각주 a 성서 학자 R. C. H. 렌스키에 따르면, 빌라도의 “어조는 무관심한 세속 인간의 어조로서, 그 질문의 취지는 종교적 진리의 성격을 띤 것은 무엇이든 쓸데없는 공론이라는 것이었다.”