Tittelside/Utgiverside

Jehovas vitners årbok — 1983

Inneholder rapporten for tjenesteåret 1982

og dagstekster og kommentarer

Jehovas vitner gleder seg over å være ’standhaftige og urokkelige og alltid ha rikelig å gjøre i Herrens gjerning’; de vet at deres arbeid ikke er forgjeves. — 1. Korinter 15: 58, NW.

Forkortelser for bibeloversettelser som er benyttet i denne boken:

EN — Eldre norsk oversettelse, av 1930

LB — Lyder Bruns oversettelse

NTM — Det nye testamente på moderne norsk

NW — New World Translation of the Holy Scriptures

UO — «Ungdomsoversettelsen»

Hvis det ikke står noe annet, er den norske oversettelsen av 1978 brukt. Navnet «Jehova» er satt inn i teksten (i klammer) i stedet for «Herren», «Gud» eller «Israels Gud» både i 1978-, i 1930-utgaven der hvor den hebraiske grunntekst har tetragrammet יהוה (JHWH).