Inhoud

April 2009

Jongeren in de stress

Waarom hebben jongeren vaak zo veel stress van school? Wat zijn de oorzaken? Hoe kunnen ouders en leraren hulp bieden?

3 Gestreste leerlingen

4 ’Ik heb het te druk!’

9 Hoe kunnen ouders hulp bieden?

10 De twee gezichten van Boekarest

16 Hoe train je een olifant?

19 De man die de wereld in kaart bracht

30 Een blik op de wereld

31 Test uw kennis

32 Kinderen vinden het boek geweldig!

Alarmmelding! 12

Wat voor opleiding krijgen paramedics? Welke rol spelen ze bij een noodgeval? Een Canadese paramedic geeft hierop antwoord.

Huwelijkstrouw — Wat betekent het feitelijk? 28

Zijn seksuele fantasieën onschuldig? Hoe kan iemand het vermijden ontrouw te worden?

[Illustratieverantwoording op blz. 2]

Taken by courtesy of City of Toronto EMS