각주

a 이 문제에 관하여 「매클린톡과 스트롱 백과사전」 4권 641면 2단 “아일랜드”라는 항목에서는 이렇게 알려줍니다. “[북방인들의] 이러한 침공이 있은 후 무정부 상태의 기간이 잇따랐다. 그 기간에 ‘아일랜드’ 교직자들의 도덕 상태가 크게 몰락하였다. 그 당시 ‘로마’의 불평은 주로 ‘아일랜드’의 독특한 교회 의식 곧 교직자들의 결혼, 성유(聖油)없이 세례를 행하는 것, 자기네 독자적인 기도문의 사용 등에 관한 것이었다. 교황 사절단은 결국 12세기 중엽에 가서야 ‘아일랜드’의 교회를 ‘로마’의 교회에 굴복시키는 데 성공하였다. 그때까지는 그 교회가 고해, 미사, 면죄 등을 행하지 않았으며, 주의 만찬을 두 가지로 기념하였다고 믿어진다. 1155년에 교황 ‘하드리안’ 4세는 교서로써 영국 왕 ‘헨리’ 2세에게 ‘아일랜드’를 정복할 것을 허락하였으며, 그 대신 왕은 교황의 특권을 보호할 것을 교황에게 약속하였다.”