각주 c 이상에 인용된 「히브리」어 「네샤맡 하임」은 『생명의 호흡 혹은 생기』이며 「바사르」는 『육신』이고 「네페쉬 하야」는 『산 영혼』을 의미하며 동물이나 사람 양쪽에 적용된다.