• 사무엘하 19:7
    신세계역 성경 (연구용)

    • 7 그러니 이제 일어나 나가셔서 종들을 격려해 주십시오.* 여호와를 두고 맹세하는데, 왕께서 나가지 않으시면, 오늘 밤에 한 사람도 왕과 함께 머무르지 않을 것이기 때문입니다. 그것은 젊은 시절부터 지금까지 왕께 닥친 모든 해보다 더 큰 해가 될 것입니다.”

  • 사무엘하 19:7
    신세계역 성경

    • 7⁠ 그러니 이제 일어나, 나가셔서 당신의 종들의 마음에+ 솔직하게 말씀해 주십시오. 여호와를 두고 제가 맹세하는데, 당신이 나가지 않으시면, 오늘 밤에 한 사람도 당신과 함께 머무르지 않을 것이기 때문입니다.+ 이것은 분명 당신의 젊은 시절부터 지금까지 당신에게 닥친 모든 해보다 당신에게 더 심한 것이 될 것입니다.”

  • 사무엘하 19:7
    성경전서 개역한글판

    • 7 이제 곧 일어나 나가서 왕의 신복들의 마음을 위로하여 말씀하옵소서 내가 여호와를 가리켜 맹세하옵나니 왕이 만일 나가지 아니하시면 오늘 밤에 한 사람도 왕과 함께 머물지 아니할찌라 그리하면 그 화가 왕이 젊었을 때부터 지금까지 당하신 모든 화보다 더욱 심하리이다