม่มีตำหนิ+
28 สามีก็เหมือนกัน ควรรักภรรยาเหมือนรักร่างกายตัวเอง ผู้ชายที่รักภรรยาก็รักตัวเอง 29 ไม่มีผู้ชายคนไหนเกลียดร่างกายตัวเอง มีแต่จะดูแลและทะนุถนอมเหมือนที่พระคริสต์ทำกับประชาคม 30 ท่านทำอย่างนั้นเพราะเราเป็นอวัยวะในร่างกายของท่าน+ 31 “ดังนั้น ผู้ชายจะจากพ่อแม่ไปผูกพันใกล้ชิดกับภรรยา แล้วทั้งสองจะเป็นหนึ่งเดียว”*+ 32 ความลับศักดิ์สิทธิ์+เรื่องนี้สำคัญมาก เป็นเรื่องเกี่ยวกับพระคริสต์และประชาคม+ 33 แต่ถึงอย่างไร ก็ให้สามีทุกคนรักภรรยา+เหมือนรักตัวเอง ส่วนภรรยาก็ควรนับถือสามีจากใจ+
6 คนที่เป็นลูก ให้เชื่อฟังพ่อแม่+ตามที่พระเจ้าอยากให้ทำ เพราะนั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องในสายตาพระองค์* 2 คำสั่งที่ว่า “ให้นับถือพ่อแม่”+ เป็นกฎหมายข้อแรกที่มีคำสัญญาไว้ด้วยว่า 3 “แล้วเจ้าจะอยู่ดีมีสุข*และจะมีอายุยืนยาวบนโลก” 4 ส่วนคนที่เป็นพ่อก็อย่ายั่วลูกให้หงุดหงิด+ แต่ให้เลี้ยงดูเขาด้วยคำสั่งสอน+และคำตักเตือน*จากพระยะโฮวา*+
5 คนที่เป็นทาส ให้เชื่อฟังนายที่เป็นมนุษย์+ด้วยความยำเกรงและความจริงใจเหมือนเชื่อฟังพระคริสต์ 6 ไม่ใช่แค่เชื่อฟังต่อหน้าเพื่อเอาใจคนเท่านั้น+ แต่เชื่อฟังเหมือนทาสของพระคริสต์ซึ่งทำสิ่งที่พระเจ้าต้องการอย่างสุดความสามารถ+ 7 ให้ทำงานอย่างทาสด้วยความเต็มใจเหมือนทำให้พระยะโฮวา*+ ไม่ใช่ทำให้มนุษย์ 8 พวกคุณก็รู้ว่าถ้าใครทำดีอะไร พระยะโฮวา*ก็จะให้รางวัลเขาสำหรับความดีนั้น+ ไม่ว่าเขาจะเป็นทาสหรือมีอิสระ 9 พวกคุณที่เป็นนาย ให้ปฏิบัติกับทาสในแบบเดียวกัน อย่าข่มขู่เขา เพราะพวกคุณรู้ว่าทั้งเขาและคุณมีนายองค์เดียวกันในสวรรค์+ และพระองค์ไม่เคยลำเอียงเลย
10 สุดท้ายนี้ ขอผู้เป็นนายโปรดให้กำลังกับพวกคุณด้วยฤทธิ์อำนาจที่ยิ่งใหญ่ของพระองค์+ 11 พวกคุณต้องสวมเครื่องอาวุธครบชุด+จากพระเจ้าเพื่อจะยืนหยัดต่อสู้กับกลอุบาย*ของมารได้ 12 เพราะเราไม่ได้ต่อสู้+กับมนุษย์ที่มีเลือดเนื้อ แต่ต่อสู้กับการปกครอง ผู้มีอำนาจ ผู้ปกครองโลกที่มืดมิดนี้ และต่อสู้กับกองทัพปีศาจชั่ว+ในสวรรค์ 13 นี่เป็นเหตุผลที่พวกคุณต้องสวมเครื่องอาวุธครบชุดจากพระเจ้า+ เพื่อจะต้านทานได้เมื่อเจอการโจมตีจากตัวชั่วร้าย และเมื่อเตรียมทุกอย่างพร้อมแล้ว พวกคุณก็จะยืนหยัดอยู่ได้
14 ดังนั้น ให้ยืนหยัดไว้ เอาความจริงคาดเอวเป็นเข็มขัด+ เอาความถูกต้องชอบธรรมใส่เป็นเสื้อเกราะป้องกันอก+ 15 และเอาความพร้อมที่จะประกาศข่าวดีเรื่องสันติสุขมาใส่เป็นรองเท้า+ 16 นอกจากนั้น ให้เอาความเชื่อเป็นโล่ใหญ่+เพื่อจะดับลูกธนูไฟทุกดอกของตัวชั่วร้ายได้+ 17 เอาความรอดมาสวมเป็นหมวกเกราะ+ และถือดาบของพลังบริสุทธิ์ซึ่งก็คือถ้อยคำของพระเจ้า+ 18 ในเวลาเดียวกัน ให้อธิษฐานต่อ ๆ ไปในทุกโอกาส+ด้วยการชี้นำจากพลังของพระเจ้า+ โดยใช้การอธิษฐานและอ้อนวอนทุกรูปแบบ ขอให้ตื่นตัวเสมอและอ้อนวอนเพื่อผู้บริสุทธิ์ทุกคนต่อไป 19 ขอให้อธิษฐานเพื่อผมด้วย ผมจะได้กล้าพูดเมื่อประกาศความลับศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับข่าวดี+ 20 ผมเป็นทูต+เพื่อประกาศข่าวดีนั้นแต่ถูกล่ามโซ่ และขอพวกคุณช่วยอธิษฐานเพื่อผม ผมจะได้พูดด้วยความกล้าหาญอย่างที่ควรจะพูด
21 ทีคิกัส+ซึ่งเป็นพี่น้องที่รักและเป็นผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของผู้เป็นนายจะเล่าเรื่องทั้งหมดของผมให้พวกคุณฟัง พวกคุณจะได้รู้ว่าผมเป็นอย่างไรบ้าง+ 22 ผมส่งเขาไปหาพวกคุณก็เพื่อให้พวกคุณรู้เรื่องของเราและเพื่อเขาจะให้กำลังใจพวกคุณด้วย
23 ขอให้พระเจ้าผู้เป็นพ่อกับพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายโปรดให้พี่น้องมีสันติสุข ความรัก และความเชื่อ 24 ขอให้ความกรุณาที่ยิ่งใหญ่อยู่กับทุกคนที่รักพระเยซูคริสต์ผู้เป็นนายของเราอย่างไม่เสื่อมคลาย
คือ ตั้งแต่ก่อนอาดัมกับเอวาเริ่มมีลูก
หรือ “วางมัดจำ” “ค้ำประกัน”
หรือ “ในยุคหน้า” ดูคำว่า “ยุค” ในส่วนอธิบายศัพท์
แปลตรงตัวว่า “ร่างกายเดียว”
ดูภาคผนวก ก5
หรือ “ได้รับนามสกุลจากพระองค์”
แปลตรงตัวว่า “ร่างกายเดียว” ซึ่งหมายถึงคนกลุ่มหนึ่ง
หรือ “เพื่อปรับพวกผู้บริสุทธิ์ให้อยู่ในทางที่ถูกต้อง”
คือ ประชาคม
แปลตรงตัวว่า “ถอด”
แปลตรงตัวว่า “สวมใส่”
แปลตรงตัวว่า “เน่า”
หรืออาจแปลได้ว่า “พวกคุณ”
หรืออาจแปลได้ว่า “พวกคุณ”
คำภาษากรีกคือ พอร์เนีย ดูส่วนอธิบายศัพท์
แปลตรงตัวว่า “ไม่ได้รับมรดกในราชอาณาจักร”
แปลตรงตัวว่า “เคยเป็นความมืด”
แปลตรงตัวว่า “เป็นความสว่างแล้ว”
หรือ “ซื้อเวลามาใช้”
ดูภาคผนวก ก5
หรือ “ทำให้เลยเถิด”
หรืออาจแปลได้ว่า “และเพลงนมัสการกับตัวเอง”
ดูภาคผนวก ก5
หรือ “คนเดียวกัน”
ดูคำว่า “ถูกต้องชอบธรรม” ในส่วนอธิบายศัพท์
หรือ “จะเจริญรุ่งเรือง”
หรือ “คำแนะนำ” “คำชี้แนะ”
ดูภาคผนวก ก5
ดูภาคผนวก ก5
ดูภาคผนวก ก5
หรือ “แผนการ”