Przypis
c W Septuagincie hebrajskie słowo tłumaczone na „ryba” zostało oddane greckim wyrazem, który znaczy „potwór morski; ogromna ryba”. Co prawda nie da się dziś dokładnie stwierdzić, o jakie stworzenie morskie chodziło, ale w Morzu Śródziemnym (zwanym kiedyś Morzem Wielkim) niejednokrotnie zaobserwowano rekiny na tyle duże, że mogłyby połknąć człowieka w całości. W innych rejonach świata spotyka się jeszcze większe okazy; na przykład rekin wielorybi osiąga 15 metrów długości, a niekiedy nawet więcej.