각주

a 「유대인 고대 풍습제도」 10권 8장 4항에서 제1세기의 ‘플라비우스 요세퍼스’는 ‘사울’ 왕이 이십년을 다스렸다고 말하였다. 그러나 제6권 14장 9항에서 ‘요세퍼스’는 “‘사무엘’이 살아있을 때에 18년간을 통치한 ‘사울’은 그의 사후에 2년간을 다스렸다”고 기술하였는데, 일부 ‘요세퍼스’의 사본은 “그리고 이십년을 다스렸다”는 말을 부가하였다. 따라서 도합 사십년이다.