각주
a 성전에 온 유대인들은 매년 성전세를 내기 위해 특정한 주화를 사용해야 했고, 돈 바꿔 주는 사람들은 필요한 주화로 바꿔 주는 대가로 수수료를 요구했다. 더욱이 성전에 온 유대인들은 제물로 바칠 동물을 사야 했을지 모른다. 상인들이 자신들의 서비스의 대가로 터무니없이 비싼 가격이나 수수료를 요구했을 것이므로, 예수께서는 그러한 상인들을 “강도”라고 부르셨다.
a 성전에 온 유대인들은 매년 성전세를 내기 위해 특정한 주화를 사용해야 했고, 돈 바꿔 주는 사람들은 필요한 주화로 바꿔 주는 대가로 수수료를 요구했다. 더욱이 성전에 온 유대인들은 제물로 바칠 동물을 사야 했을지 모른다. 상인들이 자신들의 서비스의 대가로 터무니없이 비싼 가격이나 수수료를 요구했을 것이므로, 예수께서는 그러한 상인들을 “강도”라고 부르셨다.