EGLATH-SELISIA

(E̱glath-Seli̱sia) [waarschijnlijk: Derde Eglath].

Een uitdrukking die Jesaja (15:5) en Jeremia (48:34) in hun onheilsboodschap tegen Moab hebben gebruikt en waarmee kennelijk een plaats in dat land wordt aangeduid. Sommigen zijn van oordeel dat er in dezelfde omgeving drie gelijknamige steden geweest zijn en dat de uitspraken van de profeten hier tegen de derde stad („het derde Eglath”, KB) gericht zijn. De precieze ligging van de plaatsen heeft men nooit kunnen vaststellen.

Veel geleerden zijn evenwel van mening dat de Hebreeuwse uitdrukking (ʽegh·lathʹ sjeli·sji·jahʹ) niet als eigennaam getranscribeerd moet worden. Zij beschouwen de term als een symbolische uitdrukking en geven die liever weer met „driejarige vaars” (SV). In dat geval hebben de profeten het veroverde Moab wellicht vergeleken met een krachtige, jonge, alhoewel volwassen koe, die echter alleen maar klaaglijk angstgeschreeuw laat horen.