Baptister, merk dere dette!

I 1865 utga Det amerikanske bibelselskap en revidert engelsk oversettelse av det nye testamente som ble meget brukt av baptister. Styret for Det amerikanske baptistiske bokforlag valgte i 1883 en komité som skulle utarbeide en forbedret utgave av denne oversettelsen. Denne forbedrede utgave ble senere utgitt og distribuert av Det amerikanske baptistiske bokforlag i Philadelphia. Som riktig var tok denne komité av baptister ikke med den uekte tilføyelsen til 1 Johannes 5: 7, som blir benyttet av treenighetens tilhengere, og som finnes i kong Jakobs oversettelse. — Se The New Testament American Bible Union Version, side 544.