Notă de subsol a Şi alte traduceri ale Bibliei redau Ioan 3:3 în acest fel. De exemplu, Biblia, în traducerea lui N. Nitzulescu, Bucureşti, 1913, spune: „Dacă cineva nu va fi fost născut de sus, nu poate vedea împěrăţiea lui Dumnezeu“.