고원 지대

(tableland)

“고원 지대”로 번역된 히브리어 미쇼르는 “곧다, 올바르다”를 의미하는 어근에서 파생되었다. 이 히브리어는 산간 지방이나 구릉지와 대조되는 “평지”를 가리킬 수 있다. (왕첫 20:23, 25; 사 40:4; 42:16; 슥 4:7) 또한 “올바름”을 의미할 수 있으며(시 27:11; 45:6; 67:4; 143:10; 사 11:4), 장애물이 없는 상태를 가리킬 수도 있다. (시 26:12) 때때로 미쇼르는 북쪽으로는 헤스본과 남쪽으로는 아르논 급류 골짜기 사이에 위치한 사해 동쪽의 고원 지대를 가리키기도 한다.—신 3:10; 수 13:9, 15-17; 20:8.