Kwestie van beginsel
● Een schrijver vertelt over een land waar een revolutie was geweest en waar hij een danspartij bijwoonde. Gedurende het spelen van het nieuwe republikeinse volkslied werden de lichten uitgedraaid. Een van de leiders verklaarde, dat „dit een gezellige bijeenkomst is en wij niet willen zien wie niet wenst op te staan”. — The Royal Bank of Canada Monthly Letter van april 1959.