각주

c 다니엘 8:24에 있는 『자기의 힘으로 말미암은 것이 아니며』 라는 말은,「체스터 비티」가 수집한 「파피루스」 가운데의 「희랍」어 칠십인 역 원본이 들어있는, 「애굽」에서 발견된 「파피루스」 조각에는 들어있지않다. 이 「파피루스」 조각에는 다니엘 3:27–6:18과 7:1–8:27까지가 포함되어있다.그말이 「더오도숀」의 제이세기 「희랍」어 번역에도 들어있지않다. 그러나「히브리」원본에는 그말이 들어있다.