FENIX

[dintr-o rădăcină care înseamnă „palmier”]

„Un port al Cretei” (Fa 27:12). Aici a încercat să ajungă pentru a ierna corabia cu care călătorea Pavel spre Roma ca deținut. Corabia a plecat de la Porturi Frumoase, dar, din cauza unei furtuni, a naufragiat pe insula Malta (Fa 27:13–28:1).

Din cartea Faptele aflăm despre Fenix doar că era un loc bun pentru iernat, ce se afla la vest de Porturi Frumoase, pe țărmul sudic al Cretei. Prin urmare, s-au emis două ipoteze. Potrivit uneia dintre ipoteze, Fenixul corespunde cu Loutro, aflat pe partea estică a unui promontoriu, la circa 65 km V de Porturi Frumoase. Potrivit celeilalte ipoteze, Fenixul corespunde cu Fineka, aflată pe cealaltă parte a promontoriului. Conform redării literale a textului grecesc, portul Fenix „privea în josul [katá] vântului de sud-vest și în josul [katá] vântului de nord-vest”. Erudiții care susțin identificarea Fenixului cu Loutro sunt de părere că această redare înseamnă privind „în lungul”, sau „în direcția”, (katá) vânturilor de sud-vest și de nord-vest, adică în direcția în care bat acestea (Fa 27:12). Potrivit acestei înțelegeri, portul avea deschidere „spre nord-est și spre sud-est” (TLN, NW), descriere ce se potrivește cu intrarea largă și semicirculară în portul Loutro. Cât despre portul Fineka, acesta nu mai este folosit în prezent ca port din cauza structurii locului (deși e posibil ca structura să fi fost afectată de transformările geologice din zonă). Totuși, Fineka are două golfulețe, unul cu deschidere spre sud-vest și unul cu deschidere spre nord-vest. Astfel, cei ce susțin identificarea Fenixului cu Fineka consideră că expresia „a privi în josul” înseamnă a fi orientat în direcția din care bat vânturile, mai degrabă decât în direcția în care bat vânturile.