사무엘하 19:22 신세계역 성경 (연구용) 22 그러나 다윗이 말했다. “스루야의 아들들이여, 이 일이 그대들과 무슨 상관이 있기에,+ 그대들이 오늘 나를 대적하려 하오? 오늘 이스라엘에서 사람을 죽여서야 되겠소? 오늘은 내가 다시 이스라엘의 왕이 된 날이 아니오?” 사무엘하 19:22 신세계역 성경 22 그러나 다윗이 말하였다. “스루야의 아들들이여, 내가 그대들과 무슨 상관이 있기에,+ 그대들이 오늘 나의 대항자가+ 되려고 하오? 오늘 이스라엘에서 사람이 죽임을 당해서야 되겠소?+ 오늘 내가 이스라엘의 왕임을 내가 잘 알고 있지 않소?” 사무엘하 19:22 성경전서 개역한글판 22 다윗이 가로되 스루야의 아들들아 내가 너희와 무슨 상관이 있기로 너희가 오늘 나의 대적*이 되느냐 오늘 어찌하여 이스라엘 가운데서 사람을 죽이겠느냐 내가 오늘날 이스라엘의 왕이 된 것을 내가 알지 못하리요 하고
22 그러나 다윗이 말했다. “스루야의 아들들이여, 이 일이 그대들과 무슨 상관이 있기에,+ 그대들이 오늘 나를 대적하려 하오? 오늘 이스라엘에서 사람을 죽여서야 되겠소? 오늘은 내가 다시 이스라엘의 왕이 된 날이 아니오?”
22 그러나 다윗이 말하였다. “스루야의 아들들이여, 내가 그대들과 무슨 상관이 있기에,+ 그대들이 오늘 나의 대항자가+ 되려고 하오? 오늘 이스라엘에서 사람이 죽임을 당해서야 되겠소?+ 오늘 내가 이스라엘의 왕임을 내가 잘 알고 있지 않소?”
22 다윗이 가로되 스루야의 아들들아 내가 너희와 무슨 상관이 있기로 너희가 오늘 나의 대적*이 되느냐 오늘 어찌하여 이스라엘 가운데서 사람을 죽이겠느냐 내가 오늘날 이스라엘의 왕이 된 것을 내가 알지 못하리요 하고