각주

a 히브리어 성경에는, 공의와 관련된 세 가지 주요 단어가 있다. 그 중 하나(미시파트)는 흔히 “공의”로 번역된다. 다른 두 단어(체데크와 그와 관련이 있는 단어인 체다카흐)는 대부분의 경우 “의”로 번역된다. “의”로 번역된 그리스어 단어(디카이오시네)는 “옳거나 공정한 특성”으로 정의된다.