JAÄRE-OREGIM

(Jaä̱re-O̱regim).

Een naam die alleen in 2 Samuël 21:19 voorkomt. Algemeen wordt aangenomen dat deze naam door een afschrijffout is ontstaan en dat de parallelle tekst in 1 Kronieken 20:5 de juiste lezing bevat. Vermoedelijk is „Jaäre” een verandering van „Jaïr”, en mogelijk is „Oregim” (ʼo·reghimʹ, „wevers”) per ongeluk van een regel eronder in hetzelfde vers afgeschreven.