To syn på lidelser

● I en tale som pave Pius XII holdt i Vatikanet for fem hundre leger, sa ’han ifølge New York Times for 25. februar 1957: «Menneskene vil aldri bli fullstendig kvitt sine lidelser.» Det er én måte å se det på. Et annet syn kommer til uttrykk i Bibelen — slik Kristus Jesus framholdt det i den åpenbaring han ga til sin apostel Johannes. Skriftstedet i Åpenbaringen 21: 1, 3, 4, som dreier seg om de tilstander som vil råde blant menneskene etter Harmageddon, lyder ifølge den katolske oversettelse slik: «Og jeg så en ny himmel og en ny jord. For den første himmel og den første jord var forsvunnet, og havet var ikke mer. Og fra kongsstolen hørte jeg en høi røst som sa: ’Se, Guds bolig blandt menneskene, og Han skal bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud. Og Gud skal tørre hver tåre av deres øine, og døden skal ikke være mer, heller ikke skal sorg eller skrik eller smerte være mer; for de første ting er slutt.’»