Nota

c Josefo ta skirbi dje desaroyonan entre e promé atake dje romanonan riba Jerusalem (66 E.C.) i su destruccion: “Durante anochi un tempestad devastador a cuminsá; un horcan violento a pasa, awa a yobe na cantidad, weerlicht a corta constantemente, e zonidunan di donderbos tabata spantoso, e tera a tembla cu roncánan cu a hací bo surdu. Desaster n’e rasa humano claramente a ser prefigurá dor dje colapso aki di henter e structura di cosnan i ningun persona por a duda cu e señalnan a indicá un catástrofe sin paralelo.”