칠십인역

경외서(외경): 통-1 124-125; 통-2 773

그리스도인 성경이 인용: 통-2 348, 1137; 파15 12/15 6; 파09 11/1 22; 파02 9/15 27-28

다니엘서:

변경 내용: 파97 10/1 13

당시에 중요한 역할: 파08 12/1 19

대홍수 이전의 연대: 통-2 293-294

동방의 그리스도교국에서 사용: 파99 1/1 29

명칭: 통-1 1119; 파02 9/15 27

번역 시기와 상황: 통-1 1119-1120; 통-2 106, 1057; 파17.09 20; 파15 12/15 5; 파13 2/15 6; 파09 4/1 13; 파08 12/1 19; 파02 9/15 27; 파98 9/15 28-29; 파97 8/15 9; 파96 1/15 27; 파95 5/15 27; 과 6; 감 307; 찾 213-214; 파88 2/1 27

번역자들: 파09 11/1 22; 파98 9/15 28, 31; 감 307

사무엘상:

생략된 부분: 통-1 412-413, 1035-1036

사본: 통-1 1116, 1120; 파02 9/15 28-29

바티칸 책자본 (바티칸 1209호): 통-1 1120; 감 310

사해 두루마리 (쿰란): 파91 4/15 12-13

시나이 책자본: 통-1 323, 1120; 깨 08/2 19, 22; 파05 7/15 10-11, 13; 깨99 4/22 18; 감 310

알렉산드리아 책자본: 통-1 1120; 감 310

옥시린쿠스의 창세기 파피루스 (이집트): 파92 2/15 28

푸아드(포우아드) 파피루스 266호: 그밖주 기사 6; 통-1 1116; 신세 1738; 파08 8/1 18; 감 307, 310

설명: 통-1 1119-1120; 파배17.6 13; 파15 12/15 5; 파09 11/1 22; 파02 9/15 26-29; 파98 9/15 28-31; 감 307, 310

언어: 통-1 229

영감받았는지: 파98 9/15 28-29, 31

예레미야서:

마소라 본문과 차이가 있음: 통-2 371

유대인과 초기 그리스도인이 사용: 파배17.6 13; 파97 8/15 9; 감 307; 파89 2/1 29-30

최초의 성경 번역판: 통-1 229; 통-2 106, 1137, 1239; 깨 07/11 13; 감 297

테트라그람마톤: 통-1 1116; 통-2 253, 255, 257-258; 파배17.6 13; 신세 1736-1738; 파10 7/1 6; 파09 4/1 30; 파02 6/1 30; 파02 9/15 28-29; 성12 1881-1882; 깨94 9/1 16; 찾 258-259; 파88 8/1 30

삭제: 통-1 324; 신세 1739; 파08 8/1 18-19

오리게네스의 「헥사플라」: 통-2 257; 감 310

욥기의 옥시링쿠스(옥시린쿠스) 파피루스: 파02 6/1 30

창세기의 옥시링쿠스 파피루스: 통-2 475

푸아드(포우아드) 파피루스 266호: 그밖주 기사 6; 통-1 324, 326; 통-2 253; 신세 1738; 파08 8/1 18; 감 307, 310

팔레스타인 유대인들의 태도: 통-1 229