Nota

a E palabra griego traducí “subordiná,” por referí na un esclabo cu a rema sintá den e bankinan di rema di mas abou di un barcu grandi. Na contraste, “mayordomonan” por ta encargá cu mas responsabilidad, kisas percurando pa un propiedad. No obstante, den bista di mayoria doño, e mayordomo tabata un criá mescos cu un esclabo cu ta rema barcu.