각주

b “지혜”에 해당하는 히브리어 단어가 항상 여성형으로 되어 있다는 사실이, 지혜가 하느님의 아들을 상징하는 데 사용된다는 것과 모순되는 것은 아니다. ‘하느님은 사랑이시다’라는 표현에 나오는 “사랑”에 해당하는 그리스어 단어도 여성형이다. (요한 첫째 4:8) 하지만 여기에서 사용된 사랑은 하느님을 가리킨다.