Not

b Dapré certain specialiste lor la Bible, l’expression hébreux ki’nn traduire par “laisse moi faire” en Exode 32:10 ti kitfois enn l’invitation, enn suggestion ki Moïse ti gagne permission pou kozé, pou “deboute au milieu,” entre Jéhovah ek nation Israël. (Ps. 106:23; Ézék. 22:30) Mem si nou pa koné ki sa vedir exactement, li ti clair ki Moïse ti senti-li a l’aise pou dire Jéhovah franc seki li ti pensé.