Kommer det någonsin att bli verklig fred?

Från ”Vakna!”:s korrespondent i Japan

MICHIKO var en ung änka, då hon hörde de förbluffande nyheterna i radio. Det var kejsarens röst, och han sade att striderna var över. Japan hade kapitulerat utan villkor.

Hennes första chock förbyttes snabbt i vrede. ”Men varför?” frågade hon sig själv. ”Varför ge upp nu? Varför inte kämpa till det bittra slutet, tills alla, också jag själv, är döda?”

Man kan förstå hennes bittra tankar. Hennes make hade dödats i kriget. Han hade blivit inkallad medan hon fortfarande låg kvar på sjukhuset med deras nyfödde pojke. Fotografiet på väggen var allt hennes son, Yasuo, någonsin skulle få se av sin far. Hon kom också mycket väl ihåg den natt då de amerikanska bombplanen av typ B-29 gjorde en raid mot Tokyo och förstörde deras hem och alla deras ägodelar.

”Japanerna hade blivit uppmanade att ge allt i kriget”, påminde sig Michiko, ”och nu säger de att allt är över, förlorat. Var är ’Kamikaze’?a Vad har hänt med de japanska arméerna, som hittills inte hade förlorat ett enda krig? Var är deras stolta tradition att aldrig kapitulera?” Dessa och liknande tankar genomkorsade hennes sinne.

Men nu har 36 år förflutit. Japan har i stort sett åtnjutit fred och välgång. Michiko kan nu se tillbaka på krigsåren med en filosofisk inställning, och hon förstår nu bättre vad som var fel. Hon inser hur krig har förött många människors liv, förhindrat framsteg och fördärvat jorden. Efter kriget uppgavs det att inte mindre än 668.000 civila hade dödats i bombanfallen från luften. De flesta större städer låg i ruiner. Japanerna hade uppmanats att kämpa för sitt land och sin kejsare, men stridsfrågorna var dunkla och oklara i deras sinnen. Hon inser nu hur politikerna använde religionen för att få människorna att i blind tro och med envis beslutsamhet understödja kriget. Hon talar om hur fruktansvärd nationalismen är när den inpräntas i skolbarnens sinne från tidig ålder.

Också nu pågår fruktansvärda krig i världen, och vilka hemska vapen det finns! Mycket av detta påverkar också Japan och dess ekonomi. Japan utsätts för stora påtryckningar att öka sina ”försvarsutgifter”. Kommer den artikel i Japans författning som förbjuder upprustning och krig att avskaffas? Kommer det att bli krig igen, kanske ett kärnvapenkrig? Många människor anser att den här faran är överhängande, eftersom nationerna har lagt upp lager av tiotusentals kärnvapen. Varför kan vi människor inte införa verklig fred över hela jorden? Michiko frågar: ”Är människan ur stånd att skapa fred?”

[Fotnoter]

[Bild på sidan 3]

Hiroshima i Japan — platsen för det första atombombsnedslaget