Fotnot

c Amerikanska föreningen för de medborgerliga friheterna (ACLU) intresserade sig på den tiden för detta flagghälsningsmål, utan tvivel med någon verkan. Nu har New York Times Magazine, i sitt nummer för söndagen den 19 juni 1966, publicerat en artikel kallad ”Kampen för de medborgerliga friheterna förblir inte vunnen”, skriven av Gertrude Samuels; och på sidan 60 i tidskriften finns ett långt, inramat avsnitt, som ingår i artikeln, med rubriken ”De medborgerliga friheternas milstolpar”. I artikeln, som redogör för dessa milstolpar i kronologisk ordning, heter det i sjätte stycket: ”1943 — Jehovas vittnen: ACLU:s kamp för denna religiösa gemenskaps rättigheter kröntes slutligen med seger i Högsta domstolen, som upphävde sin tidigare dom, vilken innebar att skolbarn, t. ex. [Jehovas] vittnen, skulle kunna avstängas från undervisningen, därför att de vägrade att hälsa flaggan.”