발판

(footstool)

의자에 앉아 있을 때 발을 올려놓는 곳이나 발을 괴는 받침 역할을 하도록 만든 낮은 대(臺). 히브리어 케베시는 성경에 한 번만 나오며 솔로몬 왕의 왕좌에 있던 금으로 된 발판과 관련하여 사용된다. (대둘 9:18) 히브리어 표현 하돔 라글라임(문자적 의미는 “발의 대”)은 여섯 번 나오며, 성전(대첫 28:2; 시 99:5; 132:7; 애 2:1), 땅(사 66:1), 메시아의 통치에 의해 짓밟히게 될 적들(시 110:1)을 가리키는 비유적인 의미로 사용된다. 야고보는 회중 안에서 계층 간의 차별을 하는 사람들을 책망하면서, “저기 내 발판 아래 있는 저 자리에 앉으시오”라는 말을 듣게 된 가난한 사람의 예를 사용한다. (야 2:3) 그리스도인 그리스어 성경에서 “발판”이라는 단어가 나오는 그 밖의 곳은 모두 히브리어 성경을 인용하거나 참조한 곳이다.—마 5:35; 행 7:49. 누 20:43; 행 2:35; 히 1:13; 10:13에는 “네[또는, 자기의] 발판.”