IOSUA

1 După moartea lui Moise, slujitorul lui Iehova, Iehova i-a zis lui Iosua*,+ fiul lui Nun, ajutorul+ lui Moise: 2 „Slujitorul meu Moise a murit.+ Acum ridică-te, treci Iordanul împreună cu tot poporul acesta și intră în țara pe care o dau poporului lui Israel.+ 3 Vă voi da orice loc în care veți pune piciorul, așa cum i-am promis lui Moise.+ 4 Teritoriul vostru se va întinde de la pustiu până la Liban și până la fluviul cel mare, fluviul Eufrat, – toată țara hetiților+ – și până la Marea cea Mare*, la vest*.+ 5 Nimeni nu va putea să ți se împotrivească în toate zilele vieții tale.+ Așa cum am fost cu Moise, așa voi fi și cu tine.+ Nu te voi lăsa și nu te voi părăsi.+ 6 Fii curajos și tare,+ căci tu vei face ca poporul acesta să moștenească țara pe care le-am jurat strămoșilor lor că le-o voi da!+

7 Fii deci curajos și foarte tare și ai grijă să respecți toată Legea pe care Moise, slujitorul meu, ți-a poruncit s-o respecți! Nu te abate de la ea nici la dreapta, nici la stânga,+ ca să acționezi cu înțelepciune oriunde vei merge!+ 8 Cartea aceasta a Legii să nu se depărteze de gura ta;+ să citești din ea în șoaptă* zi și noapte și să ai grijă să respecți tot ce este scris în ea,+ căci atunci vei avea succes și atunci vei acționa cu înțelepciune.+ 9 Nu ți-am poruncit eu? Fii curajos și tare! Nu te teme și nu te înspăimânta, căci Iehova, Dumnezeul tău, va fi cu tine oriunde vei merge”.+

10 Apoi Iosua le-a poruncit supraveghetorilor poporului: 11 „Treceți prin tabără și dați această poruncă poporului: «Pregătiți-vă provizii, fiindcă peste trei zile veți trece Iordanul ca să intrați și să luați în stăpânire țara pe care Iehova, Dumnezeul vostru, v-o dă ca s-o stăpâniți»”.+

12 Iar rubeniților, gadiților și unei jumătăți din tribul lui Manase, Iosua le-a spus: 13 „Amintiți-vă ce v-a poruncit Moise, slujitorul lui Iehova:+ «Iehova, Dumnezeul vostru, vă dă odihnă; el v-a dat țara aceasta. 14 Soțiile voastre, copiii voștri și vitele voastre vor rămâne în țara pe care v-a dat-o Moise pe această parte* a Iordanului.+ Dar voi, toți războinicii viteji,+ treceți în formație de luptă înaintea fraților voștri.+ Ajutați-i 15 până când Iehova le va da odihnă fraților voștri, așa cum v-a dat vouă, și vor lua și ei în stăpânire țara pe care le-o dă Iehova, Dumnezeul vostru. După aceea întoarceți-vă în țara care v-a fost dată ca proprietate și luați-o în stăpânire, țara pe care Moise, slujitorul lui Iehova, v-a dat-o la est de Iordan»”.+

16 Ei i-au răspuns lui Iosua: „Vom face tot ce ne-ai poruncit și vom merge oriunde ne vei trimite.+ 17 Așa cum am ascultat de Moise în toate, așa vom asculta și de tine. Iehova, Dumnezeul tău, să fie cu tine, așa cum a fost cu Moise.+ 18 Oricine se va răzvrăti împotriva poruncii tale și nu va respecta tot ce îi vei porunci să fie omorât.+ Fii deci curajos și tare!”.+

2 Atunci Iosua, fiul lui Nun, a trimis pe ascuns din Sitim+ doi bărbați ca spioni. El le-a zis: „Duceți-vă și cercetați țara, mai ales Ierihonul”. Ei s-au dus și au ajuns la casa unei prostituate pe nume Rahav+ și au rămas acolo. 2 Regelui Ierihonului i s-a spus: „Iată că niște bărbați israeliți au venit aici în noaptea aceasta ca să spioneze țara”. 3 Atunci regele Ierihonului a trimis să i se spună lui Rahav: „Scoate-i afară pe bărbații care au venit la tine și sunt în casa ta, fiindcă au venit să spioneze toată țara!”.

4 Dar femeia i-a luat pe cei doi bărbați și i-a ascuns. Apoi a zis: „Da, bărbații aceia au venit la mine, dar n-am știut de unde erau. 5 Iar când s-a lăsat întunericul, chiar înainte să se închidă poarta orașului, bărbații aceia au plecat. Nu știu unde s-au dus, dar, dacă porniți repede în urmărirea lor, îi veți ajunge din urmă”. 6 (Însă ea îi urcase pe acoperiș și îi ascunsese sub niște mănunchiuri de in așezate în șiruri pe acoperiș.) 7 Și oamenii au pornit în urmărirea lor spre Iordan, spre vaduri,+ iar poarta orașului a fost închisă îndată ce au ieșit urmăritorii.

8 Înainte ca bărbații aceia să se culce, ea a urcat la ei pe acoperiș 9 și le-a zis: „Știu că Iehova o să vă dea țara.+ Ne-a cuprins groaza de voi+ și toți locuitorii țării tremură din cauza voastră.+ 10 Căci am auzit cum a secat Iehova apele Mării Roșii înaintea voastră când ați ieșit din Egipt+ și ce le-ați făcut celor doi regi ai amoriților, Sihon+ și Og,+ pe care i-ați nimicit* de cealaltă parte* a Iordanului. 11 Când am auzit lucrul acesta, ne-am înfricoșat* și ne-am pierdut cu toții curajul* din cauza voastră, pentru că Iehova, Dumnezeul vostru, este Dumnezeu sus, în ceruri, și jos, pe pământ.+ 12 Și acum, vă rog, jurați-mi pe Iehova că, întrucât am arătat iubire loială față de voi, veți arăta și voi iubire loială față de casa tatălui meu. Și dați-mi un semn că vă veți ține de cuvânt*. 13 Lăsați-i în viață pe tatăl meu, pe mama mea, pe frații mei, pe surorile mele și pe toți ai lor și scăpați-ne* de la moarte”.+

14 Atunci bărbații i-au zis: „Garantăm cu viața noastră!* Dacă nu veți spune nimănui despre misiunea noastră, vom arăta iubire loială și fidelitate față de voi când Iehova ne va da țara”. 15 Apoi Rahav i-a coborât cu o frânghie pe fereastră, deoarece casa ei era în zidul orașului, în partea de sus a zidului.+ 16 Și le-a zis: „Duceți-vă în regiunea muntoasă și stați ascunși acolo trei zile pentru ca urmăritorii să nu vă găsească. După ce urmăritorii se vor întoarce, veți putea merge pe drumul vostru”.

17 Bărbații aceia i-au spus: „Vom fi dezlegați de jurământul pe care ne-ai pus să-l facem+ 18 dacă, atunci când vom intra în țară, nu vei lega această funie din fir stacojiu la fereastra pe care ne-ai coborât. Strânge-i la tine în casă pe tatăl tău, pe mama ta, pe frații tăi și toată casa tatălui tău.+ 19 Dacă va ieși cineva pe ușile casei tale, sângele său va fi asupra capului său, iar noi vom fi fără vină. Dar, dacă i se va face vreun rău unuia* dintre cei care rămân cu tine în casă, sângele său va fi asupra capului nostru. 20 Iar dacă vei dezvălui fapta noastră,+ vom fi dezlegați de jurământul pe care ne-ai pus să-l facem”. 21 Ea a răspuns: „Să fie potrivit cuvintelor voastre!”.

Și le-a dat drumul, iar ei au plecat. Apoi a legat funia stacojie la fereastră. 22 Așadar, ei au plecat, s-au dus în regiunea muntoasă și au rămas acolo trei zile, până s-au întors urmăritorii. Aceștia i-au căutat pe toate drumurile, dar nu i-au găsit. 23 Cei doi bărbați au coborât din regiunea muntoasă, au traversat râul, au venit la Iosua, fiul lui Nun, și i-au istorisit tot ce li se întâmplase. 24 Apoi i-au zis lui Iosua: „Iehova a dat în mâna noastră toată țara.+ De fapt, toți locuitorii țării tremură din cauza noastră”.+

3 Iosua s-a sculat dis-de-dimineață și a plecat din Sitim+ împreună cu toți israeliții*. Au ajuns la Iordan și au înnoptat acolo înainte de a-l traversa.

2 După trei zile, supraveghetorii+ au trecut prin tabără 3 și au poruncit poporului: „Când veți vedea că arca legământului lui Iehova, Dumnezeul vostru, este purtată de preoții levitici,+ să porniți din locul în care sunteți și să mergeți în urma ei. 4 Dar între voi și ea să rămână o distanță de aproximativ 2 000 de coți*; să nu vă apropiați mai mult de ea. Astfel, veți ști pe ce drum să mergeți, căci n-ați mai trecut pe drumul acesta până acum”.

5 Atunci Iosua a zis poporului: „Sfințiți-vă,+ căci mâine Iehova va face lucruri minunate în mijlocul vostru”.+

6 Apoi Iosua le-a zis preoților: „Luați arca+ legământului și treceți înaintea poporului”. Ei au luat deci arca legământului și au mers înaintea poporului.

7 Și Iehova i-a spus lui Iosua: „Începând de azi te voi înălța în ochii întregului Israel,+ pentru ca ei să știe că voi fi cu tine,+ așa cum am fost cu Moise.+ 8 Să le poruncești preoților care poartă arca legământului: «Când veți ajunge pe malul Iordanului, să intrați în Iordan și să vă opriți»”.+

9 Și Iosua le-a spus israeliților: „Veniți și ascultați cuvintele lui Iehova, Dumnezeul vostru”. 10 Apoi Iosua a zis: „Prin aceasta veți ști că în mijlocul vostru este un Dumnezeu viu+ și că el îi va alunga dinaintea voastră pe canaaniți, pe hetiți, pe heviți, pe fereziți, pe ghirgasiți, pe amoriți și pe iebusiți.+ 11 Iată! Arca legământului Domnului întregului pământ trece înaintea voastră în Iordan. 12 Acum luați 12 bărbați din triburile Israelului, un bărbat pentru fiecare trib,+ 13 și, îndată ce picioarele preoților care poartă Arca lui Iehova, Domnul întregului pământ, vor intra* în apele Iordanului, apele Iordanului care vin din amonte se vor opri și vor sta în loc ca un dig*”.+

14 Astfel, când poporul a pornit la drum din corturile sale ca să treacă Iordanul, preoții care purtau arca+ legământului au mers înaintea poporului. 15 Când preoții care purtau Arca au ajuns la Iordan și au pus piciorul în apă, la margine (Iordanul se revarsă peste malurile lui+ în toate zilele secerișului), 16 apele care veneau din amonte au stat în loc. S-au ridicat ca un dig* foarte departe, la Adam, orașul de lângă Țaretan, iar apele care curgeau spre Marea Arabei, Marea Sărată*, s-au scurs de tot. Apele s-au oprit, iar poporul a trecut în dreptul Ierihonului. 17 În timp ce preoții care purtau arca legământului lui Iehova stăteau nemișcați pe uscat,+ în mijlocul Iordanului, tot Israelul a trecut pe uscat,+ până când toată națiunea a trecut Iordanul.

4 După ce toată națiunea a trecut Iordanul, Iehova i-a zis lui Iosua: 2 „Ia 12 bărbați din popor, un bărbat din fiecare trib,+ 3 și poruncește-le: «Luați 12 pietre din mijlocul Iordanului, din locul în care au stat nemișcate picioarele preoților,+ duceți-le cu voi și așezați-le în locul în care veți rămâne peste noapte»”.+

4 Atunci Iosua i-a chemat pe cei 12 bărbați pe care îi alesese dintre israeliți, un bărbat din fiecare trib, 5 și Iosua le-a zis: „Treceți înaintea Arcei lui Iehova, Dumnezeul vostru, în mijlocul Iordanului, și fiecare să ridice o piatră pe umăr, după numărul triburilor israeliților, 6 pentru ca ele să servească drept semn pentru voi. Dacă, mai târziu, copiii* voștri vor întreba: «De ce sunt pietrele acestea aici?»,+ 7 să le spuneți: «Deoarece apele Iordanului s-au despărțit înaintea arcei+ legământului lui Iehova. Când ea a trecut Iordanul, apele Iordanului s-au despărțit. Pietrele acestea vor servi mereu drept aducere-aminte pentru poporul lui Israel»”.+

8 Și israeliții au făcut așa cum le poruncise Iosua. Au luat 12 pietre din mijlocul Iordanului, cum îi spusese Iehova lui Iosua, după numărul triburilor israeliților. Apoi le-au dus la locul unde aveau să rămână peste noapte și le-au așezat acolo.

9 De asemenea, Iosua a pus 12 pietre una peste alta în mijlocul Iordanului, în locul unde se opriseră picioarele preoților care au purtat arca legământului,+ iar pietrele au rămas acolo până în ziua de azi.

10 Preoții care purtau Arca au stat în mijlocul Iordanului până s-a făcut tot ce poruncise Iehova poporului prin Iosua, potrivit cu tot ce-i poruncise Moise lui Iosua. În tot acest timp, poporul a trecut repede. 11 După ce a trecut tot poporul, au trecut și preoții cu Arca lui Iehova sub privirile poporului.+ 12 Rubeniții, gadiții și jumătate din tribul lui Manase au trecut în formație de luptă+ în fața celorlalți israeliți, așa cum le spusese Moise.+ 13 Aproximativ 40 000 de bărbați înarmați pentru luptă au trecut înaintea lui Iehova în câmpiile aride ale Ierihonului.

14 În ziua aceea, Iehova l-a înălțat pe Iosua în ochii întregului Israel+ și ei au avut un respect profund față de el* în toate zilele vieții lui, așa cum avuseseră față de Moise.+

15 Atunci Iehova i-a zis lui Iosua: 16 „Poruncește-le preoților care poartă arca+ Mărturiei să iasă din Iordan”. 17 Și Iosua le-a poruncit preoților: „Ieșiți din Iordan!”. 18 Când preoții care purtau arca+ legământului lui Iehova au ieșit din mijlocul Iordanului și au pășit pe mal, apele Iordanului și-au reluat cursul și s-au revărsat peste maluri+ ca înainte.

19 Poporul a ieșit din Iordan în a zecea zi a lunii întâi și și-a așezat tabăra la Ghilgal,+ la hotarul estic al Ierihonului.

20 Și Iosua a înălțat la Ghilgal cele 12 pietre care fuseseră luate din Iordan.+ 21 Apoi le-a zis israeliților: „Când copiii voștri vă vor întreba în viitor: «Ce reprezintă pietrele acestea?»,+ 22 să le spuneți copiilor voștri: «Israelul a trecut Iordanul pe uscat+ 23 când Iehova, Dumnezeul vostru, a secat apele Iordanului înaintea lor ca să poată traversa, așa cum a făcut Iehova, Dumnezeul vostru, la Marea Roșie, când a secat-o înaintea noastră ca să putem traversa.+ 24 El a făcut aceasta pentru ca toate popoarele pământului să știe cât de puternică este mâna lui Iehova+ și ca să vă temeți întotdeauna de Iehova, Dumnezeul vostru»”.

5 Când toți regii amoriților+ care erau în partea de vest* a Iordanului și toți regii canaaniților+ care erau lângă mare au auzit că Iehova secase apele Iordanului înaintea israeliților pentru ca aceștia să poată traversa, s-au înfricoșat*+ și și-au pierdut curajul* din cauza israeliților.+

2 Atunci Iehova i-a zis lui Iosua: „Fă-ți niște cuțite de cremene și circumcide-i+ din nou pe bărbații Israelului, a doua oară”. 3 Și Iosua a făcut niște cuțite de cremene și i-a circumcis pe bărbații Israelului la Ghibeat-Haaralot*.+ 4 Iată de ce i-a circumcis Iosua: Toți cei de sex bărbătesc din popor care ieșiseră din Egipt, toți bărbații de război*, muriseră în pustiu, pe drum, după ce ieșiseră din Egipt.+ 5 Toți cei care ieșiseră din Egipt erau circumciși, dar toți cei născuți în pustiu, pe drum, după ieșirea din Egipt, nu erau circumciși. 6 Israeliții umblaseră 40 de ani+ prin pustiu până când a murit întreaga națiune, adică bărbații de război care ieșiseră din Egipt și care nu ascultaseră de glasul lui Iehova.+ Iehova le-a jurat că nu îi va lăsa să vadă țara+ pe care Iehova le jurase strămoșilor lor că o va da poporului său*,+ o țară în care curge lapte și miere.+ 7 Astfel, în locul lor i-a ridicat pe fiii lor.+ Pe aceștia i-a circumcis Iosua; ei erau necircumciși pentru că nu fuseseră circumciși pe drum.

8 După ce a fost circumcisă întreaga națiune, ei au rămas la locul lor din tabără până s-au vindecat.

9 Apoi Iehova i-a spus lui Iosua: „Astăzi am îndepărtat* de la voi batjocura Egiptului”. De aceea, locul acela se numește Ghilgal*+ și în ziua de azi.

10 Israeliții au rămas cu tabăra la Ghilgal și au ținut Paștele în a 14-a zi a lunii,+ seara, în câmpiile aride ale Ierihonului. 11 În ziua de după Paște, chiar în ziua aceea, au început să mănânce din roadele țării: pâine nedospită+ și boabe prăjite. 12 Mana a încetat în ziua în care au mâncat din roadele țării; nu a mai fost mană pentru israeliți.+ Ei au început să mănânce din roadele țării Canaanului în anul acela.+

13 Când se afla aproape de Ierihon, Iosua și-a ridicat privirea și a văzut un bărbat+ stând în picioare înaintea lui cu o sabie în mână.+ Iosua s-a dus la el și l-a întrebat: „Ești de partea noastră sau a dușmanilor noștri?”. 14 El a răspuns: „Eu* vin în calitate de prinț* al armatei lui Iehova”.+ Atunci Iosua a căzut cu fața la pământ, s-a prosternat și i-a zis: „Ce are de spus domnul meu slujitorului său?”. 15 Prințul armatei lui Iehova i-a răspuns lui Iosua: „Scoate-ți sandalele din picioare, pentru că locul pe care stai este sfânt!”. Și Iosua a făcut imediat așa.+

6 Ierihonul era bine închis din cauza israeliților; nimeni nu ieșea și nimeni nu intra.+

2 Și Iehova i-a zis lui Iosua: „Iată că am dat în mâna ta Ierihonul, pe regele lui și pe războinicii lui viteji.+ 3 Voi, toți bărbații de război, să mărșăluiți în jurul orașului, făcând înconjurul orașului o dată. Așa să faci șase zile. 4 Șapte preoți să meargă cu șapte corni de berbec înaintea Arcei. Dar în a șaptea zi să mărșăluiți în jurul orașului de șapte ori și preoții să sune din corni.+ 5 Când vor suna din cornii de berbec – de îndată ce veți auzi sunetul* cornilor – , toți soldații să scoată un strigăt puternic de luptă. Atunci zidul orașului va cădea la pământ,+ iar soldații vor trebui să urce, fiecare drept înainte”.

6 Iosua, fiul lui Nun, a chemat preoții și le-a zis: „Luați arca legământului și șapte preoți să meargă cu șapte corni de berbec înaintea Arcei lui Iehova”.+ 7 Apoi le-a zis soldaților: „Duceți-vă și mărșăluiți în jurul orașului, iar bărbații înarmați+ să meargă înaintea Arcei lui Iehova”. 8 Și, așa cum a poruncit Iosua, cei șapte preoți care mergeau cu șapte corni de berbec înaintea lui Iehova au pornit și au sunat din corni, iar arca legământului lui Iehova venea în urma lor. 9 Bărbații înarmați mergeau înaintea preoților care sunau din corni, iar garda din spate venea după Arcă în sunetul neîntrerupt al cornilor.

10 Iosua le poruncise soldaților: „Să nu strigați și să nu vi se audă glasul. Să nu vă iasă niciun cuvânt din gură până în ziua când vă voi spune: «Strigați!». Atunci să strigați”. 11 El a poruncit ca Arca lui Iehova să înconjoare orașul, făcând înconjurul o dată; apoi ei s-au întors în tabără și au rămas peste noapte acolo.

12 În dimineața următoare, Iosua s-a sculat devreme, iar preoții au luat Arca+ lui Iehova. 13 Și șapte preoți cu șapte corni de berbec au mers înaintea Arcei lui Iehova, sunând neîntrerupt din corni. Bărbații înarmați mergeau înaintea lor, în timp ce garda din spate venea după Arca lui Iehova în sunetul neîntrerupt al cornilor. 14 A doua zi au mărșăluit în jurul orașului o dată, apoi s-au întors în tabără. Așa au făcut șase zile.+

15 În a șaptea zi s-au sculat devreme, la revărsatul zorilor, și au mărșăluit în jurul orașului, în același fel, de șapte ori. Doar în ziua aceea au mărșăluit în jurul orașului de șapte ori.+ 16 A șaptea oară, preoții au sunat din corni, iar Iosua le-a zis soldaților: „Strigați,+ căci Iehova v-a dat orașul! 17 Orașul, cu tot ce este în el, trebuie să fie distrus*;+ tot orașul îi aparține lui Iehova. Numai Rahav,+ prostituata, să rămână în viață, ea și toți cei ce sunt cu ea în casă, căci i-a ascuns pe spionii trimiși de noi.+ 18 Iar voi stați departe de ceea ce este dedicat distrugerii*+ ca să nu vă doriți vreun lucru dedicat distrugerii și să-l luați+ și, astfel, să faceți din tabăra Israelului un lucru dedicat distrugerii, aducând nenorocirea* asupra ei.+ 19 Însă tot argintul, aurul și obiectele de aramă și de fier sunt sfinte pentru Iehova.+ Acestea trebuie să intre în tezaurul lui Iehova”.+

20 Când s-a sunat din corni, soldații au strigat.+ Și, îndată ce soldații au auzit sunetul cornilor și au scos un strigăt puternic de luptă, zidul a căzut la pământ.+ Apoi soldații au urcat în oraș, fiecare drept înainte. Și au cucerit orașul. 21 Au nimicit* cu sabia tot ce era în oraș: bărbați și femei, tineri și bătrâni, tauri, oi și măgari.+

22 Iosua le-a zis celor doi bărbați care spionaseră țara: „Intrați în casa prostituatei și scoateți-i de acolo pe femeia aceea și pe toți ai ei, așa cum i-ați jurat”.+ 23 Și tinerii care spionaseră țara au intrat și i-au scos pe Rahav, pe tatăl ei, pe mama ei, pe frații ei și pe toți ai ei; da, i-au scos pe toți membrii familiei ei+ și i-au dus în siguranță într-un loc din afara taberei Israelului.

24 Apoi au ars orașul și tot ce era în el. Dar argintul, aurul și obiectele de aramă și de fier le-au dat pentru tezaurul casei lui Iehova.+ 25 Doar Rahav, prostituata, precum și casa tatălui ei și toți ai ei au fost cruțați de Iosua.+ Ea locuiește în Israel și în ziua de azi,+ fiindcă i-a ascuns pe bărbații trimiși de Iosua să spioneze Ierihonul.+

26 Atunci Iosua a făcut următorul jurământ*: „Blestemat să fie înaintea lui Iehova omul care va încerca să reconstruiască orașul acesta, Ierihonul! Cu prețul vieții întâiului său născut să-i pună temelia și cu prețul vieții celui mai mic fiu al său să-i pună porțile!”.+

27 Astfel, Iehova a fost cu Iosua,+ iar faima lui s-a răspândit pe tot pământul.+

7 Dar israeliții au fost infideli cu privire la ceea ce fusese dedicat distrugerii*, căci Acan,+ fiul lui Carmi, fiul lui Zabdi, fiul lui Zerah, din tribul lui Iuda, a luat din ceea ce era dedicat distrugerii.+ Atunci Iehova s-a aprins de mânie împotriva israeliților.+

2 Și Iosua a trimis niște bărbați din Ierihon la Ai,+ care este aproape de Bet-Aven și la est de Betel,+ și le-a zis: „Urcați și spionați țara!”. Bărbații aceia au urcat și au spionat Aiul. 3 Când s-au întors la Iosua, i-au zis: „Nu e nevoie să urce toată armata. Două sau trei mii de bărbați sunt suficienți ca să învingă Aiul. Nu obosi toți soldații punându-i să meargă până acolo, căci oamenii aceia sunt puțini”.

4 Astfel, au urcat acolo cam 3 000 de bărbați, însă au trebuit să fugă dinaintea bărbaților din Ai.+ 5 Bărbații din Ai au ucis 36 de bărbați dintre ei; i-au urmărit de la poarta orașului până la Șebarim* și i-au ucis în timp ce coborau. De aceea, poporul și-a pierdut curajul*.

6 Atunci Iosua și-a sfâșiat veșmintele și a căzut cu fața la pământ înaintea Arcei lui Iehova și a stat acolo până seara, el și bătrânii Israelului, punându-și țărână pe cap. 7 Iosua a zis: „Vai, Domn Suveran Iehova! De ce-ai pus poporul acesta să treacă Iordanul? Doar ca să ne dai în mâna amoriților și să fim omorâți? De ne-am fi mulțumit să rămânem de cealaltă parte* a Iordanului! 8 Iartă-mă, o, Iehova, dar ce pot să mai spun acum, că Israelul s-a retras* dinaintea dușmanilor săi? 9 Când canaaniții și toți locuitorii țării vor auzi lucrul acesta, ne vor împresura și ne vor șterge numele de pe pământ. Și ce vei face tu pentru numele tău cel mare?”.+

10 Iehova i-a răspuns lui Iosua: „Ridică-te! De ce stai cu fața la pământ? 11 Israelul a păcătuit. Ei au încălcat legământul+ pe care le-am poruncit să-l respecte. Au luat din ceea ce era dedicat distrugerii*,+ au furat+ și au ascuns lucrurile furate printre bunurile lor.+ 12 De aceea, israeliții nu li se vor putea împotrivi dușmanilor lor. Se vor întoarce și vor fugi dinaintea dușmanilor lor, fiindcă au ajuns să fie dedicați distrugerii*. Eu nu voi mai fi cu voi dacă nu nimiciți din mijlocul vostru ceea ce era dedicat distrugerii.+ 13 Ridică-te! Sfințește poporul+ și spune: «Sfințiți-vă pentru ziua de mâine, pentru că iată ce spune Iehova, Dumnezeul Israelului: „Ceea ce este dedicat distrugerii* este în mijlocul tău, Israel. Nu vei putea să te împotrivești dușmanilor tăi până când nu vei îndepărta din mijlocul tău lucrul dedicat distrugerii. 14 Să vă prezentați dimineață trib după trib; tribul pe care îl va alege Iehova+ să se apropie familie după familie, familia pe care o va alege Iehova să se apropie casă după casă, iar casa pe care o va alege Iehova să se apropie bărbat după bărbat. 15 Și cel care va fi prins cu lucrul dedicat distrugerii* să fie omorât și ars în foc,+ el și tot ce este al lui, fiindcă a încălcat legământul+ lui Iehova și a comis o faptă revoltătoare în Israel”»”.

16 Astfel, Iosua s-a sculat dis-de-dimineață și a poruncit ca Israelul să se apropie trib după trib. Și a fost ales tribul lui Iuda. 17 Apoi a pus să se apropie familiile lui Iuda și a fost aleasă familia zerahiților.+ După aceea a pus să se apropie familia zerahiților, bărbat după bărbat, și a fost ales Zabdi. 18 În cele din urmă, a pus să se apropie casa lui Zabdi, bărbat după bărbat, și a fost ales Acan, fiul lui Carmi, fiul lui Zabdi, fiul lui Zerah, din tribul lui Iuda.+ 19 Atunci Iosua i-a zis lui Acan: „Fiul meu, te rog, onorează-l pe Iehova, Dumnezeul Israelului, și mărturisește înaintea lui. Spune-mi, te rog, ce ai făcut. Să nu-mi ascunzi nimic”.

20 Acan i-a răspuns lui Iosua: „Da, eu sunt cel care a păcătuit împotriva lui Iehova, Dumnezeul Israelului. Iată ce-am făcut: 21 Când am văzut în pradă un veșmânt frumos din Șinear,+ precum și 200 de sicli* de argint și un lingou de aur în greutate de 50 de sicli, mi le-am dorit și le-am luat. Sunt ascunse în pământ, în cortul meu, iar banii sunt dedesubt”.

22 Iosua a trimis imediat niște oameni, care au alergat la cort. Veșmântul era ascuns în cortul lui, iar banii erau dedesubt. 23 Au luat deci lucrurile din cort, le-au adus la Iosua și la toți israeliții și le-au pus înaintea lui Iehova. 24 Atunci Iosua și tot Israelul împreună cu el l-au luat pe Acan,+ fiul lui Zerah, au luat argintul, veșmântul și lingoul de aur,+ precum și pe fiii și pe fiicele lui, taurii, măgarii și oile lui, cortul lui și tot ce era al lui și i-au dus în valea Acor.+ 25 Iosua a zis: „De ce ai adus nenorocirea* asupra noastră?+ Iehova va aduce astăzi nenorocirea asupra ta”. Atunci tot Israelul l-a omorât cu pietre,+ apoi i-au ars în foc.+ Astfel, i-au omorât pe toți cu pietre. 26 Și au ridicat peste el o grămadă mare de pietre, care a rămas până în ziua de azi. Apoi mânia aprinsă a lui Iehova s-a potolit.+ De aceea, locul acela se numește valea Acor* și în ziua de azi.

8 Atunci Iehova i-a zis lui Iosua: „Nu te teme și nu te îngrozi!+ Ia-i cu tine pe toți oamenii de război și urcă împotriva Aiului. Iată că l-am dat în mâna ta pe regele Aiului, împreună cu poporul, orașul și țara lui.+ 2 Să faci cu Aiul și cu regele lui cum ai făcut cu Ierihonul și cu regele lui.+ Însă puteți lua pentru voi prada și animalele. Pune niște oameni la pândă în spatele orașului”.

3 Astfel, Iosua și toți oamenii de război au urcat împotriva Aiului. Iosua a ales 30 000 de războinici viteji și i-a trimis noaptea. 4 El le-a poruncit: „Să stați la pândă în spatele orașului. Să nu vă îndepărtați prea mult de oraș și să fiți toți pregătiți. 5 Eu și toți oamenii care sunt cu mine ne vom apropia de oraș, iar când vor ieși împotriva noastră ca prima dată,+ ne vom retrage dinaintea lor. 6 Când vor ieși după noi, îi vom îndepărta de oraș, fiindcă vor zice: «Se retrag dinaintea noastră ca prima dată».+ Și ne vom retrage dinaintea lor. 7 Atunci voi să ieșiți din locul unde veți sta la pândă și să cuceriți orașul. Iehova, Dumnezeul vostru, îl va da în mâna voastră. 8 Îndată ce veți ocupa orașul, să-i dați foc.+ Să faceți după cuvântul lui Iehova. Luați aminte la ce v-am poruncit”.

9 Apoi Iosua i-a trimis și ei s-au dus la locul de pândă; s-au așezat între Betel și Ai, la vest de Ai, iar Iosua a rămas în noaptea aceea cu soldații.

10 Iosua s-a sculat dis-de-dimineață și a adunat* soldații. Apoi el și bătrânii Israelului au mers în fruntea lor spre Ai. 11 Toți oamenii de război+ care erau cu el au urcat și au înaintat până în fața orașului. Și-au așezat tabăra la nord de Ai, iar valea era între ei și Ai. 12 El luase în jur de 5 000 de bărbați și îi pusese la pândă+ între Betel+ și Ai, la vest de oraș. 13 Astfel, poporul și-a așezat tabăra principală la nord de oraș,+ iar oamenii aflați la pândă erau la vest de oraș;+ și Iosua a mers în noaptea aceea până în mijlocul văii.

14 Îndată ce regele Aiului a văzut lucrul acesta, el și bărbații din oraș au ieșit în grabă dis-de-dimineață ca să lupte împotriva Israelului într-un loc din fața câmpiei aride. Dar nu știa că în spatele orașului stăteau oameni la pândă. 15 Când bărbații din Ai au atacat, Iosua și toți israeliții au luat-o la fugă pe drumul spre pustiu.+ 16 Atunci toți oamenii din oraș au fost chemați să-i urmărească și, în timp ce îl urmăreau pe Iosua, au fost îndepărtați de oraș. 17 Nu a mai rămas niciun bărbat în Ai și în Betel care să nu fi ieșit după Israel. Au lăsat orașul fără apărare și au pornit în urmărirea israeliților.

18 Atunci Iehova i-a zis lui Iosua: „Întinde spre Ai lancea pe care o ai în mână,+ căci îl voi da în mâna ta”.+ Și Iosua a întins spre oraș lancea pe care o avea în mână. 19 De îndată ce și-a întins mâna, oamenii care stăteau la pândă s-au ridicat repede din locul lor, au fugit în oraș și l-au cucerit. Și imediat au dat foc orașului.+

20 Când s-au uitat înapoi, bărbații din Ai au văzut că din oraș se ridica fum spre cer și n-au mai avut putere să fugă nici într-o parte, nici în alta. Atunci poporul care fugea spre pustiu s-a întors împotriva urmăritorilor. 21 Astfel, când Iosua și toți israeliții au văzut că oamenii care stătuseră la pândă au cucerit orașul și că din oraș se ridica fum, s-au întors și i-au atacat pe bărbații din Ai. 22 Ceilalți le-au ieșit înainte din oraș, astfel că bărbații din Ai au fost prinși la mijloc, unii israeliți fiind de-o parte, iar alții de cealaltă parte; i-au ucis, nelăsând pe nimeni să scape cu viață sau să fugă.+ 23 Dar pe regele Aiului+ l-au prins de viu și l-au adus la Iosua.

24 După ce israeliții i-au omorât pe toți locuitorii Aiului în pustiul în care aceștia îi urmăriseră și toți au căzut uciși de sabie, toți israeliții s-au întors la Ai și i-au omorât cu sabia pe cei rămași în oraș. 25 Toți cei care au căzut în ziua aceea, bărbați și femei, au fost 12 000, toți oamenii din Ai. 26 Iosua nu și-a tras înapoi mâna în care ținea lancea+ până când nu i-a nimicit* pe toți locuitorii Aiului.+ 27 Însă Israelul a luat pentru sine animalele și prada din acest oraș, potrivit poruncilor pe care Iehova i le dăduse lui Iosua.+

28 Apoi Iosua a ars Aiul și l-a prefăcut într-un morman de dărâmături pentru totdeauna,+ și așa este și în ziua de azi. 29 A atârnat corpul mort al regelui Aiului pe un stâlp* și l-a lăsat acolo până seara. La apusul soarelui, potrivit poruncii lui Iosua, corpul lui mort a fost dat jos de pe stâlp+ și aruncat la intrarea porții orașului. Peste el a fost ridicată o grămadă mare de pietre, care este acolo și în ziua de azi.

30 Și Iosua i-a construit un altar lui Iehova, Dumnezeul Israelului, pe muntele Ebal,+ 31 așa cum Moise, slujitorul lui Iehova, le poruncise israeliților și așa cum este scris în cartea Legii+ lui Moise: „Un altar din pietre întregi, peste care n-a trecut unealtă de fier”.+ Pe el i-au adus lui Iehova ofrande arse și jertfe de comuniune.+

32 Acolo, Iosua a scris pe pietre o copie a Legii+ pe care Moise o scrisese înaintea israeliților.+ 33 Tot Israelul, bătrânii lui, supraveghetorii și judecătorii lui stăteau de-o parte și de alta a Arcei, în fața preoților levitici care purtau arca legământului lui Iehova. Locuitorii străini erau acolo și la fel și israeliții din naștere.+ Jumătate dintre ei stăteau în fața muntelui Garizim și cealaltă jumătate în fața muntelui Ebal+ (așa cum poruncise mai înainte Moise, slujitorul lui Iehova)+ pentru ca poporul lui Israel să fie binecuvântat. 34 Apoi Iosua a citit cu voce tare toate cuvintele Legii,+ binecuvântările+ și blestemele,+ așa cum erau scrise în cartea Legii. 35 Nu a rămas niciun cuvânt din tot ce poruncise Moise pe care Iosua să nu-l fi citit cu voce tare în fața întregii congregații a Israelului,+ inclusiv a femeilor, a copiilor și a locuitorilor străini+ care trăiau* printre ei.+

9 Când au auzit ce se întâmplase, toți regii care erau la vest de Iordan+ – în regiunea muntoasă, în Șefela, de-a lungul întregii coaste a Mării cea Mare*+ și în fața Libanului – , adică hetiții, amoriții, canaaniții, fereziții, heviții și iebusiții,+ 2 au încheiat o alianță ca să lupte împotriva lui Iosua și a Israelului.+

3 Locuitorii Gabaonului+ au auzit și ei ce făcuse Iosua cu Ierihonul+ și cu Aiul.+ 4 Astfel, ei au acționat cu înțelepciune și au încărcat pe măgari hrană, pe care au pus-o în saci uzați, și burdufuri de vin uzate, plesnite și cârpite; 5 de asemenea, și-au luat în picioare sandale uzate și peticite și s-au îmbrăcat cu haine uzate. Toată pâinea pe care și-au luat-o ca hrană era uscată și fărâmicioasă. 6 Apoi s-au dus la Iosua, în tabăra de la Ghilgal,+ și le-au zis lui și bărbaților Israelului: „Venim dintr-o țară îndepărtată. Acum, faceți un legământ cu noi”. 7 Însă bărbații Israelului le-au zis heviților:+ „Poate că locuiți aproape de noi. Cum să facem un legământ cu voi?”.+ 8 Ei i-au răspuns lui Iosua: „Suntem slujitorii* tăi”.

Atunci Iosua i-a întrebat: „Cine sunteți și de unde veniți?”. 9 Și ei i-au răspuns: „Slujitorii tăi vin dintr-o țară foarte îndepărtată+ datorită numelui lui Iehova, Dumnezeul tău; căci am auzit de faima lui și de tot ce a făcut în Egipt+ 10 și de tot ce le-a făcut celor doi regi ai amoriților, care erau de cealaltă parte* a Iordanului, lui Sihon,+ regele Hesbonului, și lui Og,+ regele Basanului, care era în Aștarot. 11 De aceea, bătrânii noștri și toți locuitorii țării noastre ne-au zis: «Luați la voi hrană pentru drum și duceți-vă să-i întâlniți. Spuneți-le: „Vom fi slujitorii voștri;+ acum, faceți un legământ cu noi”».+ 12 Pâinea aceasta pe care am luat-o ca hrană era caldă în ziua când am plecat de acasă pentru a veni aici, la voi. Acum puteți vedea că este uscată și fărâmicioasă.+ 13 Și aceste burdufuri de vin erau noi când le-am umplut, dar acum au plesnit.+ Iar hainele și sandalele noastre s-au uzat de-atâta drum”.

14 Atunci bărbații Israelului au luat din* hrana lor, dar nu l-au întrebat pe Iehova.+ 15 Astfel, Iosua a făcut pace cu ei+ și a încheiat un legământ cu ei ca să-i lase în viață, iar căpeteniile adunării le-au făcut un jurământ în această privință.+

16 La trei zile după ce au făcut legământ cu ei au auzit că locuiau în apropiere, în vecinătatea lor. 17 Atunci israeliții au pornit la drum și au ajuns în orașele lor a treia zi; orașele lor erau Gabaon,+ Chefira, Beerot și Chiriat-Iearim.+ 18 Dar israeliții nu i-au atacat, deoarece căpeteniile adunării le juraseră pe Iehova,+ Dumnezeul Israelului. De aceea, toată adunarea a început să murmure împotriva căpeteniilor. 19 Atunci toate căpeteniile au spus întregii adunări: „Întrucât le-am jurat pe Iehova, Dumnezeul Israelului, nu putem să le facem rău. 20 Iată ce vom face: Îi vom lăsa în viață, ca să nu se abată mânia asupra noastră din cauza jurământului pe care li l-am făcut”.+ 21 Și căpeteniile au mai zis: „Să fie lăsați în viață, dar, de acum înainte, să strângă* lemne și să scoată apă pentru toată adunarea”. Așa au hotărât căpeteniile în privința lor.

22 Atunci Iosua i-a chemat și le-a zis: „De ce ne-ați înșelat spunând: «Suntem dintr-un loc foarte îndepărtat», când, de fapt, voi locuiți chiar în mijlocul nostru?+ 23 De acum sunteți blestemați+ și veți fi întotdeauna sclavi: veți strânge* lemne și veți scoate apă pentru casa Dumnezeului meu”. 24 Ei i-au răspuns lui Iosua: „Am făcut așa pentru că slujitorilor tăi li s-a spus clar că Iehova, Dumnezeul tău, i-a poruncit slujitorului său Moise să vă dea toată țara și să-i nimicească pe toți locuitorii ei dinaintea voastră.+ Și noi ne-am temut pentru viața* noastră din cauza voastră.+ De aceea am făcut lucrul acesta.+ 25 Acum suntem la mila ta*. Fă-ne cum este bine și drept în ochii tăi!”. 26 Și așa le-a făcut; i-a salvat din mâna israeliților, iar ei nu i-au omorât. 27 Dar, din ziua aceea, Iosua i-a pus să strângă* lemne și să scoată apă pentru adunare+ și pentru altarul lui Iehova, în locul pe care El avea să-l aleagă;+ și ei fac acest lucru și în ziua de azi.+

10 Când Adoni-Țedec, regele Ierusalimului, a auzit că Iosua cucerise Aiul și îl distrusese*, făcând cu Aiul și cu regele lui+ așa cum făcuse cu Ierihonul și cu regele lui,+ și că locuitorii Gabaonului făcuseră pace cu israeliții+ și rămăseseră în mijlocul lor, 2 i s-a făcut foarte frică,+ deoarece Gabaonul era un oraș mare, ca unul dintre orașele regale. Era mai mare decât Aiul+ și toți bărbații din el erau războinici. 3 Și Adoni-Țedec, regele Ierusalimului, le-a trimis următorul mesaj lui Hoham, regele Hebronului,+ lui Piram, regele Iarmutului, lui Iafia, regele Lachișului, și lui Debir, regele Eglonului:+ 4 „Veniți și ajutați-mă! Să atacăm Gabaonul, pentru că a făcut pace cu Iosua și cu israeliții!”.+ 5 Atunci cei cinci regi ai amoriților+ – regele Ierusalimului, regele Hebronului, regele Iarmutului, regele Lachișului și regele Eglonului – s-au adunat cu armatele lor, au înaintat și și-au așezat tabăra în fața Gabaonului pentru a lupta împotriva lui.

6 Atunci bărbații din Gabaon au trimis să i se spună lui Iosua în tabăra de la Ghilgal:+ „Nu-i abandona pe* sclavii tăi!+ Vino repede! Salvează-ne și ajută-ne, căci toți regii amoriților din regiunea muntoasă s-au adunat împotriva noastră”. 7 Și Iosua a urcat de la Ghilgal împreună cu toți oamenii de război și cu vitejii.+

8 Atunci Iehova i-a zis lui Iosua: „Nu te teme de ei,+ fiindcă i-am dat în mâna ta.+ Niciunul dintre ei nu va putea să ți se împotrivească”.+ 9 Și Iosua i-a atacat pe neașteptate după ce mărșăluise toată noaptea de la Ghilgal. 10 Iehova a provocat învălmășeală în rândurile lor înaintea israeliților,+ iar aceștia au făcut un mare măcel la Gabaon; i-au urmărit pe drumul care urcă la Bet-Horon și i-au bătut până la Azeca și Macheda. 11 Pe când fugeau dinaintea Israelului și coborau de la Bet-Horon, Iehova a făcut să cadă peste ei pietre mari de grindină din cer până la Azeca și ei au murit. De fapt, cei care au murit din cauza grindinei au fost mai mulți decât cei pe care i-au ucis israeliții cu sabia.

12 În ziua aceea, când Iehova i-a nimicit pe amoriți sub ochii israeliților, Iosua i-a zis lui Iehova înaintea Israelului:

13 Și soarele a stat nemișcat, iar luna s-a oprit până când națiunea s-a răzbunat pe dușmanii ei. Oare nu este scris lucrul acesta în cartea lui Iașar?+ Soarele a stat nemișcat în mijlocul cerului și nu s-a grăbit să apună aproape o zi întreagă. 14 Nu a mai fost nicio zi ca aceea, nici înainte de ea, nici după ea, în care Iehova să fi ascultat de glasul unui om,+ căci Iehova lupta pentru Israel.+

15 După aceea, Iosua și tot Israelul s-au întors în tabăra de la Ghilgal.+

16 Între timp, cei cinci regi au fugit și s-au ascuns în peștera de la Macheda.+ 17 Și Iosua a fost înștiințat: „Cei cinci regi au fost găsiți în peștera de la Macheda, unde s-au ascuns”.+ 18 Atunci Iosua a zis: „Rostogoliți niște pietre mari la gura peșterii și puneți acolo niște bărbați ca să-i păzească. 19 Dar voi, ceilalți, nu vă opriți! Urmăriți-i pe dușmanii voștri și loviți-i din spate!+ Nu-i lăsați să intre în orașele lor, căci Iehova, Dumnezeul vostru, i-a dat în mâna voastră”.

20 După ce Iosua și israeliții au făcut un mare măcel, nimicindu-i pe toți, cu excepția câtorva care au reușit să scape și să intre în orașele fortificate, 21 tot poporul s-a întors cu bine la Iosua, în tabăra de la Macheda. Nimeni n-a îndrăznit să spună un cuvânt* împotriva israeliților. 22 Atunci Iosua a zis: „Deschideți gura peșterii, scoateți-i pe cei cinci regi din peșteră și aduceți-i la mine!”. 23 Astfel, i-au scos din peșteră și i-au adus la el pe cei cinci regi: regele Ierusalimului, regele Hebronului, regele Iarmutului, regele Lachișului și regele Eglonului.+ 24 Când i-au adus pe acești regi la el, Iosua i-a chemat pe toți bărbații Israelului și le-a zis comandanților bărbaților de război care merseseră cu el: „Apropiați-vă! Puneți-vă piciorul pe ceafa acestor regi!”. Ei s-au apropiat și și-au pus piciorul pe ceafa lor.+ 25 Apoi Iosua le-a zis: „Nu vă temeți și nu vă îngroziți!+ Fiți curajoși și tari, căci așa le va face Iehova tuturor dușmanilor voștri împotriva cărora luptați”.+

26 După aceea, Iosua i-a lovit și i-a omorât, apoi i-a atârnat pe cinci stâlpi* și ei au rămas atârnați pe stâlpi până seara. 27 La apusul soarelui, Iosua a poruncit să fie dați jos de pe stâlpi+ și aruncați în peștera în care se ascunseseră. Apoi au fost puse la gura peșterii niște pietre mari, care au rămas acolo până în ziua de azi.

28 Iosua a cucerit în ziua aceea Macheda+ și a trecut-o prin ascuțișul sabiei. I-a nimicit pe regele ei și pe toți oamenii* din ea, nelăsând pe nimeni în viață.+ A făcut cu regele Machedei+ așa cum făcuse cu regele Ierihonului.

29 Apoi Iosua și tot Israelul au mers de la Macheda la Libna și au luptat împotriva Libnei.+ 30 Iehova a dat și acest oraș împreună cu regele lui+ în mâna Israelului și ei au trecut prin ascuțișul sabiei orașul și pe toți* din el. N-au lăsat pe nimeni în viață. Au făcut cu regele lui așa cum făcuseră cu regele Ierihonului.+

31 Apoi Iosua și tot Israelul au mers de la Libna la Lachiș,+ și-au așezat tabăra acolo și au luptat împotriva lui. 32 Iehova a dat Lachișul în mâna Israelului și ei l-au cucerit a doua zi. Au trecut prin ascuțișul sabiei orașul și pe toți* din el,+ întocmai cum făcuseră cu Libna.

33 Atunci Horam, regele Ghezerului,+ a urcat să ajute Lachișul, însă Iosua l-a lovit pe el și poporul lui până n-a mai rămas nimeni în viață.

34 Apoi Iosua și tot Israelul au mers de la Lachiș la Eglon,+ și-au așezat tabăra acolo și au luptat împotriva lui. 35 În ziua aceea l-au cucerit și l-au trecut prin ascuțișul sabiei. I-au nimicit pe toți oamenii* din el în ziua aceea, întocmai cum făcuseră cu Lachișul.+

36 Apoi Iosua și tot Israelul au urcat de la Eglon la Hebron+ și au luptat împotriva lui. 37 L-au cucerit și au trecut prin ascuțișul sabiei orașul, pe regele lui, toate localitățile din jurul lui și pe toți oamenii* din el, nelăsând pe nimeni în viață. L-a distrus și i-a nimicit pe toți oamenii* din el, întocmai cum făcuse cu Eglonul.

38 În cele din urmă, Iosua și tot Israelul s-au întors spre Debir+ și au luptat împotriva lui. 39 El l-a cucerit și a trecut prin ascuțișul sabiei orașul, pe regele lui și toate localitățile din jurul lui, nimicindu-i pe toți oamenii* de acolo.+ N-a lăsat pe nimeni în viață.+ El a făcut cu Debirul și cu regele lui așa cum făcuse cu Hebronul și așa cum făcuse cu Libna și cu regele ei.

40 Iosua a cucerit toată țara – regiunea muntoasă, Neghevul, Șefela+ și povârnișurile – și i-a învins pe toți acești regi. N-a lăsat pe nimeni în viață; a nimicit* tot ce avea suflare,+ așa cum poruncise Iehova, Dumnezeul Israelului.+ 41 Iosua a cucerit teritoriile de la Cades-Barnea+ până la Gaza+ și tot ținutul Gosen+ până la Gabaon.+ 42 Iosua i-a învins pe toți acești regi și a cucerit țara lor într-o singură campanie militară, pentru că Iehova, Dumnezeul Israelului, lupta pentru Israel.+ 43 Apoi Iosua s-a întors împreună cu tot Israelul în tabăra de la Ghilgal.+

11 De îndată ce a auzit lucrul acesta, Iabin, regele Hațorului, le-a trimis un mesaj lui Iobab, regele Madonului,+ precum și regelui Șimronului, regelui Acșafului,+ 2 regilor care erau în regiunea muntoasă de la nord, celor din câmpiile* de la sud de Chineret, celor din Șefela și de pe dealurile Dorului,+ la vest, 3 canaaniților+ de la est și de la vest, amoriților,+ hetiților, fereziților, iebusiților din regiunea muntoasă și heviților+ de la poalele Hermonului,+ în ținutul Mițpa. 4 Ei au ieșit deci cu toate armatele lor, o mulțime numeroasă ca firele de nisip de pe țărmul mării, și cu foarte mulți cai și care de război. 5 Toți acești regi au stabilit un loc de întâlnire; astfel, ei au venit și și-au așezat taberele împreună la apele de la Merom ca să lupte împotriva Israelului.

6 Atunci Iehova i-a spus lui Iosua: „Nu te teme de ei,+ căci mâine, pe vremea aceasta, îi voi da pe toți în mâna Israelului și îi vei ucide. Să tai tendoanele cailor lor+ și să arzi carele lor în foc”. 7 Iosua împreună cu toți oamenii de război i-au atacat pe neașteptate la apele de la Merom. 8 Și Iehova i-a dat în mâna Israelului.+ Aceștia i-au înfrânt și i-au urmărit până la Sidonul cel Mare,+ până la Misrefot-Maim+ și până la valea Mițpa, spre est. I-au lovit până n-a mai rămas nimeni în viață.+ 9 Apoi Iosua le-a făcut așa cum îi spusese Iehova: a tăiat tendoanele cailor lor și a ars carele lor în foc.+

10 Mai mult, Iosua s-a întors și a cucerit Hațorul și l-a omorât cu sabia pe regele lui,+ pentru că Hațorul fusese înainte cel mai important dintre toate aceste regate. 11 I-a omorât cu sabia pe toți oamenii* din el, nimicindu-i*.+ N-a mai rămas nimic care avea suflare.+ Apoi a dat foc Hațorului. 12 Iosua a cucerit toate orașele acestor regi și i-a omorât cu sabia pe toți regii lor.+ I-a nimicit*,+ așa cum poruncise Moise, slujitorul lui Iehova. 13 Dar Israelul n-a ars niciunul dintre orașele așezate pe coline, în afară de Hațor; acesta a fost singurul pe care Iosua l-a ars. 14 Israeliții au luat pentru ei toată prada din aceste orașe și animalele.+ Însă i-au omorât cu sabia pe toți oamenii.+ N-au lăsat pe nimeni care avea suflare.+ 15 Așa cum îi poruncise Iehova slujitorului său Moise, așa i-a poruncit Moise lui Iosua+ și așa a făcut Iosua. N-a lăsat neîmplinit nimic din tot ce-i poruncise Iehova lui Moise.+

16 Iosua a cucerit toată această țară, regiunea muntoasă a lui Iuda, tot Neghevul,+ tot ținutul Gosen, Șefela,+ Araba+ și regiunea muntoasă a Israelului cu dealurile* ei, 17 de la muntele Halac, ce se înalță spre Seir, până la Baal-Gad,+ în valea Libanului, la poalele muntelui Hermon,+ și i-a prins pe toți regii lor, i-a înfrânt și i-a omorât. 18 Iosua a purtat război mult timp cu toți acești regi. 19 Niciun oraș n-a făcut pace cu israeliții, în afară de heviții care locuiau în Gabaon.+ Pe toate celelalte le-au cucerit prin război.+ 20 Căci Iehova a permis ca ei* să se încăpățâneze+ și să poarte război împotriva Israelului, pentru ca el să-i nimicească*, fără să le arate îndurare.+ Trebuiau să fie nimiciți, așa cum îi poruncise Iehova lui Moise.+

21 Tot atunci, Iosua i-a nimicit pe anachimii+ din regiunea muntoasă, din Hebron, din Debir, din Anab și din toată regiunea muntoasă a lui Iuda și din toată regiunea muntoasă a Israelului. Iosua i-a nimicit și le-a distrus orașele*.+ 22 N-a mai rămas niciun anachim în țara israeliților. Au rămas+ doar în Gaza,+ în Gat+ și în Asdod.+ 23 Astfel, Iosua a luat în stăpânire toată țara, așa cum îi promisese Iehova lui Moise;+ apoi Iosua le-a dat-o ca moștenire israeliților, împărțind-o pe triburi, potrivit părților care le reveneau.+ Și în țară n-a mai fost război.+

12 Aceștia sunt regii țării pe care i-au înfrânt israeliții și al căror teritoriu l-au luat în stăpânire la est de Iordan, de la Valea* Arnonului+ până la muntele Hermon+ și toată partea de est a Arabei:+ 2 Sihon,+ regele amoriților, care locuia în Hesbon și domnea peste Aroer,+ aflat la marginea Văii* Arnonului,+ și peste jumătate din Galaad – peste toată regiunea de la mijlocul Văii Arnonului până la Valea* Iabocului, granița amoniților. 3 El domnea și peste partea de est a Arabei, de la Marea Chineret*+ până la Marea Arabei, Marea Sărată*, spre est, în direcția Bet-Ieșimotului, și spre sud, până la poalele povârnișurilor Pisgăi.+

4 De asemenea, ei au luat în stăpânire teritoriul lui Og,+ regele Basanului, unul dintre ultimii refaimiți,+ care locuia în Aștarot și în Edrei 5 și care domnea peste teritoriul ce cuprindea muntele Hermon, Salca și tot Basanul,+ până la granița gheșuriților și a maacatiților,+ precum și peste jumătate din Galaad, până la teritoriul lui Sihon, regele Hesbonului.+

6 Moise, slujitorul lui Iehova, și israeliții i-au înfrânt,+ după care Moise, slujitorul lui Iehova, a dat teritoriul lor în stăpânire rubeniților, gadiților și unei jumătăți din tribul lui Manase.+

7 Aceștia sunt regii țării pe care Iosua și israeliții i-au înfrânt la vest de Iordan, de la Baal-Gad,+ în valea Libanului,+ până la muntele Halac,+ ce se înalță spre Seir,+ și al căror teritoriu a fost dat apoi în stăpânire de Iosua triburilor Israelului, potrivit părții care le revenea,+ 8 în regiunea muntoasă, în Șefela, în Araba, pe povârnișuri, în pustiu și în Neghev,+ adică teritoriul hetiților, al amoriților,+ al canaaniților, al fereziților, al heviților și al iebusiților:+

 9 regele Ierihonului,+ unu; regele Aiului,+ care era aproape de Betel, unu;

10 regele Ierusalimului, unu; regele Hebronului,+ unu;

11 regele Iarmutului, unu; regele Lachișului, unu;

12 regele Eglonului, unu; regele Ghezerului,+ unu;

13 regele Debirului,+ unu; regele Ghederului, unu;

14 regele Hormei, unu; regele Aradului, unu;

15 regele Libnei,+ unu; regele Adulamului, unu;

16 regele Machedei,+ unu; regele Betelului,+ unu;

17 regele Tapuahului, unu; regele Heferului, unu;

18 regele Afecului, unu; regele Lașaronului, unu;

19 regele Madonului, unu; regele Hațorului,+ unu;

20 regele Șimron-Meronului, unu; regele Acșafului, unu;

21 regele Taanacului, unu; regele Meghidoului, unu;

22 regele Chedeșului, unu; regele Iocneamului,+ în Carmel, unu;

23 regele Dorului, pe dealurile Dorului,+ unu; regele Goiimului, în Ghilgal, unu;

24 regele Tirței, unu; în total, 31 de regi.

13 Iosua era bătrân, înaintat în vârstă.+ De aceea, Iehova i-a zis: „Tu ai îmbătrânit, ești înaintat în vârstă. Dar a mai rămas de luat în stăpânire* o mare parte din țară. 2 Iată teritoriul care a mai rămas:+ toate regiunile filistenilor și ale gheșuriților+ 3 (de la brațul Nilului*, care este la est de* Egipt, până la granița Ecronului, la nord; acest teritoriu era considerat canaanit),+ incluzând regiunile celor cinci domnitori ai filistenilor+ – Gaza, Asdod,+ Ascalon,+ Gat+ și Ecron;+ regiunea avimilor,+ 4 la sud; toată țara canaaniților; Meara, care este a sidonienilor,+ până la Afec, până la hotarul amoriților; 5 țara ghebaliților+ și toată partea de est a Libanului, de la Baal-Gad, la poalele muntelui Hermon, până la Lebo-Hamat*;+ 6 toată regiunea muntoasă din Liban+ până la Misrefot-Maim+ și tot teritoriul sidonienilor.+ Eu îi voi alunga* dinaintea israeliților.+ Tu trebuie numai să repartizezi țara ca moștenire Israelului, așa cum ți-am poruncit.+ 7 Acum, împarte țara aceasta ca moștenire celor nouă triburi și unei jumătăți a tribului lui Manase”.+

8 Rubeniții și gadiții, împreună cu cealaltă jumătate de trib, și-au luat moștenirea pe care le-a dat-o Moise la est de Iordan, așa cum le-o dăduse Moise, slujitorul lui Iehova:+ 9 de la Aroer,+ aflat la marginea Văii* Arnonului,+ inclusiv orașul din mijlocul văii și tot podișul* Medebei, până la Dibon, 10 și toate orașele lui Sihon, regele amoriților, care a domnit în Hesbon, până la hotarul amoniților,+ 11 Galaadul și teritoriul gheșuriților și al maacatiților,+ tot muntele Hermon și tot Basanul+ până la Salca,+ 12 tot domeniul regal al lui Og, din Basan, care a domnit în Aștarot și în Edrei. (El a fost unul dintre ultimii refaimiți.)+ Moise i-a înfrânt și i-a alungat*.+ 13 Dar israeliții nu i-au alungat*+ pe gheșuriți și pe maacatiți, căci gheșuriții și maacatiții locuiesc în mijlocul Israelului și în ziua de azi.

14 Numai tribului leviților Moise nu i-a dat o moștenire.+ Moștenirea lor sunt ofrandele prin foc pentru Iehova, Dumnezeul Israelului,+ așa cum le-a promis El.+

15 Și Moise a dat o moștenire tribului rubeniților, după familiile lor, 16 iar teritoriul lor era de la Aroer, aflat la marginea Văii* Arnonului, și includea orașul din mijlocul văii și tot podișul de lângă Medeba, 17 Hesbonul și toate localitățile lui+ din podiș: Dibonul, Bamot-Baalul, Bet-Baal-Meonul,+ 18 Iahațul,+ Chedemotul,+ Mefaatul,+ 19 Chiriataimul, Sibma,+ Țeret-Șaharul, pe muntele din vale, 20 Bet-Peorul, povârnișurile Pisgăi,+ Bet-Ieșimotul,+ 21 toate orașele din podiș și tot domeniul regal al lui Sihon, regele amoriților, care a domnit la Hesbon.+ Moise i-a înfrânt pe el+ și pe căpeteniile madianite Evi, Rechem, Țur, Hur și Reba,+ vasali* ai lui Sihon, care locuiau în țară. 22 Printre cei pe care israeliții i-au ucis cu sabia s-a numărat și Balaam,+ fiul lui Beor, ghicitorul.+ 23 Hotarul rubeniților a fost Iordanul. Acest teritoriu a fost moștenirea rubeniților, după familiile lor, cu orașele și așezările din apropierea lor.

24 Apoi Moise a dat o moștenire tribului lui Gad, gadiților, după familiile lor. 25 Teritoriul lor cuprindea Iazerul,+ toate orașele Galaadului și jumătate din țara amoniților,+ până la Aroer, care este față în față cu Raba,+ 26 și de la Hesbon+ până la Ramat-Mițpe și Betonim și de la Mahanaim+ până la hotarul Debirului, 27 iar în vale, Bet-Haramul, Bet-Nimra,+ Sucotul+ și Țafonul, restul domeniului regal al lui Sihon, regele Hesbonului.+ Teritoriul lor se întindea la est de Iordan, având Iordanul ca hotar de la capătul sudic al Mării Chineret*.+ 28 Aceasta a fost moștenirea gadiților, după familiile lor, cu orașele și așezările din apropierea lor.

29 De asemenea, Moise a dat o moștenire unei jumătăți a tribului lui Manase și aceasta a fost a jumătății tribului lui Manase, după familiile lor.+ 30 Teritoriul lor se întindea de la Mahanaim+ și cuprindea tot Basanul, tot domeniul regal al lui Og, regele Basanului, și toate satele de corturi ale lui Iair,+ care sunt în Basan: 60 de localități. 31 Jumătate din Galaad, precum și Aștarotul și Edreiul,+ orașele din domeniul regal al lui Og, din Basan, le-au revenit fiilor lui Machir,+ fiul lui Manase, adică unei jumătăți dintre fiii lui Machir, după familiile lor.

32 Acestea au fost teritoriile pe care Moise li le-a dat ca moștenire în câmpiile aride ale Moabului, dincolo de Iordan, la est de Ierihon.+

33 Dar tribului leviților Moise nu i-a dat nicio moștenire.+ Iehova, Dumnezeul Israelului, este moștenirea lor, așa cum le-a promis.+

14 Acestea sunt teritoriile pe care israeliții le-au luat ca moștenire în țara Canaanului, pe care preotul Eleazar, Iosua, fiul lui Nun, și capii caselor părintești ale triburilor Israelului li le-au dat ca moștenire.+ 2 Moștenirea pentru cele nouă triburi și jumătate+ a fost împărțită prin tragere la sorți,+ așa cum poruncise Iehova prin Moise. 3 Celorlalte două triburi și jumătate, Moise le dăduse moștenirea de cealaltă parte* a Iordanului,+ iar leviților nu le-a dat nicio moștenire printre ei.+ 4 Urmașii lui Iosif erau considerați două triburi,+ Manase și Efraim,+ iar leviților nu li s-a dat nicio parte în țară, decât orașe+ în care să locuiască și pășunile acestora pentru turmele și cirezile lor.+ 5 Astfel, israeliții au împărțit țara, așa cum îi poruncise Iehova lui Moise.

6 Atunci bărbații lui Iuda s-au dus la Iosua, la Ghilgal,+ iar Caleb,+ fiul lui Iefune, chenizitul, i-a zis: „Tu știi bine ce i-a spus Iehova+ lui Moise, omul adevăratului Dumnezeu,+ despre mine și despre tine la Cades-Barnea.+ 7 Aveam 40 de ani când Moise, slujitorul lui Iehova, m-a trimis din Cades-Barnea să spionez țara+ și i-am spus tot ce am văzut, așa cum m-a îndemnat inima.+ 8 Chiar dacă frații mei care au urcat cu mine au descurajat poporul*, eu l-am urmat cu toată inima* pe Iehova, Dumnezeul meu.+ 9 Moise a jurat în ziua aceea: «Teritoriul pe care ai pășit va fi al tău și al fiilor tăi ca moștenire permanentă, pentru că l-ai urmat cu toată inima pe Iehova, Dumnezeul meu».+ 10 Iar Iehova, așa cum a promis,+ m-a păstrat în viață+ în acești 45 de ani de când Iehova i-a făcut această promisiune lui Moise când Israelul umbla în pustiu;+ și iată, acum am 85 de ani. 11 Și astăzi sunt la fel de tare ca în ziua în care m-a trimis Moise. Am tot atâta putere ca atunci, pentru război și pentru alte activități. 12 Prin urmare, dă-mi această regiune muntoasă pe care a promis-o Iehova în ziua aceea. Chiar dacă ai auzit în ziua aceea că acolo erau anachimi+ cu orașe mari și fortificate,+ cu siguranță, Iehova va fi cu mine+ și îi voi alunga*, așa cum a promis Iehova”.+

13 Atunci Iosua l-a binecuvântat pe Caleb, fiul lui Iefune, și i-a dat Hebronul ca moștenire.+ 14 De aceea, Hebronul este moștenirea lui Caleb, fiul lui Iefune, chenizitul, și în ziua de azi, pentru că l-a urmat cu toată inima pe Iehova, Dumnezeul Israelului.+ 15 Numele Hebronului fusese înainte Chiriat-Arba+ (Arba a fost un om important printre anachimi). Și în țară n-a mai fost război.+

15 Teritoriul repartizat*+ tribului lui Iuda, după familiile lui, se întindea spre granița Edomului,+ până la pustiul Țin și până la capătul sudic al Neghevului. 2 Hotarul sudic începea de la capătul Mării Sărate*,+ de la golful care se întinde spre sud. 3 El continua spre sud, către urcușul Acrabim,+ trecea prin Țin, apoi din sud urca la Cades-Barnea,+ trecea prin Hețron, urca la Adar și se întorcea spre Carca. 4 Apoi trecea prin Ațmon,+ se întindea până la Valea* Egiptului+ și se termina la Mare*. Acesta era hotarul sudic.

5 Hotarul estic era Marea Sărată* până la gura de vărsare a* Iordanului, iar hotarul din colțul nordic începea la golful mării, la gura de vărsare a Iordanului.+ 6 Hotarul urca până la Bet-Hogla,+ trecea pe la nord de Bet-Araba+ și apoi urca până la piatra lui Bohan,+ fiul lui Ruben. 7 Hotarul urca până la Debir, în valea Acor,+ și se întorcea spre nord, către Ghilgal,+ care este față în față cu urcușul Adumim, la sud de vale*. Și hotarul trecea pe la apele En-Șemeș+ și se termina la En-Roghel.+ 8 Hotarul urca până la Valea Fiului lui Hinom,+ până la versantul sudic al orașului iebusiților,+ adică al Ierusalimului,+ și apoi urca până în vârful muntelui care este față în față cu Valea lui Hinom, la vest, și care se află la marginea Văii Refaimiților, la nord. 9 Din vârful muntelui, hotarul se întindea până la izvorul apelor Neftoah+ și continua până la orașele de pe muntele Efron. Și hotarul se întindea până la Baala, adică până la Chiriat-Iearim.+ 10 Hotarul se întorcea de la Baala spre vest, către muntele Seir, continua pe versantul nordic al muntelui Iearim, adică Chesalon, cobora la Bet-Șemeș+ și trecea prin Timna.+ 11 Și hotarul continua pe versantul nordic al Ecronului+ și se întindea până la Șicheron, traversa muntele Baala, apoi continua până la Iabneel și se termina la mare.

12 Hotarul vestic era țărmul Mării cea Mare*.+ Acesta era hotarul urmașilor lui Iuda, de jur împrejur, după familiile lor.

13 Și, așa cum i-a poruncit Iehova, Iosua i-a dat lui Caleb,+ fiul lui Iefune, o parte în mijlocul urmașilor lui Iuda, și anume Chiriat-Arba (Arba era tatăl lui Anac), adică Hebronul.+ 14 Astfel, Caleb i-a alungat de acolo pe cei trei fii ai lui Anac:+ Șeșai, Ahiman și Talmai,+ urmași ai lui Anac. 15 Apoi a urcat de acolo împotriva locuitorilor Debirului.+ (Numele Debirului fusese înainte Chiriat-Sefer.) 16 Atunci Caleb a zis: „Celui care va ataca Chiriat-Seferul și-l va cuceri i-o voi da de soție pe Acsa, fiica mea”. 17 Și Otniel,+ fiul lui Chenaz,+ fratele lui Caleb, l-a cucerit. El i-a dat-o deci de soție pe Acsa,+ fiica sa. 18 În timp ce mergea spre casă, ea își îndemna soțul să-i ceară tatălui ei un teren. Apoi ea a coborât de pe măgar*. Caleb a întrebat-o: „Ce dorești?”.+ 19 Ea a răspuns: „Dă-mi, te rog, o binecuvântare, căci mi-ai dat doar o bucată de pământ arid în sud*; dă-mi și Gulot-Maimul*”. Astfel, el i-a dat Gulotul de Sus și Gulotul de Jos.

20 Aceasta a fost moștenirea tribului lui Iuda, după familiile lui.

21 Orașele de la marginea tribului lui Iuda, spre granița Edomului,+ la sud, erau: Cabțeel, Eder, Iagur, 22 China, Dimona, Adada, 23 Chedeș, Hațor, Itnan, 24 Zif, Telem, Bealot, 25 Hațor-Hadata, Cheriot-Hețron, adică Hațor, 26 Amam, Șema, Molada,+ 27 Hațar-Gada, Heșmon, Bet-Pelet,+ 28 Hațar-Șual, Beer-Șeba,+ Biziotia, 29 Baala, Iim, Ețem, 30 Eltolad, Chesil, Horma,+ 31 Țiclag,+ Madmana, Sansana, 32 Lebaot, Șilhim, Ain și Rimon+ – în total, 29 de orașe, împreună cu așezările din apropierea lor.

33 În Șefela+ erau: Eștaol, Țora,+ Așna, 34 Zanoah, En-Ganim, Tapuah, Enam, 35 Iarmut, Adulam,+ Soco, Azeca,+ 36 Șaaraim,+ Aditaim, Ghedera și Ghederotaim* – 14 orașe și așezările din apropierea lor.

37 Țenan, Hadașa, Migdal-Gad, 38 Dilean, Mițpa, Iocteel, 39 Lachiș,+ Boțcat, Eglon, 40 Cabon, Lahmam, Chitliș, 41 Ghederot, Bet-Dagon, Naama și Macheda+ – 16 orașe și așezările din apropierea lor.

42 Libna,+ Eter, Așan,+ 43 Iftah, Așna, Nețib, 44 Cheila, Aczib și Mareșa – 9 orașe și așezările din apropierea lor.

45 Ecronul cu localitățile care țineau de el* și cu așezările din apropierea lui. 46 De la Ecron spre vest, tot teritoriul din jurul Asdodului și așezările din apropiere.

47 Asdodul,+ localitățile care țineau de el* și așezările din apropierea lui; Gaza,+ localitățile care țineau de ea și așezările din apropierea ei, până la Valea* Egiptului, Marea cea Mare* și regiunea de coastă.+

48 În regiunea muntoasă: Șamir, Iatir,+ Soco, 49 Dana, Chiriat-Sana, adică Debir, 50 Anab, Eștemo,+ Anim, 51 Gosen,+ Holon, Ghilo+ – 11 orașe și așezările din apropierea lor.

52 Arab, Duma, Eșan, 53 Ianim, Bet-Tapuah, Afeca, 54 Humta, Chiriat-Arba, adică Hebron,+ și Țior – 9 orașe și așezările din apropierea lor.

55 Maon,+ Carmel, Zif,+ Iuta, 56 Izreel, Iocdeam, Zanoah, 57 Chen, Ghibea și Timna+ – 10 orașe și așezările din apropierea lor.

58 Halhul, Bet-Țur, Ghedor, 59 Maarat, Bet-Anot și Eltecon – 6 orașe și așezările din apropierea lor.

60 Chiriat-Baal, adică Chiriat-Iearim,+ și Raba – 2 orașe și așezările din apropierea lor.

61 În pustiu: Bet-Araba,+ Midin, Secaca, 62 Nibșan, Cetatea Sării și En-Ghedi+ – 6 orașe și așezările din apropierea lor.

63 Și bărbații lui Iuda n-au putut să-i alunge pe iebusiții+ care locuiau în Ierusalim,+ astfel că iebusiții locuiesc cu urmașii lui Iuda în Ierusalim și în ziua de azi.+

16 Teritoriul care le-a ieșit la sorți*+ urmașilor lui Iosif+ se întindea de la Iordan, de lângă Ierihon, până la apele de la est de Ierihon și urca prin pustiu, de la Ierihon spre regiunea muntoasă a Betelului.+ 2 Se întindea de la Betel, care ținea de Luz, continua pe la granița archiților, la Atarot, 3 apoi cobora spre vest, până la granița iafletiților, până la hotarul Bet-Horonului+ de Jos și până la Ghezer+ și se termina la mare.

4 Astfel, urmașii lui Iosif,+ Manase și Efraim, și-au luat în stăpânire teritoriul.+ 5 Hotarul urmașilor lui Efraim, după familiile lor, era acesta: Hotarul moștenirii lor, la est, era la Atarot-Adar,+ ajungea până la Bet-Horonul de Sus+ 6 și se întindea până la mare. Micmetatul+ era la nord, iar hotarul se întorcea spre est, prin Taanat-Șilo, și continua spre est până la Ianoah. 7 Apoi cobora de la Ianoah spre Atarot și Naara, ajungea la Ierihon+ și se întindea până la Iordan. 8 De la Tapuah,+ hotarul continua spre vest, către valea* Cana, și se termina la mare.+ Aceasta este moștenirea tribului lui Efraim, după familiile lui. 9 Urmașii lui Efraim aveau și orașe* pe teritoriul dat ca moștenire lui Manase,+ toate acele orașe și așezările din apropierea lor.

10 Dar ei nu i-au alungat pe canaaniții care locuiau în Ghezer,+ iar canaaniții locuiesc în mijlocul lui Efraim și în ziua de azi+ și au fost puși la muncă forțată.+

17 Apoi a ieșit la sorți+ teritoriul pentru tribul lui Manase,+ căci el era întâiul născut al lui Iosif.+ Întrucât Machir,+ întâiul născut al lui Manase și tatăl lui Galaad, era un războinic viteaz, a primit Galaadul și Basanul.+ 2 Și a ieșit la sorți teritoriul pentru ceilalți urmași ai lui Manase, după familiile lor: pentru fiii lui Abiezer,+ pentru fiii lui Helec, pentru fiii lui Asriel, pentru fiii lui Sihem, pentru fiii lui Hefer și pentru fiii lui Șemida. Aceștia erau urmașii lui Manase, fiul lui Iosif, bărbații după familiile lor.+ 3 Dar Țelofhad,+ fiul lui Hefer, fiul lui Galaad, fiul lui Machir, fiul lui Manase, n-a avut fii, ci numai fiice. Numele fiicelor lui erau: Mahla, Noa, Hogla, Milca și Tirța. 4 Ele s-au prezentat înaintea preotului Eleazar,+ a lui Iosua, fiul lui Nun, și a căpeteniilor, zicând: „Iehova i-a poruncit lui Moise să ne dea o moștenire printre frații noștri”.+ Atunci, la porunca lui Iehova, el le-a dat o moștenire printre frații tatălui lor.+

5 Lui Manase i-au mai revenit zece părți, în afară de ținutul Galaadului și al Basanului, care erau de cealaltă parte* a Iordanului,+ 6 căci fiicele lui Manase au primit o moștenire printre fiii lui, iar ținutul Galaadului a devenit proprietatea celorlalți urmași ai lui Manase.

7 Hotarul lui Manase se întindea de la Așer până la Micmetat,+ care este față în față cu Sihemul,+ și hotarul continua spre sud*, spre ținutul locuitorilor din En-Tapuah. 8 Ținutul Tapuahului+ i-a revenit lui Manase, dar orașul Tapuah, de la hotarul lui Manase, era al urmașilor lui Efraim. 9 Hotarul cobora până la valea* Cana, la sud de vale. Unele orașe ale lui Efraim erau printre orașele lui Manase,+ iar hotarul lui Manase era la nord de vale și se termina la mare.+ 10 Ce era la sud era al lui Efraim și ce era la nord, al lui Manase, iar marea era hotarul acestuia.+ La nord, teritoriul lui Manase ajungea* până la Așer, iar la est, până la Isahar.

11 În teritoriile lui Isahar și ale lui Așer, lui Manase i s-au dat Bet-Șeanul și localitățile care țineau de el*, Ibleamul+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din Dor+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din En-Dor+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din Taanac+ și localitățile care țineau de el, locuitorii din Meghido și localitățile care țineau de el – trei dintre regiunile deluroase.

12 Dar urmașii lui Manase n-au putut să ia în stăpânire aceste orașe; canaaniții au continuat să locuiască* în ținutul acesta.+ 13 Când au devenit puternici, israeliții i-au pus pe canaaniți la muncă forțată,+ dar nu i-au alungat de tot*.+

14 Urmașii lui Iosif i-au zis lui Iosua: „Noi* suntem un popor numeros, pentru că Iehova ne-a binecuvântat până acum.+ Atunci de ce ne-ai dat ca moștenire prin tragere la sorți+ doar o parte?”. 15 Iosua le-a răspuns: „Dacă sunteți un popor atât de numeros, urcați la pădure și tăiați-o ca să vă faceți un loc acolo, în ținutul fereziților+ și al refaimiților,+ din moment ce regiunea muntoasă a lui Efraim+ este prea mică pentru voi”. 16 Atunci urmașii lui Iosif au spus: „Regiunea muntoasă nu ne este de ajuns și toți canaaniții care locuiesc în ținutul din vale, atât cei din Bet-Șean+ și din localitățile care țin de el*, cât și cei din valea Izreel,+ au care de război+ cu coase de fier*”. 17 Iosua a zis casei lui Iosif, lui Efraim și lui Manase: „Voi sunteți un popor numeros și aveți multă putere. Nu veți primi doar o parte prin tragere la sorți,+ 18 ci toată regiunea muntoasă va fi a voastră.+ Deși este o pădure, o veți tăia și ea va fi granița teritoriului vostru. Îi veți alunga pe canaaniți, chiar dacă sunt puternici și au care de război cu coase de fier*”.+

18 Atunci toată adunarea israeliților s-a strâns la Șilo+ și ei au așezat acolo cortul întâlnirii,+ căci țara era acum sub stăpânirea lor.+ 2 Însă printre israeliți mai erau șapte triburi care nu își primiseră partea de moștenire. 3 De aceea, Iosua le-a zis israeliților: „Până când veți amâna să intrați și să luați în stăpânire țara pe care v-a dat-o Iehova, Dumnezeul strămoșilor voștri?+ 4 Luați trei oameni din fiecare trib și eu îi voi trimite să meargă, să străbată țara și să facă o hartă a ei potrivit moștenirii lor. Apoi să se întoarcă la mine. 5 Și să împartă țara între ei în șapte părți.+ Iuda să rămână în teritoriul lui de la sud,+ iar casa lui Iosif să rămână în teritoriul ei de la nord.+ 6 Iar voi să faceți harta țării, împărțind-o în șapte părți; apoi să mi-o aduceți aici și eu voi arunca sorții+ pentru voi înaintea lui Iehova, Dumnezeul nostru. 7 Dar leviților nu li se va da nicio parte în mijlocul vostru,+ pentru că moștenirea lor este preoția lui Iehova;+ iar Gad, Ruben și jumătate din tribul lui Manase+ și-au luat deja moștenirea, pe care le-a dat-o Moise, slujitorul lui Iehova, la est de Iordan”.

8 Oamenii aceia s-au pregătit să plece. Și Iosua le-a poruncit celor ce trebuiau să facă harta țării: „Duceți-vă, străbateți țara, faceți o hartă a ei și întoarceți-vă la mine, iar eu voi arunca sorții pentru voi aici, înaintea lui Iehova, la Șilo”.+ 9 Oamenii aceia au plecat, au străbătut țara și au făcut o hartă cu orașele ei, împărțind-o în șapte părți și consemnând totul într-o carte. Apoi s-au întors la Iosua, în tabăra de la Șilo. 10 Iosua a aruncat sorții pentru ei la Șilo, înaintea lui Iehova.+ Și Iosua a împărțit acolo țara pentru israeliți, potrivit părților care le reveneau.+

11 A ieșit la sorți partea pentru tribul lui Beniamin, după familiile lui, iar teritoriul care i-a căzut la sorți era între urmașii lui Iuda+ și urmașii lui Iosif.+ 12 Pe latura nordică, hotarul lui începea de la Iordan, apoi urca spre versantul nordic al Ierihonului,+ urca pe munte, spre vest, și se întindea până la pustiul Bet-Avenului.+ 13 De acolo, hotarul continua spre Luz, pe versantul sudic al Luzului, adică al Betelului;+ hotarul cobora spre Atarot-Adar,+ pe muntele care este la sud de Bet-Horonul de Jos.+ 14 Și, pe latura vestică, hotarul se întorcea spre sud, de la muntele din fața Bet-Horonului, și se termina la Chiriat-Baal, adică la Chiriat-Iearim,+ un oraș al lui Iuda. Aceasta era latura vestică.

15 Latura sudică începea de la marginea Chiriat-Iearimului și hotarul se întindea spre vest, apoi o lua spre izvorul apelor Neftoah.+ 16 Hotarul cobora până la poalele muntelui din fața Văii Fiului lui Hinom,+ din nordul Văii Refaimiților,+ cobora în Valea lui Hinom, spre versantul sudic al orașului iebusiților,+ și ajungea mai jos, la En-Roghel.+ 17 Apoi se întindea spre nord și ajungea la En-Șemeș și apoi la Ghelilot, care este în fața urcușului Adumim,+ și cobora până la piatra+ lui Bohan,+ fiul lui Ruben. 18 Continua pe versantul nordic din fața Arabei și cobora până la Araba. 19 Hotarul continua pe versantul nordic al Bet-Hoglei+ și se termina la golful nordic al Mării Sărate*,+ la gura de vărsare a* Iordanului, la sud. Acesta era hotarul sudic. 20 Iordanul era hotarul său în partea estică. Aceasta a fost moștenirea urmașilor lui Beniamin, după familiile lor, potrivit hotarelor sale de jur împrejur.

21 Orașele tribului lui Beniamin, după familiile lui, erau: Ierihon, Bet-Hogla, Emec-Chețiț, 22 Bet-Araba,+ Țemaraim, Betel,+ 23 Avim, Para, Ofra, 24 Chefar-Ammoni, Ofni și Gheba+ – 12 orașe și așezările din apropierea lor.

25 Gabaon,+ Rama, Beerot, 26 Mițpa, Chefira, Moța, 27 Rechem, Irpeel, Tarala, 28 Țela,+ Ha-Elef, orașul iebusiților, adică Ierusalimul,+ Ghibea+ și Chiriat – 14 orașe și așezările din apropierea lor.

Aceasta a fost moștenirea urmașilor lui Beniamin, după familiile lor.

19 Apoi, a doua oară, a ieșit la sorți+ partea lui Simeon, a tribului lui Simeon,+ după familiile lui. Moștenirea lui a fost în mijlocul moștenirii lui Iuda.+ 2 Moștenirea lui a fost: Beer-Șeba+ cu Șeba, Molada,+ 3 Hațar-Șual,+ Bala, Ețem,+ 4 Eltolad,+ Betul, Horma, 5 Țiclag,+ Bet-Marcabot, Hațar-Susa, 6 Bet-Lebaot+ și Șaruhen – 13 orașe și așezările din apropierea lor; 7 Ain, Rimon, Eter și Așan+ – 4 orașe și așezările din apropierea lor; 8 precum și toate așezările care erau în jurul acestor orașe, până la Baalat-Beer, sau Rama din sud. Aceasta a fost moștenirea tribului lui Simeon, după familiile lui. 9 Moștenirea urmașilor lui Simeon a fost luată din partea care i-a revenit lui Iuda, pentru că partea lui Iuda era prea mare pentru el. Astfel, urmașii lui Simeon au primit o proprietate în mijlocul moștenirii lui.+

10 Apoi, a treia oară, a ieșit la sorți+ partea urmașilor lui Zabulon,+ după familiile lor, iar hotarul moștenirii lor se întindea până la Sarid. 11 Hotarul lor urca spre vest, până la Mareal, continua până la Dabeșet și apoi până la valea* din fața Iocneamului. 12 De la Sarid mergea spre est, spre răsărit, până la hotarul Chislot-Taborului, continua până la Daberat+ și urca la Iafia. 13 De acolo continua spre est, spre răsărit, pe la Gat-Hefer,+ pe la Et-Cațin, ieșea la Rimon și se întindea până la Nea. 14 Și hotarul se întorcea spre nord, spre Hanaton, și se termina la valea Iftah-El; 15 teritoriul lor includea Catatul, Nahalalul, Șimronul,+ Idala și Betleemul+ – 12 orașe și așezările din apropierea lor. 16 Aceasta a fost moștenirea urmașilor lui Zabulon, după familiile lor.+ Acestea au fost orașele și așezările din apropierea lor.

17 A patra oară a ieșit la sorți+ partea lui Isahar,+ a urmașilor lui Isahar, după familiile lor. 18 Hotarul lor ajungea la Izreel,+ Chesulot, Sunem,+ 19 Hafaraim, Șion, Anaharat, 20 Rabit, Chișion, Ebeț, 21 Remet, En-Ganim,+ En-Hada și Bet-Pațeț. 22 Și hotarul ajungea la Tabor,+ Șahațuma și Bet-Șemeș și hotarul lor se termina la Iordan – 16 orașe și așezările din apropierea lor. 23 Aceasta a fost moștenirea tribului lui Isahar, după familiile lui,+ orașele și așezările din apropierea lor.

24 Apoi, a cincea oară, a ieșit la sorți+ partea tribului lui Așer,+ după familiile lui. 25 Hotarul lor era Helcat,+ Hali, Beten, Acșaf, 26 Alamelec, Amad și Mișal. Spre vest ajungea la Carmel+ și la Șihor-Libnat, 27 apoi se întorcea spre est, până la Bet-Dagon, și ajungea la Zabulon și în nordul văii Iftah-El, la Bet-Emec și Neiel și se întindea până la Cabul, în stânga, 28 până la Ebron, Rehob, Hamon și Cana și până la Sidonul cel Mare.+ 29 Și hotarul se întorcea spre Rama, până la orașul fortificat Tir.+ Apoi hotarul se întorcea spre Hosa și se termina la mare, în regiunea Aczibului, 30 Umei, Afecului+ și Rehobului+ – 22 de orașe și așezările din apropierea lor. 31 Aceasta a fost moștenirea tribului lui Așer, după familiile lui.+ Acestea au fost orașele și așezările din apropierea lor.

32 A șasea oară a ieșit la sorți+ partea urmașilor lui Neftali, a urmașilor lui Neftali, după familiile lor. 33 Hotarul lor era de la Helef, de la copacul cel mare din Țaananim,+ trecea prin Adami-Necheb și Iabneel până la Lacum și se termina la Iordan. 34 Hotarul se întorcea spre vest, până la Aznot-Tabor, se întindea de acolo spre Huccoc, ajungea la Zabulon, la sud, și la Așer, la vest, și la Iuda*, la Iordan, spre est. 35 Orașele fortificate erau: Țidim, Țer, Hammat,+ Racat, Chineret, 36 Adama, Rama, Hațor,+ 37 Chedeș,+ Edrei, En-Hațor, 38 Iiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat și Bet-Șemeș+ – 19 orașe și așezările din apropierea lor. 39 Aceasta a fost moștenirea tribului lui Neftali, după familiile lui,+ orașele și așezările din apropierea lor.

40 A șaptea oară a ieșit la sorți+ partea tribului lui Dan,+ după familiile lui. 41 Hotarul moștenirii lor era Țora,+ Eștaol, Ir-Șemeș, 42 Șaalabin,+ Aialon,+ Itla, 43 Elon, Timna,+ Ecron,+ 44 Elteche, Ghibeton,+ Baalat, 45 Iehud, Bene-Berac, Gat-Rimon,+ 46 Me-Iarcon și Racon și hotarul trecea prin fața orașului Iope.+ 47 Dar teritoriul urmașilor lui Dan era prea mic pentru ei.+ De aceea, ei au urcat și au luptat împotriva Leșemului,+ l-au cucerit și l-au trecut prin ascuțișul sabiei. Apoi l-au luat în stăpânire, s-au stabilit în el și i-au schimbat numele din Leșem în Dan, după numele strămoșului lor Dan.+ 48 Aceasta a fost moștenirea tribului lui Dan, după familiile lui. Acestea au fost orașele și așezările din apropierea lor.

49 Astfel, ei au terminat împărțirea țării pe teritorii. Apoi israeliții i-au dat lui Iosua, fiul lui Nun, o moștenire în mijlocul lor. 50 La porunca lui Iehova, i-au dat orașul pe care l-a cerut, Timnat-Serahul,+ în regiunea muntoasă a lui Efraim. El a reconstruit orașul și s-a stabilit acolo.

51 Acestea au fost moștenirile pe care preotul Eleazar, Iosua, fiul lui Nun, și capii caselor părintești ale triburilor Israelului le-au repartizat+ prin tragere la sorți la Șilo,+ înaintea lui Iehova, la intrarea în cortul întâlnirii.+ Astfel, au terminat de împărțit țara.

20 Atunci Iehova i-a zis lui Iosua: 2 „Spune-le israeliților: «Alegeți-vă orașele de refugiu+ despre care v-am vorbit prin Moise, 3 pentru ca ucigașul care omoară pe cineva* neintenționat, din greșeală*, să poată fugi acolo. Acestea vă vor servi drept refugiu dinaintea răzbunătorului sângelui.+ 4 Ucigașul să fugă în unul dintre aceste orașe,+ să stea la intrarea porții orașului+ și să-și prezinte cazul în auzul bătrânilor acelui oraș. Apoi aceștia să-l primească în oraș și să-i dea un loc, iar el va locui împreună cu ei. 5 Dacă răzbunătorul sângelui îl urmărește, ei să nu-l dea pe ucigaș în mâna lui, căci l-a omorât pe semenul său din greșeală* și fără să-l fi urât înainte.+ 6 El să locuiască în orașul acela până va sta înaintea adunării+ pentru judecată și să rămână acolo până la moartea marelui preot+ care va sluji în timpul acela. Atunci ucigașul se va putea întoarce în orașul din care a fugit și va putea intra în orașul lui și în casa lui»”.+

7 Astfel, ei au declarat sacre* Chedeșul+ din Galileea, în regiunea muntoasă a lui Neftali, Sihemul,+ în regiunea muntoasă a lui Efraim, și Chiriat-Arba,+ adică Hebronul, în regiunea muntoasă a lui Iuda. 8 În regiunea Iordanului, la est de Ierihon, au ales Bețerul,+ în pustiu, în podiș*, din tribul lui Ruben, Ramotul+ din Galaad din tribul lui Gad și Golanul,+ în Basan, din tribul lui Manase.+

9 Acestea au fost orașele alese pentru toți israeliții și pentru locuitorii străini care locuiesc printre ei, pentru ca oricine omora neintenționat pe cineva* să poată fugi acolo+ și să nu moară de mâna răzbunătorului sângelui înainte de a fi judecat în fața adunării.+

21 Atunci capii caselor părintești ale leviților s-au apropiat de preotul Eleazar,+ de Iosua, fiul lui Nun, și de capii caselor părintești ale triburilor Israelului 2 și le-au zis la Șilo,+ în țara Canaanului: „Iehova a poruncit prin Moise să ne fie date orașe în care să locuim, precum și pășunile lor pentru animalele noastre”.+ 3 Astfel, la porunca lui Iehova, israeliții le-au dat leviților din moștenirea lor aceste orașe+ și pășunile lor.+

4 Mai întâi a ieșit la sorți partea pentru familiile chehatiților;+ leviților care erau urmași ai preotului Aaron le-au fost date prin tragere la sorți* 13 orașe de la tribul lui Iuda,+ de la tribul lui Simeon+ și de la tribul lui Beniamin.+

5 Celorlalți chehatiți li s-au repartizat* 10 orașe de la familiile tribului lui Efraim,+ ale tribului lui Dan și ale unei jumătăți din tribul lui Manase.+

6 Gherșoniților+ li s-au repartizat 13 orașe de la familiile tribului lui Isahar, ale tribului lui Așer, ale tribului lui Neftali și ale unei jumătăți din tribul lui Manase în Basan.+

7 Merariților,+ după familiile lor, le-au revenit 12 orașe de la tribul lui Ruben, de la tribul lui Gad și de la tribul lui Zabulon.+

8 Astfel, israeliții le-au dat leviților prin tragere la sorți aceste orașe și pășunile lor, așa cum poruncise Iehova prin Moise.+

9 De la tribul lui Iuda și de la tribul lui Simeon au fost date aceste orașe menționate aici cu numele+ 10 și ele au fost date fiilor lui Aaron dintre familiile chehatiților, dintre leviți, căci prima oară s-a tras la sorți pentru ei. 11 Li s-a dat Chiriat-Arba+ (Arba a fost tatăl lui Anac), adică Hebronul,+ în regiunea muntoasă a lui Iuda, precum și pășunile din jurul lui. 12 Dar câmpul orașului și așezările din apropierea lui i s-au dat lui Caleb, fiul lui Iefune, ca proprietate.+

13 Fiilor preotului Aaron li s-au dat orașul de refugiu pentru ucigași+ Hebron+ cu pășunile lui, precum și Libna+ cu pășunile ei, 14 Iatirul+ cu pășunile lui, Eștemoa+ cu pășunile ei, 15 Holonul+ cu pășunile lui, Debirul+ cu pășunile lui, 16 Ainul+ cu pășunile lui, Iuta+ cu pășunile ei și Bet-Șemeșul cu pășunile lui – 9 orașe de la aceste două triburi.

17 De la tribul lui Beniamin: Gabaonul+ cu pășunile lui, Gheba cu pășunile ei,+ 18 Anatotul+ cu pășunile lui și Almonul cu pășunile lui – 4 orașe.

19 Toate orașele date urmașilor lui Aaron, preoții, au fost 13 orașe cu pășunile lor.+

20 Celorlalte familii ale chehatiților, dintre leviți, le-au fost date prin tragere la sorți orașe de la tribul lui Efraim. 21 Li s-au dat orașul de refugiu pentru ucigași+ Sihem+ cu pășunile lui, în regiunea muntoasă a lui Efraim, precum și Ghezerul+ cu pășunile lui, 22 Chibțaimul cu pășunile lui și Bet-Horonul+ cu pășunile lui – 4 orașe.

23 De la tribul lui Dan: Elteche cu pășunile lui, Ghibetonul cu pășunile lui, 24 Aialonul+ cu pășunile lui și Gat-Rimonul cu pășunile lui – 4 orașe.

25 De la jumătate din tribul lui Manase: Taanacul+ cu pășunile lui și Gat-Rimonul cu pășunile lui – 2 orașe.

26 Toate orașele cu pășunile lor pe care le-au primit celelalte familii ale chehatiților au fost 10.

27 Gherșoniții,+ dintre familiile leviților, au primit de la jumătate din tribul lui Manase orașul de refugiu pentru ucigași Golan+ cu pășunile lui, în Basan, precum și Beeștera cu pășunile ei – 2 orașe.

28 De la tribul lui Isahar:+ Chișionul cu pășunile lui, Daberatul+ cu pășunile lui, 29 Iarmutul cu pășunile lui, En-Ganimul cu pășunile lui – 4 orașe.

30 De la tribul lui Așer:+ Mișalul cu pășunile lui, Abdonul cu pășunile lui, 31 Helcatul+ cu pășunile lui și Rehobul+ cu pășunile lui – 4 orașe.

32 De la tribul lui Neftali: orașul de refugiu+ pentru ucigași Chedeșul+ din Galileea cu pășunile lui, precum și Hamot-Dorul cu pășunile lui și Cartanul cu pășunile lui – 3 orașe.

33 Toate orașele gherșoniților, după familiile lor, au fost 13 orașe cu pășunile lor.

34 Familiile merariților,+ cei care au mai rămas dintre leviți, au primit de la tribul lui Zabulon:+ Iocneamul+ cu pășunile lui, Carta cu pășunile ei, 35 Dimna cu pășunile ei și Nahalalul+ cu pășunile lui – 4 orașe.

36 De la tribul lui Ruben: Bețerul+ cu pășunile lui, Iahațul cu pășunile lui,+ 37 Chedemotul cu pășunile lui și Mefaatul cu pășunile lui – 4 orașe.

38 De la tribul lui Gad:+ orașul de refugiu pentru ucigași Ramotul din Galaad+ cu pășunile lui, precum și Mahanaimul+ cu pășunile lui, 39 Hesbonul+ cu pășunile lui și Iazerul+ cu pășunile lui – în total, 4 orașe.

40 Toate orașele care li s-au repartizat merariților, după familiile lor, cei care au mai rămas dintre familiile leviților, au fost 12 orașe.

41 Toate orașele leviților aflate pe teritoriul israeliților au fost 48 de orașe cu pășunile lor.+ 42 Fiecare dintre aceste orașe era înconjurat de pășuni; așa erau toate aceste orașe.

43 Astfel, Iehova le-a dat israeliților toată țara pe care jurase că le-o va da strămoșilor lor,+ iar ei au luat-o în stăpânire și s-au stabilit în ea.+ 44 De asemenea, Iehova le-a dat odihnă de jur împrejur, așa cum le jurase strămoșilor lor,+ și niciunul dintre dușmanii lor n-a putut să li se împotrivească.+ Iehova i-a dat în mâna lor pe toți dușmanii.+ 45 Nicio promisiune* dintre toate promisiunile bune pe care Iehova le făcuse casei lui Israel n-a rămas neîmplinită; toate s-au împlinit.+

22 Atunci Iosua i-a chemat pe rubeniți, pe gadiți și jumătate din tribul lui Manase 2 și le-a zis: „Voi ați respectat tot ce v-a poruncit Moise, slujitorul lui Iehova,+ și ați ascultat de glasul meu în tot ce v-am poruncit.+ 3 Nu i-ați părăsit pe frații voștri în tot acest timp, până în ziua de azi,+ și ați ascultat de porunca lui Iehova, Dumnezeul vostru.+ 4 Acum, Iehova, Dumnezeul vostru, le-a dat odihnă fraților voștri, așa cum le-a promis.+ Vă puteți deci întoarce la corturile voastre în țara pe care Moise, slujitorul lui Iehova, v-a dat-o în stăpânire de cealaltă parte* a Iordanului.+ 5 Dar să aveți mare grijă să împliniți poruncile și Legea pe care vi le-a dat Moise, slujitorul lui Iehova,+ iubindu-l pe Iehova, Dumnezeul vostru,+ umblând întru totul pe căile lui,+ respectând poruncile lui,+ alipindu-vă de el+ și slujindu-i+ din toată inima voastră și din tot sufletul* vostru”.+

6 Apoi Iosua i-a binecuvântat și i-a lăsat să plece, iar ei s-au dus la corturile lor. 7 Unei jumătăți din tribul lui Manase, Moise îi dăduse o moștenire în Basan,+ iar celeilalte jumătăți, Iosua i-a dat o moștenire cu frații lor la vest de Iordan.+ Mai mult, când i-a trimis la corturile lor, Iosua i-a binecuvântat 8 și le-a zis: „Întoarceți-vă la corturile voastre cu multe bogății și cu foarte multe animale, cu argint, cu aur, cu aramă, cu fier și cu foarte multe veșminte.+ Luați-vă partea de pradă+ de la dușmanii voștri și împărțiți-o cu frații voștri”.

9 După aceea, rubeniții, gadiții și jumătate din tribul lui Manase s-au despărțit de ceilalți israeliți la Șilo, în țara Canaanului, și s-au întors în ținutul Galaadului,+ ținut care era proprietatea lor și în care se stabiliseră la porunca lui Iehova, dată prin Moise.+ 10 Când au ajuns în regiunea Iordanului din țara Canaanului, rubeniții, gadiții și jumătate din tribul lui Manase au construit un altar acolo, lângă Iordan, un altar mare și impresionant. 11 Mai târziu, ceilalți israeliți au auzit+ zicându-se: „Iată că rubeniții, gadiții și jumătate din tribul lui Manase au construit un altar la granița țării Canaanului, în regiunea Iordanului, pe partea care ne aparține nouă”. 12 Când israeliții au auzit lucrul acesta, întreaga adunare a israeliților s-a strâns la Șilo+ ca să meargă la luptă împotriva lor.

13 Atunci israeliții l-au trimis la rubeniți, la gadiți și la jumătate din tribul lui Manase, în ținutul Galaadului, pe Fineas,+ fiul preotului Eleazar, 14 împreună cu zece căpetenii, o căpetenie pentru fiecare casă părintească din toate triburile Israelului; fiecare dintre ei era cap al casei sale părintești între miile* Israelului.+ 15 Când au ajuns la rubeniți, la gadiți și la jumătate din tribul lui Manase, în ținutul Galaadului, ei le-au zis:

16 „Iată ce spune toată adunarea lui Iehova: «Ce înseamnă această faptă de infidelitate+ pe care ați comis-o împotriva Dumnezeului Israelului? De ce l-ați părăsit azi pe Iehova și nu l-ați mai urmat, construindu-vă un altar și răzvrătindu-vă împotriva lui Iehova?+ 17 N-a fost de-ajuns pentru noi nelegiuirea lui Peor? Nu ne-am curățat de ea nici până în ziua de azi, deși a venit o plagă peste adunarea lui Iehova.+ 18 Iar voi îl părăsiți azi pe Iehova și nu-l mai urmați! Dacă vă răzvrătiți azi împotriva lui Iehova, atunci mâine el se va mânia pe toată adunarea Israelului.+ 19 Acum, dacă ați făcut aceasta pentru că țara care este proprietatea voastră este necurată, treceți în țara care este proprietatea lui Iehova,+ unde se află tabernacolul lui Iehova,+ și stabiliți-vă în mijlocul nostru, dar nu vă răzvrătiți împotriva lui Iehova și nu faceți din noi niște răzvrătiți construindu-vă alt altar, în afară de altarul lui Iehova, Dumnezeul nostru.+ 20 Când Acan,+ fiul lui Zerah, a comis o faptă de infidelitate luând din ceea ce era dedicat distrugerii*, nu s-a abătut mânia asupra întregii adunări a Israelului?+ Și el n-a fost singurul care a murit pentru nelegiuirea lui»”.+

21 Atunci rubeniții, gadiții și jumătate din tribul lui Manase le-au răspuns capilor miilor* Israelului:+ 22 „Dumnezeul dumnezeilor, Iehova!* Dumnezeul dumnezeilor, Iehova!+ El știe, iar Israelul va ști și el! Iehova, dacă ne-am răzvrătit și am fost infideli față de tine, nu ne salva în ziua aceasta! 23 Dacă ne-am construit un altar ca să-l părăsim pe Iehova și să nu-l mai urmăm, ca să aducem pe el ofrande arse, ofrande de cereale și jertfe de comuniune, Iehova ne va trage la răspundere.+ 24 Dimpotrivă, am făcut lucrul acesta de teamă că, în viitor, fiii voștri le vor spune fiilor noștri: «Ce aveți voi de-a face cu Iehova, Dumnezeul Israelului? 25 Iehova a pus Iordanul ca hotar între noi și voi, rubeniții și gadiții. Voi n-aveți parte în Iehova!». Și fiii voștri îi vor face pe fiii noștri să nu i se mai închine lui* Iehova.

26 Așa că am zis: «Să construim un altar nu pentru ofrande arse sau jertfe, 27 ci pentru a fi martor între noi și voi+ și între urmașii noștri* că ne vom îndeplini serviciul pentru Iehova înaintea lui cu ofrandele noastre arse, cu jertfele noastre și cu jertfele noastre de comuniune,+ pentru ca fiii voștri să nu le zică în viitor fiilor noștri: „Voi n-aveți parte în Iehova!”». 28 Așa că am zis: «Dacă ei ne vor spune în viitor lucrul acesta nouă și urmașilor* noștri, atunci noi le vom spune: „Iată reproducerea altarului lui Iehova pe care au făcut-o strămoșii noștri nu pentru ofrande arse sau jertfe, ci pentru a fi martor între noi și voi”». 29 Departe de noi gândul să ne răzvrătim împotriva lui Iehova, să-l părăsim azi pe Iehova și să nu-l mai urmăm+ construind alt altar pentru ofrande arse, pentru ofrande de cereale și pentru jertfe, în afară de altarul lui Iehova, Dumnezeul nostru, care este înaintea tabernacolului său!”.+

30 Când preotul Fineas, căpeteniile adunării și capii miilor* Israelului care erau cu el au auzit cuvintele pe care le-au spus urmașii lui Ruben, ai lui Gad și ai lui Manase, au fost mulțumiți.+ 31 Astfel, Fineas, fiul preotului Eleazar, le-a zis urmașilor lui Ruben, ai lui Gad și ai lui Manase: „Astăzi știm că Iehova este în mijlocul nostru, pentru că n-ați comis această faptă de infidelitate împotriva lui Iehova. Acum, voi i-ați salvat pe israeliți din mâna lui Iehova”.

32 Atunci Fineas, fiul preotului Eleazar, și căpeteniile s-au întors din ținutul Galaadului, de la rubeniți și de la gadiți, în țara Canaanului, și le-au adus celorlalți israeliți răspunsul. 33 Israeliții au fost mulțumiți de acest răspuns. Apoi israeliții l-au lăudat pe Dumnezeu și n-au mai vorbit să meargă la luptă împotriva rubeniților și a gadiților ca să devasteze țara în care locuiau.

34 Rubeniții și gadiții au dat un nume altarului*, pentru că „el este martor între noi că Iehova este adevăratul Dumnezeu”.

23 La multe zile după ce Iehova dăduse Israelului odihnă,+ scăpându-l de toți dușmanii din jurul lui, când Iosua era bătrân, înaintat în vârstă,+ 2 Iosua a chemat tot Israelul,+ pe bătrânii lui, pe căpeteniile lui, pe judecătorii lui și pe supraveghetorii lui,+ și a zis: „Eu am îmbătrânit; sunt înaintat în vârstă. 3 Voi ați văzut tot ce le-a făcut Iehova, Dumnezeul vostru, tuturor acestor națiuni spre binele vostru, căci Iehova, Dumnezeul vostru, a luptat pentru voi.+ 4 Iată că v-am împărțit prin tragere la sorți*,+ ca moștenire pentru triburile voastre, teritoriul națiunilor care au rămas în țară,+ precum și al tuturor națiunilor pe care le-am nimicit,+ de la Iordan până la Marea cea Mare*, la vest*. 5 Iehova, Dumnezeul vostru, le-a înlăturat dinaintea voastră+ și le-a alungat* de dragul vostru, iar voi ați luat în stăpânire țara lor, așa cum v-a promis Iehova, Dumnezeul vostru.+

6 Acum, fiți foarte curajoși ca să respectați și să împliniți tot ce este scris în cartea Legii+ lui Moise și să nu vă abateți niciodată de la ea nici la dreapta, nici la stânga+ 7 și să nu vă amestecați niciodată cu aceste națiuni+ care au rămas cu voi. Nici măcar să nu amintiți numele dumnezeilor lor+ și să nu jurați pe ei. Să nu le slujiți și să nu vă plecați înaintea lor.+ 8 Ci să vă alipiți de Iehova, Dumnezeul vostru,+ așa cum ați făcut până în ziua de azi. 9 Iehova va alunga dinaintea voastră națiuni mari și puternice,+ căci niciun om n-a putut să rămână în picioare înaintea voastră până în ziua de azi.+ 10 Un singur om dintre voi va pune pe fugă o mie,+ fiindcă Iehova, Dumnezeul vostru, luptă pentru voi,+ așa cum v-a promis.+ 11 De aceea, fiți mereu vigilenți*,+ iubindu-l pe Iehova, Dumnezeul vostru.+

12 Dar, dacă vă veți întoarce și vă veți alipi de rămășița acestor națiuni care au rămas+ cu voi și vă veți înrudi* cu ele,+ întovărășindu-vă cu ele și ele cu voi, 13 să știți că Iehova, Dumnezeul vostru, nu va mai alunga* aceste națiuni de dragul vostru.+ Ele vor deveni o capcană și o cursă pentru voi, un bici peste șoldurile voastre+ și niște spini în ochii voștri până veți pieri din această țară bună, pe care v-a dat-o Iehova, Dumnezeul vostru.

14 Acum, iată! În curând, eu voi muri.* Voi recunoașteți din toată inima voastră și din tot sufletul* vostru că niciun cuvânt din toate promisiunile bune pe care vi le-a făcut Iehova, Dumnezeul vostru, n-a rămas neîmplinit. Toate s-au împlinit. Niciunul dintre ele n-a rămas neîmplinit.+ 15 Dar, așa cum s-au împlinit toate promisiunile bune pe care vi le-a făcut Iehova, Dumnezeul vostru,+ tot așa Iehova va aduce asupra voastră toate nenorocirile despre care v-a avertizat* și vă va nimici din această țară bună, pe care v-a dat-o Iehova, Dumnezeul vostru.+ 16 Dacă veți încălca legământul lui Iehova, Dumnezeul vostru, pe care v-a poruncit să-l respectați, și dacă vă veți duce să le slujiți altor dumnezei și să vă plecați înaintea lor, atunci Iehova se va aprinde de mânie împotriva voastră+ și veți pieri repede din această țară bună pe care v-a dat-o”.+

24 Apoi Iosua a adunat la Sihem toate triburile Israelului și i-a chemat pe bătrânii Israelului, pe căpeteniile lui, pe judecătorii lui și pe supraveghetorii lui,+ iar ei au stat înaintea adevăratului Dumnezeu. 2 Iosua a spus întregului popor: „Iată ce zice Iehova, Dumnezeul Israelului: «Strămoșii voștri,+ printre care Terah, tatăl lui Avraam și tatăl lui Nahor, locuiau odinioară+ dincolo de Fluviu* și le slujeau altor dumnezei.+

3 După un timp, l-am luat pe strămoșul vostru Avraam+ de dincolo de Fluviu*, l-am purtat prin toată țara Canaanului și i-am înmulțit descendenții*.+ I l-am dat pe Isaac;+ 4 apoi lui Isaac i i-am dat pe Iacob și pe Esau.+ Lui Esau i-am dat ca proprietate muntele Seir,+ iar Iacob și fiii lui au coborât în Egipt.+ 5 Mai târziu, i-am trimis pe Moise și pe Aaron+ și am lovit Egiptul cu plăgi+ și v-am scos de acolo. 6 Când i-am scos pe părinții voștri din Egipt+ și ați ajuns la mare, egiptenii i-au urmărit pe părinții voștri cu care de război și călăreți până la Marea Roșie.+ 7 Ei au început să strige către Iehova.+ De aceea, am pus întuneric între voi și egipteni și am adus marea peste ei și i-a acoperit,+ iar ochii voștri au văzut ce am făcut în Egipt.+ Apoi ați rămas în pustiu mulți ani*.+

8 Și v-am adus în țara amoriților, care locuiau de cealaltă parte* a Iordanului, iar ei au luptat împotriva voastră.+ Dar eu i-am dat în mâna voastră ca să le luați în stăpânire țara și i-am nimicit dinaintea voastră.+ 9 Apoi Balac, fiul lui Țipor, regele Moabului, s-a ridicat ca să lupte împotriva Israelului. El l-a chemat pe Balaam, fiul lui Beor, ca să vă blesteme.+ 10 Dar eu n-am vrut să-l ascult pe Balaam.+ De aceea, el v-a binecuvântat de repetate ori.+ Și eu v-am scăpat din mâna lui.+

11 Apoi ați trecut Iordanul+ și ați ajuns la Ierihon.+ Și căpeteniile* din Ierihon, amoriții, fereziții, canaaniții, hetiții, ghirgasiții, heviții și iebusiții au luptat împotriva voastră, dar eu i-am dat în mâna voastră.+ 12 Am trimis deznădejdea* înaintea voastră și ea i-a alungat dinaintea voastră,+ ca pe cei doi regi ai amoriților. Aceasta nu s-a întâmplat nici cu sabia voastră, nici cu arcul vostru.+ 13 V-am dat o țară pentru care nu voi v-ați ostenit și orașe pe care nu voi le-ați construit;+ și v-ați stabilit în ele. Și mâncați din vii și din livezi de măslini pe care nu voi le-ați plantat».+

14 Prin urmare, temeți-vă de Iehova și slujiți-i cu integritate* și fidelitate*!+ Îndepărtați dumnezeii cărora le-au slujit strămoșii voștri dincolo de Fluviu* și în Egipt+ și slujiți-i lui Iehova! 15 Însă, dacă credeți că este rău să-i slujiți lui Iehova, alegeți astăzi cui vreți să-i slujiți:+ fie dumnezeilor cărora le-au slujit strămoșii voștri dincolo de Fluviu*,+ fie dumnezeilor amoriților în a căror țară locuiți.+ Dar eu și casa mea îi vom sluji lui Iehova!”.

16 Atunci poporul a răspuns: „Departe de noi gândul să-l părăsim pe Iehova și să le slujim altor dumnezei! 17 Iehova, Dumnezeul nostru, este cel care ne-a scos pe noi și pe părinții noștri din țara Egiptului,+ din casa sclaviei,+ care a făcut aceste semne mari înaintea ochilor noștri+ și care ne-a păzit pe tot drumul pe care am mers și în mijlocul tuturor popoarelor pe la care am trecut.+ 18 Iehova a alungat toate popoarele, inclusiv pe amoriți, care au locuit în țară înaintea noastră. Prin urmare, și noi îi vom sluji lui Iehova, pentru că el este Dumnezeul nostru!”.

19 Atunci Iosua a zis poporului: „Voi nu puteți să-i slujiți lui Iehova, căci el este un Dumnezeu sfânt,+ este un Dumnezeu care pretinde devoțiune exclusivă.+ El nu vă va ierta fărădelegile* și păcatele.+ 20 Dacă îl veți părăsi pe Iehova și le veți sluji unor dumnezei străini, atunci și el se va întoarce împotriva voastră și vă va nimici după ce v-a făcut bine”.+

21 Dar poporul i-a spus lui Iosua: „Nu, ci îi vom sluji lui Iehova!”.+ 22 Atunci Iosua a zis poporului: „Sunteți martori împotriva voastră că voi înșivă ați ales să-i slujiți lui Iehova”.+ Ei au spus: „Suntem martori!”.

23 „Prin urmare, îndepărtați dumnezeii străini din mijlocul vostru și întoarceți-vă inima spre Iehova, Dumnezeul Israelului!” 24 Poporul i-a zis lui Iosua: „Îi vom sluji lui Iehova, Dumnezeul nostru, și vom asculta de glasul său!”.

25 Astfel, Iosua a făcut în ziua aceea un legământ cu poporul și i-a dat o dispoziție și o hotărâre judecătorească la Sihem. 26 Apoi Iosua a scris aceste cuvinte în cartea Legii lui Dumnezeu,+ a luat o piatră mare+ și a așezat-o sub copacul falnic de lângă sanctuarul lui Iehova.

27 Iosua a zis întregului popor: „Iată că piatra aceasta va fi martoră împotriva noastră,+ căci ea a auzit tot ce ne-a spus Iehova; și ea va fi martoră împotriva voastră, ca să nu-l renegați pe Dumnezeul vostru”. 28 Apoi Iosua a lăsat poporul să plece, fiecare la moștenirea lui.+

29 După aceste lucruri, Iosua, fiul lui Nun, slujitorul lui Iehova, a murit la vârsta de 110 ani.+ 30 El a fost înmormântat în teritoriul moștenirii lui, la Timnat-Serah,+ care este în regiunea muntoasă a lui Efraim, la nord de muntele Gaaș. 31 Israeliții i-au slujit lui Iehova în toate zilele lui Iosua și în toate zilele bătrânilor care au continuat să trăiască după Iosua și care văzuseră toate faptele făcute de Iehova pentru Israel.+

32 Oasele lui Iosif,+ pe care israeliții le aduseseră din Egipt, au fost îngropate la Sihem, în bucata de teren pe care Iacob o cumpărase de la fiii lui Hamor,+ tatăl lui Sihem, cu 100 de chesita*.+ Ea a ajuns moștenirea fiilor lui Iosif.+

33 Eleazar, fiul lui Aaron, a murit și el.+ Și a fost înmormântat pe Colina lui Fineas, fiul său,+ care îi fusese dată în regiunea muntoasă a lui Efraim.