Hoe het formuliertje Te bezoeken anderstalig adres (S-43) te gebruiken
Dit formuliertje moet ingevuld worden als je een belangstellende vindt die een andere taal spreekt. Hoewel we het vroeger altijd invulden als we anderstaligen aantroffen, of ze nu belangstelling toonden of niet, gebruiken we het nu uitsluitend als de persoon in kwestie interesse toont. Daarop maken we alleen een uitzondering als hij of zij doof is. Treffen we iemand aan die doof is, dan moeten we altijd een S-43-formuliertje invullen, of er nu belangstelling wordt getoond of niet.
Wat moet er met het formuliertje gebeuren nadat het ingevuld is? Het moet aan de secretaris van de gemeente worden gegeven. Als hij weet aan welke gemeente het gestuurd moet worden, kan hij het eenvoudig aan de ouderlingen van die gemeente doorsturen zodat zij ervoor kunnen zorgen dat de belangstelling wordt behartigd. Kan hij niet vaststellen onder welke gemeente het adres valt, dan zal hij het formuliertje naar het bijkantoor sturen.
Een anderstalige geïnteresseerde in jullie gebied kun je blijven bezoeken om de belangstelling aan te wakkeren totdat een verkondiger uit de juiste anderstalige gemeente contact met hem heeft opgenomen. (Zie Onze Koninkrijksdienst van november 2009, blz. 4.)