Voetnoot d Ontwaakt! neemt geen standpunt in ten aanzien van de verschillende theorieën. Ze maakt er slechts melding van.