각주

a 복음서의 기록 가운데, 예수께서 자기 말씀의 진실성을 강조하기 위해 독특한 표현을 사용하신 것으로 기록된 곳이 70군데가 넘는다. 그분은 문장을 시작하실 때 “아멘”(“진실로”, 「신세」)이라고 자주 말씀하셨다. 이 말에 해당하는 히브리어는 “확실한, 참된”을 의미하였다. 「신약 신학 신 국제 사전」(The New International Dictionary of New Testament Theology)은 이렇게 지적한다. “예수께서는 아멘으로 말씀을 시작하심으로써 그 말씀이 확실하고 신뢰할 만한 것임을 명시하셨다. 그분은 그 말씀을 끝까지 지키셨고 그 말씀이 자기 자신과 듣는 사람들에게 구속력이 있게 만드셨다. 그 말씀은 그분의 위엄과 권위의 표현이었다.”