Fotnote

c Det at gjeterne holdt til utendørs sammen med hjordene sine på dette tidspunktet, bekrefter det som Bibelens kronologi tyder på: Jesus ble ikke født i desember – da hjordene ville ha vært under tak i nærheten av eiernes hjem – men snarere en gang i begynnelsen av oktober.