각주

a 성서는 “죄”라는 뜻으로 대개 히브리어 동사 하타와 그리스어 동사 하마르타노를 사용한다. 이 단어들은 모두 목표나 과녁이나 표적에서 빗나가다 혹은 그러한 것에 미치지 못하다는 의미에서 “빗나가다”를 의미한다.