SAKKUTH

(Sakkuth) [hut; letterlijk: Sik·koethʹ (volgens de masoretische tekst); de naam werd opzettelijk zo gevocaliseerd om overeen te stemmen met het Hebreeuwse woord sjiq·qoetsʹ (walgelijk ding)].

Mogelijk een sterregod, hetgeen gesuggereerd wordt door het feit dat „Sakkuth” parallel wordt gebruikt met de uitdrukking „de ster van uw god” (Amos 5:26). Misschien moet Sakkuth wel geïdentificeerd worden met „Sakkut”, de Babylonische aanduiding voor Saturnus (een sterregod). In de Septuaginta-vertaling is de uitdrukking voor „Sakkuth, uw koning” echter weergegeven met „de tent van Moloch”, en Stefanus, die waarschijnlijk een aanhaling uit de Septuaginta deed, gebruikte eveneens de woorden „de tent van Moloch” (Hand. 7:43). Dit duidt erop dat „Sakkuth” wellicht opgevat kan worden als de benaming voor een draagbaar heiligdom, een tent of hut, waarin zich het afgodsbeeld van Moloch bevond.